Tatze oor Kroaties
Tatze
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
šapa
Dann holt er mit der scharf bekrallten Tatze blitzschnell einen Fisch heraus.
Tada, oštrim kandžama svoje šape, munjevitom brzinom izvadi ribu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Er hat Tatze an dem Ort, wo sie versteckt ist!«
Prilično čudan kvizLiterature Literature
Der syrische Braunbär, früher in Palästina heimisch, wog etwa 140 Kilogramm, und ein einziger Schlag seiner riesigen Tatze konnte tödlich sein.
Čekajte, zar nikome ovo ne smeta?jw2019 jw2019
" Die Hochwohlgeborenen Herren Mooney, Wurmschwanz, Tatze und Krone präsentieren voller Stolz die Karte des Herumtreibers. "
Dobro je, odličnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Augenzeuge beschrieb das Eßritual der Festmahl haltenden Bären so: „Sie suchen sich ein Opfer heraus, packen es mit ihrer Tatze beim Kopf, ziehen die Haut von den Kiemen nach hinten ab und legen das Fleisch bloß, an dem sie sich dann gütlich tun.“
To je prodajni poziv, zar ne?jw2019 jw2019
Dankt lieber Gott, wenn Ihr diese Schinken und Tatzen niemals kennenlernt!
Sva drva su mojaLiterature Literature
Was ist mit dem Desinfektionsmittel auf den Tatzen der Katze?
Idemo, na posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatzen hoch!
Samo pokušavam da upravljam ovim kanuom, šta god da je, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, er hat ihn auf die Tatzen ihrer Katze aufgebracht.
Marshal Lucky iz New Deal rabljenih automobila, gdje se borimo protiv inflacije ne samo... borbom protiv visokih cijena... nego uništavanjem visokih cijenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dankt lieber Gott, wenn Ihr diese Schinken und Tatzen niemals kennen lernt!
Šta se desilo?Literature Literature
Ihre großen Tatzen gingen an Eelies Hals hinauf, über den Kopf und auf der anderen Seite wieder hinunter, und zwar sanft wie Staubwedel.“
Ponovi za mnomjw2019 jw2019
Mit knotigen Knien,'ner grässlichen Tatze und vorn'im Gesicht'ner giftigen Warze?
Bit će veća od bilo koje knjige koju si napisalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Mit ein wenig Hilfe von Moony, Wurmschwanz, Tatze und Krone«, murmelte Fred Harry ins Ohr.
Moramo evakuiratiLiterature Literature
Moony, Tatze!
Ja sam poručnik Collet iz DCPJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- 305 - Percy und Tatze Am nächsten Morgen erwachte Harry als Erster im Schlafsaal.
Možda malo ljutito.?Literature Literature
Ihre Tatzen stinken nach Desinfektionsmittel.
Vidio si nas kako smo projahali prije # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Löwe stößt es mit seiner Tatze herab.
Ali si spavao s mojom sestrom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasch, ihr Leute, das Fell herunter, daß wir zu den Schinken und den Tatzen kommen!
Pa, ako ti je neka utjehaLiterature Literature
Doch bevor ich gehen konnte, streckte Changez seine dicke Tatze - die gesunde Hand - nach mir aus.
Jesi li ti okej?Literature Literature
David vertraute uneingeschränkt auf Jehova und sagte daher, bevor er dem Riesen Goliath entgegentrat, zu König Saul: „Jehova, der mich von der Tatze des Löwen und von der Tatze des Bären befreite, er ist es, der mich aus der Hand dieses Philisters befreien wird.“
Razumiješ tijw2019 jw2019
Ein offenbar freundlich gesonnener Löwe packte meine Hand mit seinen beiden Tatzen und sagte: »Kommen Sie herein, John.
Modi će me ubiti ako učinim tako neštoLiterature Literature
Er rettet und befreit und vollbringt Zeichen und Wunder in den Himmeln und auf der Erde, denn er hat Daniel von der Tatze der Löwen befreit“ (Daniel 6:26, 27).
Osumnjičeni će progovoriti ako mu pogodiš slabe tačke, i ako mu ne dozvoliš da pogodi tvojejw2019 jw2019
Die Sphinx habe bereits eine Tatze verloren, war in der Zeitschrift The UNESCO Courier zu lesen.
A pogledaj te sadjw2019 jw2019
Seine Hand ist nicht die gefühllose Tatze eines Scheusals, sondern die neugierige Hand eines Knaben.
Možeš li se snaći za prijevoz?Literature Literature
Rasch, ihr Leute, das Fell herunter, daß wir zu dem Schinken und den Tatzen kommen!
Riješit ćemo ovo noćas u ponoć na mjesnom grobljuLiterature Literature
* Der runde Kopf mit dem kräftigen Hals, der wuchtige Rumpf, die kurzen, stämmigen Beine und die großen Tatzen strotzen von majestätischer Kraft.
Ne rade telefonijw2019 jw2019
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.