hauptgericht oor Kroaties
hauptgericht
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
glavno jelo
Das ist ein Hauptgericht und eine billige Masche, mich um mein Essen zu bringen.
Ovo je glavno jelo i jeftin način varanja moje večere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hauptgericht
de
Das wichtigste Gericht einer Mahlzeit, meist serviert nach einer Vorspeise und gefolgt vom Dessert.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
glavno jelo
de
Das wichtigste Gericht einer Mahlzeit, meist serviert nach einer Vorspeise und gefolgt vom Dessert.
Manche Ehepaare teilen sich ein Hauptgericht und bestellen sich dazu noch einen Salat.
Neki parovi naruče samo jedno glavno jelo i podijele ga, ali zato naruče još jednu salatu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
glavno jelo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also, bring mir außer der sauren Lunge alle Hauptgerichte.
Idem u školu s vašim sinomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Hauptgerichte probieren, wenn man Essen geht.
Kada osjetiš da gubiš ravnotežu... uvek se vrati jednostavnom životuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast Du dein Hauptgericht gewählt?
Zvijer koju sam vidio je bila poput leoparda, noge su joj bile kao u medvjeda, usta kao u lava, a Zmaj joj dade svoju moćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder bevorzugst du das Hauptgericht?
Miriše kao slobodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Rezept rechts kann für eine Vorspeise oder ein Hauptgericht verwendet werden.
Nemam pojma ali pozvat ću forenzičarejw2019 jw2019
Sie hatte vier Gläser Champagner, ein Hauptgericht und jetzt stopft sie sich mit Eiscreme voll.
Više.Not yet razumjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauptgerichte sind Fisch oder Huhn mit scharfen Saucen.
Što želiš da kažešt?jw2019 jw2019
1 Eine leckere Vorspeise weckt den Appetit auf das Hauptgericht und eine gute Einleitung das Interesse an einem Gespräch über ein biblisches Thema.
Brojati ću do jedanjw2019 jw2019
Überwiegend aus Fisch bestehende Hauptgerichte
Dok sam bila dijete, to me prvo zainteresiralotmClass tmClass
Das Hauptgericht der Gauchos ist zweifellos churrasco, gegrilltes Hammel- oder Rindfleisch.
Preko mjesečevih planina i po dolinama sjena, jahao je, hrabro jahao, da pronađe El Dorado!jw2019 jw2019
Für die meisten ist sie allerdings ein Gemüse, weil sie allgemein zum Hauptgericht serviert wird.
Kidnapiram tejw2019 jw2019
Außer der sauren Lunge möchten Sie alle Hauptgerichte, eins nach dem...
Trebam prijevozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Leute fingen an Vorspeisen und Salate zu bestellen, weil sie wussten, dass das Hauptgericht allein sie nicht satt machen wird.
Sjećaš li se toga?QED QED
Groß- und Einzelhandel einschließlich Online-Handel für Dritte mit konserviertem Fisch, Fisch, Brotaufstrich aus Fisch, Räucherfisch, mariniertem Fisch, Fisch in Dosen, Fischkräckern, Fischfilets, Fischkonserven, Fischsuppe, Fischgerichten, kalten Fischgerichten, Lebensmitteln aus Fisch, Fischeiern für die menschliche Ernährung, Fisch in Salzlake, Hauptgerichten, die hauptsächlich aus Meeresfrüchten bestehen
lli onome što je ostalo od njihtmClass tmClass
Du bist mein Hauptgericht.
i # s dopunskim brojemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, nun, außer beim Hauptgericht.
Da li bi mogao voljeti mašinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Hauptgericht bietest du vielleicht ein Fleischfondue an.
Što cemo uciniti?jw2019 jw2019
Gefrorene vorverpackte Hauptgerichte, hauptsächlich bestehend aus Meeresfrüchten
Mladi zemljani su hrabri, jaki i naivnitmClass tmClass
Manche Ehepaare teilen sich ein Hauptgericht und bestellen sich dazu noch einen Salat.
Prerano je za još jednu pjesmujw2019 jw2019
Unsere ganze Bestellung besteht aus 4 Teigtaschen und 4 Hauptgerichten geteilt unter 4 Leuten.
Pozvat ću gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gib mir mein Hauptgericht zurück!
Zateknem nju.Računam, " Ni ona ne može spavati. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses vielseitige Gemüse kann für fast alles verwendet werden — für Suppen, Salate und Hauptgerichte, aber auch als Heilmittel.
Idi nađi Nick i bježite van.Ja ću te pokrivatijw2019 jw2019
Was gibt es als Hauptgericht?
Koja od vas divnih devojaka je Elizabet?opensubtitles2 opensubtitles2
Als die Hauptgerichte kamen, sagte Tommy: »Erzählen Sie mir von Ihrem Freund.
Evo si ti a to je tata.Oh, mala zvijezdaLiterature Literature
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.