Tomatensaft oor Hongaars
Tomatensaft
Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars
paradicsomlé
Beim Rezept meines Vaters für einen Bloody Marry verwendet er statt Tomatensaft Wolfsblut.
Apám Bloody Mary receptjében farkas vér van paradicsomlé helyett.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war Tomatensaft
A gyermekek és fiatalkorúak gondozására szakosodott ápolók és pszichiátriai szakápolók részére Ausztriában bevezetett új alapképzést fel kell venni a #/EGK irányelv C. mellékletébeopensubtitles2 opensubtitles2
Tomatensaft
Nem tudom megfejteni a szabálytalan szívműködéséteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fruchtkompotte, Suppen und Soßen, gekochtes Fleisch, Fruchtchips, Kartoffelchips, Datteln, Obstsalate, konservierte Früchte, Gemüsesäfte für die Küche, Margarine, Milchgetränke, verarbeitete Nüsse, Pickles, Sardinen, Thunfisch, Sesampaste, Tomatensaft für die Küche, Tomatenpaste
AZ OLASZORSZÁG ÁLTAL LOMBARDIA RÉGIÓBAN #. FEBRUÁR #-JÉN BENYÚJTOTT PROGRAM A KÖVETKEZŐKRE TERJED KItmClass tmClass
Tomatensaft, Traubenmost, Wässer
Tekintettel az egyes állatfajok között, illetve az állatok és az ember között fennálló jelentős különbségekre, a preklinikai vizsgálatok eredményei csak csekély mértékben prediktívek az emberen kifejtett hatására vonatkozólagtmClass tmClass
Konserviertes Gemüse, Tomaten und Hülsenfrüchte, geschälte Tomaten, Tomatenpüree, Tomatensaft
Egy SPE-t akkor kell konszolidálni, amikor a gazdálkodó egység és az SPE közötti kapcsolat tartalma azt mutatja, hogy az SPE az adott gazdálkodó egység ellenőrzése alatt álltmClass tmClass
Und Lux, sie... sie hat Wechselgeld von unter der Couch in der Lobby gesammelt, und nach etwa einem Monat, hatte sie genug gespart um den Tabasco durch Tomatensaft zu ersetzen
A #.#. és a #.#. ponttól eltérve, a szürke tőkehalra halászó hajók az érintett területeken bárhol használhatnak # mm-es szembőségű kopoltyúhálót, ahol a tengertérkép szerinti mélysége # méternél kevesebbopensubtitles2 opensubtitles2
- Tomatensaft
Középfokú oktatásEurLex-2 EurLex-2
Zerdrückte konservierte Tomaten, konzentriertes Tomatenmark, Tomatenpaste, Tomatensaft für Kochzwecke
Ma nincs annyi, amennyi lenni szokotttmClass tmClass
Tomatensaft und Tomatenkonzentrat dürfen nur folgende Zutaten zugesetzt werden:
A szegmenseket a referenciatengelyhez viszonyítva kell meghatározniEurLex-2 EurLex-2
4,2 Mal verdünnter Tomatensaft, filtriert auf Whatman Nr. 1
Jövedékiadó-köteles termékek * (vitaEurLex-2 EurLex-2
Konserviertes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse, ausgenommen jedoch Tomatensäfte zum Kochen
Majd én, PirulatmClass tmClass
Ich habe das richtige Zeug getrunken und er hat Tomatensaft getrunken?
Tehát így nézett ki...Senki sem fog érte harangot kondítaniopensubtitles2 opensubtitles2
Wie wär's mit Tomatensaft.
Hol vannak a kulcsok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomatenpüree, Tomatensaft
A #/#/EK rendelet #. cikke szerinti adatminőségi elv előírja, hogy a személyes adatok gyűjtésük célja szempontjából megfelelőek, relevánsak és nem túlzott mértékűek legyenektmClass tmClass
Fleisch, Geflügel und Wild, Fleischextrakte, Lebensmittelkonserven auf der Basis von Fleisch, Geflügel und Wild, Wurstwaren, Gemüse und Hülsenfrüchte (konserviert, getrocknet, gekocht und tiefgekühlt), Gemüse und Hülsenfrüchte in Öl oder Essig eingelegt oder natürlich konserviert, geschälte Tomaten und Tomatenpüree, Tomatenmark, Tomatensaft für die Küche, Tomatenkonzentrat, Tomaten in Stücken, Speiseöle und -fette, Konfitüren
Olyan furcsa viszkető érzés van a lábaimbantmClass tmClass
Fruchtsäfte, Tomatensaft (Getränke)
Megbízunk egymásban és megóvjuk egymást minden vésztőI!tmClass tmClass
Hierher gehört auch Tomatenpulver, das durch Trocknen von Tomatensaft hergestellt wird. Dagegen gehört Tomatenpulver, das durch Mahlen von Flocken — hergestellt durch Trocknen von in Scheiben geschnittenen Tomaten — gewonnen wird, zu Unterposition 0712 90 30.
Az utcát pénzért járniEurLex-2 EurLex-2
Tomatensaft in Form von Getränken
Gondolom, szeretne segítenitmClass tmClass
Obst- und Gemüsemark, Fruchtpasten, Tomatenpüree, für die Küche, Tomatensaft für die Küche
Ön beteg ember.Könyörgöm, ne terrorizálja az irodánkat, és ne szabotálja a munkánkat, hanem forduljon orvoshoz!tmClass tmClass
Ich brauche zwei Aspirin, etwas Tomatensaft, ein bisschen Worcestershire-Sauce...
Nem baj, hogy a családom is jön, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird an verschiedenen Tagen hergestellter Tomatensaft vor der Abfüllung gelagert, so müssen alle Herstellungsdaten anhand der Kennzeichnung festgestellt werden können.
És olyan sok erejük, és olyan hatalmunk van a jégen, öröm nézni őketEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.