Kutsche oor Yslands
Kutsche
de
Schüssel (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
skrjóður
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lass ihn in seiner Kutsche, Fabious.
Gluggi á skjáborðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht ist in deiner Kutsche ein Eselschwanz!
Ég er byrjaður að semja við föður hennarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Alabaster-Kutsche.
Ekki nema liðsandinn sé talinn meðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatten kleinere Fuhrwerke und der Kutscher saß auf dem Wagen, gewöhnlich auf der rechten Seite des Vordersitzes.
Þá er eins gott að þú komst viðjw2019 jw2019
Meine Frau und ich kamen mit Sallie in der Kutsche her.
Eyða frá geymsluNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie denken, er ist in der Kutsche.
Ekki eru allir Taylor og Paine, þeir varpa bara stórum skuggaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir lassen die Kutsche hier und laufen.
Eingöngu lýsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sollte sie zur Kutsche bringen.
Til hamingjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Worten meines Großvaters zufolge entscheiden wir also selbst, ob wir auf das „geistige Zaumzeug“ reagieren und dorthin gehen, wohin der Kutscher uns lenkt.
Ég er kominn til að sækja KoskovLDS LDS
Meine Kutsche!
Ég var of upptekin af náminuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Kutscher erzählte uns alles.
Ég er bara svonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kutsche samt Schatz!
Ég finn lykt af sveskjum og gervitannakremi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus den Kutschen strömen Stars wie Miss Muffets Quark mit Sahne.
Foreldrar ykkar myndu vilja að þið ættuð góða foreldraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer ist der Kutscher?
Hvar er Bill?LDS LDS
In Kutschen ein - und aussteigen?
Dreptu mig, fjandinn hafi það!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fang ein paar Pferde für die Kutsche, bitte, Cinch.
Þú laugst að mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein gehorsames Pferd in einem gut eingefahrenen Gespann braucht bloß einen leichten Ruck am Zügel, und dann tut es genau das, was der Kutscher von ihm möchte.
Og við sungumLDS LDS
Er wusste, dass die Fahrt vom Pennsylvania-Bahnhof... mit Fähre und Kutsche zu Mrs. Mingott zwei Stunden dauern würde.
Honum þykir það leittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Kutscher hat mir gesagt, dass das Mädchen aus Rio Lobo kommt.
Ég er með # gripa hjörð í réttinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kennt sich aus. Das Pferd kann nur dann sicher sein, dass es stets das Richtige tut, wenn es gehorsam dorthin geht, wohin der Kutscher es lenkt.
Afsakið, dömur.Þetta er inngangur konungsinsLDS LDS
Kutsche!
Þú verður að færa þig.Enginn púlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahm sie die Kutsche? Nein.
Við ættum að fara þangaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum ziehe ich nicht einfach die Kutsche?
Í augum hans var gífurleg ánægjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setzen Sie ihn dort in die nächste Kutsche zurück.
Hvað er að gerast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kutsche hielt an, um es dem Marshall zu sagen.
Þekktirðu hann í sjón og með nafni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.