sein Bestes geben oor Kroaties
sein Bestes geben
de
reinklotzen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
dati sve od sebe
Wenn du dein Bestes gibst, übernehmen sie dich dort vielleicht.
Ako daš sve od sebe, možda će te zaposliti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Verhandlung war sein erster Berufungstermin überhaupt, und er wollte für die Flüchtlinge sein Bestes geben.
Odmah se vraćam, samo da uzmem knjigeLiterature Literature
Man kann nur sein Bestes geben, um den Lebenden den Glauben zu schenken, dass ihre Seelen Frieden haben.
Kako bi reagirala na tebe?Literature Literature
Sollte er nicht lieber jetzt sein Bestes geben, um Gott gegenüber reich zu sein?
Stalno pipa, no ugodan je sugovornikjw2019 jw2019
Er wird sein Bestes geben.
Ovo se jutro pretvorilo u ludnicu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wird sein Bestes geben und gütig und verständnisvoll sein.
Stani u ime Zakona!LDS LDS
Man kann nur sein Bestes geben, danach hat man sowieso nichts mehr damit zu tun.
Nosio je komunikator?Literature Literature
Sein Bestes geben
Ima li išta zbog čega bi želio živjeti?jw2019 jw2019
Man solle sein Bestes geben.
Rekla si Tomu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl ihm eine solche Fronarbeit zuwider war, würde er sein Bestes geben.
Ja ću uzeti # karte, čim stignete, zovi meLiterature Literature
Sein Bestes geben
I jednom zauvjek pobrini se za Hoodajw2019 jw2019
Wenn wir den Pulsar erreichen, muss jeder sein Bestes geben.
Daj joj vremena, opusti seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einfach immer sein Bestes geben.“
Poput dubokih priča, znate, poput osnovnih ljudskih potrebajw2019 jw2019
Dann gut zuhören und sein Bestes geben
Ova je žena doista bolesnajw2019 jw2019
Das geht am Besten mit Waffeln. Jeder muss sein Bestes geben.
Bože Lorens, zašto si udario majmuna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir war klar, dass man im Wettlauf um das Leben sein Bestes geben muss.
Pretpostavljam da mi treba prijatelj koji je samo mojjw2019 jw2019
Jeder muss sein Bestes geben.
Brinem se zbog svoja # čovjeka iz Tennesseeja.Zato mi recite što namjeravateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sein Bestes geben.
Dobrodošli u novu policiju. vaša će obuka ovdje trajatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wollte dem Herrn sein Bestes geben, so wie der himmlische Vater der Welt seinen vollkommenen Sohn gegeben hat.
Vozaču, stanite!LDS LDS
Lasse ich ihn frei, wird er sein Bestes geben, um das zu zerstören, was ich mit Lady Alys und dem Magnar aufgebaut habe.
Da ne postoji ni jedna stvar koju neću uhvatitiLiterature Literature
Samuel 16:18; 1. Könige 7:13, 14). Sein Bestes geben zu wollen und sich hohe, aber realistische Ziele zu stecken ist also nichts Schlechtes.
Rekao sam ti da zaboraviš tu djevojkujw2019 jw2019
Wenn man die Wahrheit über das Königreich als kostbaren Schatz betrachtet, ist man bereit, ja entschlossen, jedes Opfer zu bringen, damit man sein Bestes geben kann.
Hoćeš se i dalje plašiti?jw2019 jw2019
Würde ein gewissenhafter Christ sein Bestes geben und dennoch nur Mißfallen ernten, könnte es durchaus sein, daß er sich enttäuscht fragt: „Warum soll ich mich überhaupt anstrengen?“
Trebat će mi dvije jedinicejw2019 jw2019
Wenn nun jemand die erhabensten und größten Segnungen sowie die Billigung des Allmächtigen erlangen und sich beständig verbessern möchte, was die Rechtschaffenheit betrifft, dann muss er bei allem sein Bestes geben.
Jebote, kako ste to dopustili?LDS LDS
Sein Bestes zu geben kann einem helfen, bei der Arbeit Befriedigung zu finden.
Zvučalo je kao da ih je preveslao u vezi nečeg ozbiljnogjw2019 jw2019
Ich habe Will nur als einen Mann kennengelernt, der bestrebt ist, sein Bestes zu geben.
Sve se stišalo u bolnici, dobili smo informaciju da Država razmišlja o slanju pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.