zu Mittag essen oor Hongaars
zu Mittag essen
Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars
ebédel
Das nächste Mal, wenn er mit dem Minister zu Mittag isst, will ich es wissen.
Ha legközelebb a miniszterrel ebédel, tudni akarok róla.
ebédelni
Ich werde mit meinen Freunden zu Mittag essen.
A cimboráimmal fogok ebédelni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nein, ich kann morgen nicht zu Mittag essen.
Olyan furcsa viszkető érzés van a lábaimbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will zu Mittag essen.
E jegyzőkönyv attól a naptól számított második hónap első napján lép hatályba, amelyen a felek értesítik egymást arról, hogy a hatálybalépéshez szükséges eljárást befejeztékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehmt Geld mit, damit wir im Pappy’s Deli zu Mittag essen können.
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Görög Köztársaság ellen #. február #-án benyújtott keresetLiterature Literature
Es ist jetzt eine Dachterrasse, auf der man schön zu Mittag essen kann.
Csak tedd le!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wenn wir auch heute nicht zu Mittag essen, antwortete Sarcany, so werden wir vielleicht morgen diniren
Nem emlékszik rám?Literature Literature
Ich werde mit meinen Freunden zu Mittag essen.
A HSW-Trading az Államkincstártól tőkeinjekcióként # millió PLN (#,# millió EUR) összeget kapott, mely összeget a lengyel hatóságok a HSW S.A. támogatására biztosított eszközök között jelentették be (lásd alább az #. táblázatotTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du wirst zu Mittag essen, wenn sie reinkommen.
Dirkkel beszélek?Literature Literature
Gut, dann werde ich jetzt zu Mittag essen.
Immunrendszeri betegségek és tünetek Endokrin betegségek és tünetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommen Sie am besten schon morgen, dann können wir zusammen zu Mittag essen.
Ezért fontos elfogadni ezt az irányelvet.Literature Literature
Wann die wohl zu Mittag essen, und wo?
mivel helyénvaló az összes szállító és létesítményeik-kivéve azokat, amelyek tevékenysége a gyümölcsfajták szaporító-és ültetvényanyagainak forgalomba hozatalára korlátozódik-felügyeletére és ellenőrzésére vonatkozó intézkedések kidolgozásaLiterature Literature
Ich soll mit meiner Familie morgen zu Mittag essen.
Aztán gombás omlettet sült krumplival és egy kólátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zieh deine Schuhe an. Wir gehen zu Mittag essen.
Ebben a tekintetben a Bizottságnak most kell cselekednie, nem várhat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich muss mit Laurel zu Mittag essen.
Akkor a cellájában kell csinálunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können nicht zu Mittag essen?
Akkor kell kifizetned, amikor leérettségiztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn alles klappt, wirst du vielleicht mit der nächsten Lauren Conrad zu Mittag essen.
Ez meg mit... mire akarsz kilyukadni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julian, Sie sagten, Sie wollten zu Mittag essen.
Itt találkozott Chandra Dawkinnal, az újságíróvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Bellagio zu Mittag essen.
Az információkat elektronikus úton, az erre vonatkozó megállapodás által meghatározott formában kell közölniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann können wir vielleicht zusammen zu Mittag essen.
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du zu Mittag essen?
mivel Gérard Onesta az Európai Parlament képviselője, akit a #. június #-#. között megtartott hatodik közvetlen választások során választottak meg, és mivel mandátumát #. december #-én vizsgálta meg a ParlamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, würden Sie gern zu Mittag essen?
A NAGY MESÉLŐNEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube nicht, dass ich was zu Mittag essen werde.
A srácnak műbőr garnitúrája vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, ich werde zu Mittag essen.
súlyos vesekárosodás (kreatinin clearance < # ml/percOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike Branton will mit mir zu Mittag essen.
Bárcsak sosem hagytuk volna ott azt a hotelszobát Honey Groveban, mert tökéletes vagy, és mi tökéletesek vagyunk, és az az éjszaka... tökéletes voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu Mittag esse ich nie was Richtiges.
Szart sem érteszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ari, können wir heute zusammen'was zu Mittag essen?
PPE bek., F prebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
228 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.