Rüstung oor Armeens
Rüstung
de
Kleidung, die von Soldaten im Kampf getragen wird, um sich selbst zu schützen. Früher aus Leder und Metall hergestellt, werden heutzutage spezielle Materialien wie Kevlar verwendet.
Vertalings in die woordeboek Duits - Armeens
զրահ
պատյան
զենք
7 Und sie sammelten sich wiederum und legten ihre Rüstung an und zogen hinaus gegen die Lamaniten, um sie aus ihrem Land zu jagen.
7 Եվ նրանք ի մի հավաքվեցին կրկին, եւ հագան իրենց զենք ու զրահը, եւ գնացին առաջ՝ Լամանացիների դեմ՝ քշելու նրանց իրենց երկրից դուրս:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie bezeichnet Paulus dieses Teil der Rüstung?
Ես կարթ կանցկացնեմ քո քթին եւ սանձ կդնեմ քո բերանին+LDS LDS
Die Kreuz-und-Krone-Anstecknadeln sind Götzenbilder (Rüstung, 1933, Seite 235).
ԲՅՈՒՐԵՂ [կհրապարակվի ավելի ուշ]jw2019 jw2019
Paulus fordert die Heiligen auf, die Rüstung Gottes anzulegen
«Նպաստում են կրոնի ազատությանը»LDS LDS
Saul wollte David zunächst mit seiner eigenen Rüstung ausstatten.
Այդ համաժողովից կարճ ժամանակ անց միջոցներ ձեռնարկվեցին, որ եղբայր Նորը եւ եղբայր Հենշելը մեկնեն շուրջերկրյա ճամփորդության՝ նշված ծրագրերը իրականացնելու համար։jw2019 jw2019
Die beiden hier genannten Bestandteile der Rüstung sind der Hüft- oder Lendengurt und der Brustpanzer.
Ավստրալիայում եւ Նոր Զելանդիայում հոգեւորականները ճնշում բանեցրին ռադիոկայանների ղեկավարների վրա, որպեսզի վերջիններս դադարեցնեն Եհովայի վկաների բոլոր հեռարձակումները։jw2019 jw2019
(Lassen Sie die Schüler antworten und schreiben Sie dann diesen Grundsatz an die Tafel: Wenn wir die Rüstung Gottes anlegen, können wir dem Bösen widerstehen.)
Մասնաճյուղի վերահսկողության տակ գտնվող տարածքում քարոզիչների եւ բնակիչների թվերի հարաբերակցությունը լավագույններից է ամբողջ աշխարհում։LDS LDS
Wie kannst du jedes Teil deiner geistigen Rüstung stark machen?
Ունենալով անկեղծ ցանկություն կատարելու Հիսուսի հանձնարարած գործը՝ լիաժամ ծառայողները գնում էին ծառայելու նորանոր տարածքներում եւ նույնիսկ ուրիշ երկրներում։LDS LDS
Welche Teile deiner geistigen Rüstung sind deiner Ansicht nach schon stark?
Սակայն հնազանդվելով Աստծուն՝ նրանք չդադարեցին քարոզել եւ շարունակեցին հավաքույթներ անցկացնել։LDS LDS
Dank des großartigen Grundsatzes der Umkehr können Sie Ihr Leben ändern und die Rüstung Gottes nunmehr anlegen, und zwar dadurch, dass Sie in den heiligen Schriften lesen, beten und voller Entschlossenheit Gott dienen und seine Gebote halten.“ („Put on the Whole Armor of God“, Ensign, Mai 1979, Seite 46.)
Դեռեւս 1933-ին Հարավաֆրիկյան Միությունից (այժմ՝ Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն) եռանդուն Վկաներ եկան Հնդկական օվկիանոսի այս կղզի։LDS LDS
Lies Epheser 6:14-17 und arbeite heraus, aus welchen Bestandteilen die geistige Rüstung Gottes besteht.
Դա հիանալի արդյունքներ բերեց։LDS LDS
* Inwiefern ist es in unserem Kampf gegen das Böse so, als hätten wir eine Rüstung und Waffen, wenn wir „mit Rechtschaffenheit und mit der Macht Gottes ... ausgerüstet“ sind?
