germ oor Kroaties

germ

Germ

/ɡɛʁm/ Noun

Germ (österr.)

voorbeelde

Im Oktober und November 2016 fanden zwei Sitzungen der GERM-Untergruppe statt, in denen auf der Grundlage der Ergebnisse früherer Kontakte mit den Interessenträgern der Entwurf eines delegierten Rechtsakts erörtert und überarbeitet wurde.
U listopadu i studenomu 2016. održana su dva sastanka podskupine GERM-a na kojima se raspravljalo o nacrtu prenesenog akta na temelju podataka iz prethodnih razmjena s dionicima te je on izmijenjen.

Anschließend wurde der Entwurf in der GERM-Plenarsitzung im Dezember 2016 vorgestellt.
Nacrt je zatim predstavljen na plenarnoj sjednici GERM-a u prosincu 2016.

Okay, sie haben uns nicht gesagt, dass wir Ärzte oder Anwälte oder so etwas werden sollen aber mein Vater las uns von Aristoteles und Pioneer Germ Fighters vor, als viele andere Kinder noch Kinderlieder hörten.
Dobro, nisu nam rekli da moramo postati doktori ili odvjetnici ili nešto takvo, ali nam je moj otac čitao o Aristotelu i pionirima borbe protiv mikroba dok su druga djeca slušala

Wo ist Germ?
Gdje je ta gnjida?

Im Juli 2016 veröffentlichte die Kommission eine Bewerbungsaufforderung zur Bildung einer Untergruppe der Expertengruppe für den Zugang zum Schienenverkehrsmarkt (Group of Experts on Rail Market Access, GERM), die sich mit der Netzfahrplanerstellung befassen soll.
U srpnju 2016. Komisija je objavila poziv za stručnjake s ciljem formiranja podskupine u okviru skupine stručnjaka za pristup tržištu željezničkog prijevoza (GERM) koja bi razmotrila pitanje izrade voznog reda.

In Jared Diamonds wunderbarem Buch " Arm und reich " [ " Guns, Germs and Steel " ] schreibt er darüber, wie es eher die Keime waren, und nicht Gewehre und Stahl, die halfen, die neue - westliche - Hemisphäre und den Rest der Welt zu erobern.
U predivnoj knjizi Jareda Diamondsa " Puške, klice i čelik ", on govori kako su klice, više nego puške i čelik, pokorile novu hemisferu -- Zapadnu hemisferu -- pokorile ostatak svijeta.

c) Pulver aus der Wurzel der weißen Nieswurz (Veratrum album) und des schwarzen Germer (Veratrum nigrum)
(c) Prah iz korijena Veratrum album i Veratrum nigrum

Pulver aus der Wurzel der weißen Nieswurz (Veratrum album) und des schwarzen Germer (Veratrum nigrum)
Prah iz korijena Veratrum album i Veratrum nigrum

Wo ist Germ?
Gdje je Germ?

Und was ist mit dir, Germ?
A što je s tobom, Germ, ha?

Als sie das Geräusch eines herannahenden Bootes hörten, dachten sie zuerst, es seien Diebe. Aber dann hörten sie jemand rufen: „Bruder Walter Germer!“
Kad su čuli zvuk čamca koji se približavao, isprva su mislili da bi to mogli biti lopovi; no onda su čuli kako netko zove: “Brate Walteru Germeru!”

In Jared Diamonds wunderbarem Buch „Arm und reich“ [„Guns, Germs and Steel“] schreibt er darüber, wie es eher die Keime waren, und nicht Gewehre und Stahl, die halfen, die neue – westliche – Hemisphäre und den Rest der Welt zu erobern.
U predivnoj knjizi Jareda Diamondsa "Puške, klice i čelik", on govori kako su klice, više nego puške i čelik, pokorile novu hemisferu -- Zapadnu hemisferu -- pokorile ostatak svijeta.

Naja, wir haben das auch gehört, aber " Pioneer Germ Fighters " ist viel geiler.
I mi smo čuli tu pjesmu, ali borci protiv mikroba su zakon.