blinder Passagier oor Kroaties

blinder Passagier

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

slijepi putnik

naamwoordmanlike
Man kann lebenslang verbannt werden, wenn man blinde Passagiere reinschmuggelt.
Znate, zbog uvođenja slijepih putnika možete dobiti doživotnu zabranu ulaska.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Blinde Passagiere.
Slijepi putnici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein blinder Passagier.
Slijepi putnik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich plaudere mal mit unserem blinden Passagier.
Sada Idem popricati s našim slijepih putnika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einwandernde blinde Passagiere
Slijepi putnicijw2019 jw2019
Bei blinden Passagieren ist es sinnlos, den Preis für ein Flugticket einzufordern. 12 Schläfst du noch?
"Sumnjate li na slijepog putnika, ne pokušavajte mu naplatiti. 12 ""Još spavaš?"""Literature Literature
Sie waren blinde Passagiere.
Sami su se poveli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blinde Passagiere bleiben jedoch unter der Verantwortlichkeit des Schiffskapitäns.
Međutim, za slijepe putnike je i dalje odgovoran kapetan broda.EurLex-2 EurLex-2
Vielleicht denken Sie, ich würde blinde Passagiere verstecken, hm?
Mislite da skrivam slijepe putnike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein blinder Passagier.
Sa nama je.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nationale Meldepflichten in Bezug auf Besatzung/Fahrgäste und blinde Passagiere,
nacionalni izvještajni zahtjevi povezani s posadom/putnicima i slijepim putnicima iEurlex2019 Eurlex2019
Was meinst Du, haben die was gegen blinde Passagiere?
Misliš da vole slijepe putnike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„BV“ für blinden Passagier
„BV” za slijepe putnikeEurlex2019 Eurlex2019
Blinde Passagiere bleiben jedoch unter der Verantwortlichkeit des Schiffsführers.
Međutim, za slijepe putnike je i dalje odgovoran kapetan broda.EurLex-2 EurLex-2
Ein paar blinde Passagiere, ja.
Par slijepih putnika, da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versteck dich im Flugzeug als blinder Passagier.
Ukrcaj se na avion kao slijepi putnik.Literature Literature
Georgia hörte von einem blinden Passagier.
Čula je da je na brodu slijepi putnik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie es aussieht, ist ein blinder Passagier an Bord.
Čini se da imamo slijepu putnicu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Beamter namens Mosely und sein Partner wurden... als blinde Passagiere auf einem Güterzug bei Channing gesehen.
Izgleda da su neki agent Mozli i njegov partner viđeni kako uskaču u teretni voz u blizini Čeninga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.4 unerlaubter Zutritt beziehungsweise unerlaubte Verwendung, einschließlich Anwesenheit blinder Passagiere;
.4. neovlašteni pristup ili upotreba uključujući prisustvo slijepih putnika;EurLex-2 EurLex-2
Wenn es ein Unfall war, dann geht es ja nur darum, die blinden Passagiere zu identifizieren, oder?
Ako je nesretan slučaj, samo trebamo identitet slijepih putnica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinzu kam, dass die Menschen immer reiselustiger wurden und die kleinen Blutsauger als blinde Passagiere mitbrachten.
Osim toga, ljudi su počeli više putovati, pa se sve češće događalo da s putnim torbama donesu kući i stjenice.jw2019 jw2019
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.