Իսկ երեխաները չէին մղվում, ինչպես հարկն է, պատվել ու հնազանդվել իրենց ծնողներին, քանի որ Աստծու մասին կրթություն ստանալու հիմնական աղբյուրը ծնողները չէին։LDS LDS
Lee hat erklärt, wie wichtig es ist, die Rüstung Gottes ganz anzulegen:
Կար մի կրոնաքաղաքական շարժում՝ «Կիտավալա» անունով, որը երբեմն օգտագործում էր նաեւ «Դիտարան» անվանումը։LDS LDS
Daher gehört zu dieser von Gott stammenden vollständigen Rüstung eine Erkenntnis des Wortes Gottes, die auf dem neuesten Stand ist.
Ռասելը գտավ լուծումը. հարկավոր էր ամսագիր հրատարակել։jw2019 jw2019
FEUERWEHRLEUTE und die Rüstung Gottes
Իրենց Եհովայի վկա անվանող մեծ խմբեր կային Նյասալենդում (այժմ՝ Մալավի), Հյուսիսային Ռոդեզիայում (այժմ՝ Զամբիա) եւ Հարավային Ռոդեզիայում (այժմ՝ Զիմբաբվե)։LDS LDS
Ist deine Rüstung komplett?
Ինչո՞ւ են մարդիկ շարունակում պատերազմել, եթե նրանց մեջ հակառակ ցանկությունն է դրված»։jw2019 jw2019
Bei weniger Schülern weisen Sie den Gruppen mehrere Teile der Rüstung zu.)
Անհամաձայնություն կարող էր արտահայտած լինել նույնիսկ հիվանդանոցի ղեկավարներից մեկը՝ ելնելով իրենց իրավական եւ ֆինանսական շահերից։LDS LDS
7 Und sie sammelten sich wiederum und legten ihre Rüstung an und zogen hinaus gegen die Lamaniten, um sie aus ihrem Land zu jagen.
3 «Բնաջինջ կանեմ մարդուն եւ անասունին+։LDS LDS
Paulus erteilt den Heiligen Rat hinsichtlich ihrer Beziehung zu ihren Mitmenschen und ruft sie auf, die „Rüstung Gottes“ anzulegen
26)։ Այո՛, Աստվածաշնչում ասվում է, որ նյութական Տիեզերքը ստեղծել է հսկայական էներգիայի աղբյուրը՝ Ստեղծիչը։LDS LDS
Die Rüstung Gottes anlegen
Այդ դեպքում ինչո՞ւ եք այդքան վստահ, որ Աստված առաջնորդում է ձեզ»։LDS LDS
Römische Soldaten brauchten strapazierfähiges Schuhwerk beziehungsweise feste Sandalen, denn bei einem Feldzug marschierten sie nicht selten 30 Kilometer am Tag und hatten an Rüstung und Gepäck über 25 Kilogramm zu tragen.
Նախանձախնդրության անմար կրակով տոգորված՝ Եհովայի վաղ քրիստոնյա վկաները մեծագույն եռանդով հռչակեցին բարի լուրը գրեթե ամենուր։jw2019 jw2019
Bei der letzten Frühjahrs-Generalkonferenz habe ich in der Priestertumsversammlung erzählt, wie mein Vater einen Ritter in Rüstung zeichnete, um mir das Anlegen der Waffenrüstung Gottes und den damit einhergehenden Schutz zu erläutern.
Պատկերացրեք, թե ինչպիսի աղմուկ կբարձրանար, եթե վթարի ենթարկվեր մի հսկայական օդանավ, եւ նրա մեջ եղած մարդիկ մահանային։LDS LDS
Welche Erfahrungen haben junge Leute mit dieser Rüstung gemacht? Welche Herausforderungen und Vorteile sehen sie darin, die einzelnen Teile zu tragen? Darum geht es in diesem Artikel.
Տպագրում եւ տարածում են Աստծու սուրբ Խոսքըjw2019 jw2019
5 Nun waren die Köpfe der Lamaniten geschoren; und sie waren anackt, ausgenommen die Tierhaut, mit der sie sich die Lenden umgürtet hatten, und auch ihre Rüstung, mit der sie sich gegürtet hatten, und ihre Bogen und ihre Pfeile und ihre Steine und ihre Schleudern und so weiter.
Աստծո մտահոգությունը դեռ չծնված մարդկանց համար շատ բան է ասում նրա մասին։LDS LDS
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.