urdu oor Kroaties
urdu
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
urdu jezik
Marilyn beizubringen, wie man spielt, ist wie einem Dachs Urdu beibringen!
Učenje Marilyn glumljenju je kao učenje jazavca urdu jeziku!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Urdu
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marilyn beizubringen, wie man spielt, ist wie einem Dachs Urdu beibringen!
Ludilo, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Beispiel kann jemand, der Urdu spricht, wahrscheinlich auch Arabisch lesen.
Osim toga, loš ukus je nafta koja vodi američki sanjw2019 jw2019
Hauptsprachen sind Telugu und Urdu.
Pa, gledaj, AnaWikiMatrix WikiMatrix
Ernsthaft, Urdu?
Samo tren, RamonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weitere Angaben: a) Ethnischer Paschtune aus der Provinz Baghlan, b) soll sich im Grenzgebiet Afghanistan/Pakistan aufhalten, c) spricht fließend Englisch, Urdu und Arabisch.
Nemamo vremena za čekanjeEurLex-2 EurLex-2
Er spricht fließend Französisch ... und wahrscheinlich auch Urdu, wenn ich mich nicht sehr täusche.« »Bonjour, madame.
Umberto i ja smo bili cimeriLiterature Literature
Spricht fließend Englisch, Urdu und Arabisch.
Sunce, zvijezde iscrtavaju iskonske mapeEurlex2019 Eurlex2019
Viele Urdu-sprechende Muslime aus der indischen Region Bihar, die Biharis, zogen nach Ostpakistan.
Rekao sam da zaboraviš!not-set not-set
Draußen schrie ein Esel, und jemand rief etwas auf Urdu.
Sada, ako uljez pokuša da premosti vaš server, ili da pristupi podacima, uvek će dobiti ovaj ekranLiterature Literature
Während letzteres vor allem von der Regierung sowie als Geschäfts- und Bildungssprache verwendet wird, ist Urdu die Verkehrssprache des Großteils der Bevölkerung.
Dobro jutroWikiMatrix WikiMatrix
Sie fanden heraus, dass die beiden Männer aus Pakistan waren und Urdu sprachen.
Ne možemo da rizikujemojw2019 jw2019
„fordert, dass der Pluralismus der Medien, lokale Medien, der investigative Journalismus und fremdsprachige Medien, insbesondere in den Sprachen Russisch, Arabisch, Farsi, Türkisch, Urdu und weiteren Sprachen, deren Sprecher der Propaganda in besonderem Maße ausgesetzt sind, besonders ernst genommen werden und zu diesem Zweck ausreichend Ressourcen bereitgestellt werden;“
Začepi ja ovde pričameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Namenszusatz Quaid-e-Azam bedeutet im Urdu „Großer Führer“ und steht für den Staatsgründer Muhammad Ali Jinnah.
Ali to nije mjesto za vas!WikiMatrix WikiMatrix
Die Zahl der Urdu-Muttersprachler steigt allerdings durch die gesellschaftliche Funktion der Sprache ständig, vor allem dadurch, dass Standard-Urdu in der überwiegenden Mehrzahl der Schulen (auf primärem und sekundärem Niveau) als Unterrichtssprache verwendet wird.
Talia se trenutačno nalazila na # # kilometara od grada i pristojne kave, samo iz jednog razloga-- njega, frenda iz škole, WichiteWikiMatrix WikiMatrix
Die Muttersprache von 71,7 % der Einwohner ist Panjabi, 10,1 % sprechen die Nationalsprache Urdu, weitere 9,5 % Paschtunisch.
Pa?- Zašto kopaš?WikiMatrix WikiMatrix
Sie werden alle in Englisch durchgeführt, wenngleich dabei auch Veröffentlichungen in Hindi, Malajalam, Marathi, Pandschabi, Tamil, Telugu und Urdu verwendet werden.
Pomozi mi da se moj svijet razvijejw2019 jw2019
Dieses Abkommen ist in zwei Urschriften in dänischer, deutscher, englischer, finnischer, französischer, griechischer, italienischer, niederländischer, portugiesischer, schwedischer und spanischer Sprache sowie Urdu abgefasst, wobei jeder Wortlaut gleichermaßen verbindlich ist.
Moj Korisnik želi to takođerEurLex-2 EurLex-2
URDU (Sprache)
Ti me nazivaš glupačom sve vremejw2019 jw2019
Ziemlich sicher, mein Urdu ist gut, aber nicht so gut.
Jesi li pročitao knjigu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
erscheint jetzt vierteljährlich zusätzlich noch in folgenden Sprachen: Arabisch, Bikol, Fidschi, Hebräisch, Hirimotu, Isländisch, Kamba, Kroatisch, Kuyu, Russisch, Schona, Singhalesisch, Türkisch und Urdu sowie in einigen anderen orientalischen Sprachen.
Što god to značilojw2019 jw2019
Einer der Übersetzer für Urdu beispielsweise schloss sich der Kirche in Pakistan an, wo er als Lehrer arbeitete.
Samo par minuta, OK?LDS LDS
Sie sprechen zumeist Urdu.
Sad je sve jasnoWikiMatrix WikiMatrix
Isabelle und Alec schauten sie an, als würde sie Urdu sprechen.
Chow Mein, za koga radiš?Literature Literature
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.