bunsenbrenner oor Kroaties

bunsenbrenner

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

plamenik

Die kleine Flamme wird durch einen Bunsenbrenner mit einem Innendurchmesser von 9,5 mm erzeugt.
Mali izvor paljenja čini Bunsenov plamenik unutrašnjega promjera 9,5 mm.

Bunsenbrenner

naamwoord, Noun manlike

voorbeelde

Die Flammenausbreitung wird mit einem Bunsenbrenner mit geeignetem Gas und einem Verbrennungsrohr mit einem Innendurchmesser von 9 mm bestimmt, wobei die Flammentemperatur an der Spitze des inneren blauen Kegels 950 °± 50 °C betragen muss.
Otpornost na širenje plamena utvrđuje se s pomoću Bunsenova plamenika s odgovarajućim plinom, koji ima cijev za izgaranje unutarnjeg promjera 9 mm, pri čemu temperatura plamena na vrhu plavog konusa mora biti 950 ± 50 °C.

Wir verbrennen dir die Füße mit dem Bunsenbrenner.
Spalit cemo ti stopala sa let-lampom.

Dr. Honigtau Bunsenbrenner hier aus dem Muppet-Labor, wo die Zukunft schon heute gemacht wird.
Doktor Bunsen Mednarosa ovde je u Mapet Labaratorijama, gde se budućnost stvara, danas.

Bunsenbrenner
Plamenik

Mir kommt der Bunsenbrenner nicht verstopft vor.
Meni ovaj plamenik, ne izgleda baš začepljen.

Reagenzgläser und Bunsenbrenner.
Znate, epruvetiranje epruveta i Bunsenov plamenik.

Das dem Bunsenbrenner zuzuführende Gas muss einen Heizwert von etwa 38 MJ/M3 haben (zum Beispiel Erdgas).
Ispitni plin koji dolazi u plamenik treba imati ogrjevnu vrijednost oko 38 MJ/m3 (npr. prirodni plin).

Zwischen den beiden war mehr Chemie, als man normalerweise über einem Bunsenbrenner antrifft.
Između njih je bilo više kemije nego na vršku Bunsenova plamenika.

Idriss, den Bunsenbrenner.
Idriss, let-lampa.

Das dem Bunsenbrenner zuzuführende Gas muss einen Heizwert von etwa 38 MJ/m3 haben (z. B. Erdgas).
Plin koji se dobavlja u gorionik mora imati kalorijsku vrijednost oko 38 MJ/m3 (na primjer, prirodni plin).

Auf einen beiläufigen Blick sah er so grundlegend und unkompliziert aus wie ein Bunsenbrenner.
Nekom nehajnom oku mogao bi izgledati baziĉnim i nekompliciranim poput Bunsenova plamenika.

Die kleine Flamme wird durch einen Bunsenbrenner mit einem Innendurchmesser von 9,5 mm erzeugt.
Mali izvor paljenja čini Bunsenov plamenik unutrašnjega promjera 9,5 mm.

Bunsenbrenner könnte Beaker anzünden.
Treba zapaliti Bunsen Beaker!

Röhrchen, Bunsenbrenner.
Epruvete, plamenici.

Er warf mit Bunsenbrennern nach uns,
Znao je okolo bacati plamenik.

Als kleine Zündquelle dient ein Bunsenbrenner mit einem Innendurchmesser von 9,5 ± 0,5 mm.
Mali izvor paljenja čini Bunsenov plamenik unutarnjeg promjera 9,5 ± 0,5 mm.

Dr. Honigtau Bunsenbrenner aus dem Muppet-Labor, wo die Zukunft schon heute gemacht wird.
Doktor Bunsen Mednarosa ovde je u Mapet Labaratorijama, gde se budućnost stvara - danas.

Anzünder für Bunsenbrenner
Upaljači s kremenom za paljenje Bunsenovih plamenika

Die kleine Flamme wird durch einen Bunsenbrenner mit einem Innendurchmesser von 9,5 mm erzeugt.
Mali izvor paljenja osigurava Bunsenov gorionik unutarnjeg promjera 9,5 mm.

Bunsenbrenner für Laborzwecke
Bunsenovi plamenici za laboratorijske potrebe

Als kleine Zündquelle dient ein Bunsenbrenner mit einem Innendurchmesser von 9,5 ± 0,5 mm.
Mali je izvor zapaljenja Bunsenov plamenik unutarnjeg promjera 9,5 ± 0,5 mm.

Auf die Bühne, Bunsenbrenner.
Izlazi na pozornicu, Bunsen...