Röte oor Yslands

Röte

/ˈʀøːtə/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands

roði

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bereiten Sie die rote Materie vor.
Ég var um hríð í AfganistanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neben dem besonderen Fell verfügen Vikunjas über Blut, das so reich an roten Blutkörperchen ist, daß sie sogar in der großen Höhe, wo sie leben, über einige Entfernung mit 50 km/h laufen können, ohne zu ermüden.
Algerlega grafkyrrtjw2019 jw2019
Das erste Schiff, das auslief war die Roter Oktober benannt nach der Oktoberrevolution von 1917.
Ótrúlegt.Hún minntist aldrei á paõOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit diesem Knopf können Sie eine Farbe aus dem Originalbild auswählen, um dadurch für alle Tonwerte den hellsten Farbton in Rot, Grün, Blau und der Luminanz festzulegen
Ég skrifa undir leigusamning núnaKDE40.1 KDE40.1
Den roten Kaviar magst du nicht, oder?
Fólkið þarf að hvílastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie je eine Vogelscheuche mit rotem Haar gesehen?
Drífum í þessuopensubtitles2 opensubtitles2
Als der halsstarrige Pharao mit seinem Heer den Israeliten nachjagte, entkamen diese, da sich zufolge eines Wunders ein Durchgang durch das Rote Meer öffnete.
Auðvitað, pabbijw2019 jw2019
Als Letzter der Gesamtwertung der Tour de France 2010 "trug" Malori die Rote Laterne.
Ūegiđu, vitleysingurWikiMatrix WikiMatrix
Auf den Fotos sieht man, dass sie an dem Tag ein rotes Kleid trug
Kastaou teningunumopensubtitles2 opensubtitles2
Sie brauchen keinen roten Teppich.
Við verk af þessu tagi er hann helst til létturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast Du eine Ahnung was die Rote Königin getan hat?
Við fengum nokkrir hugmyndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei diesem Anlaß wurde Esau der Name Edom gegeben, der „Rot“ bedeutet (1.
Guð minn.Sjáðu þettajw2019 jw2019
Sie wiesen sechs untereinander angeordnete Signallichter auf: ein grünes, zwei rote und drei gelbe.
Og ég veit að þú lést drepa hann eftir fyrirmælum bankans af því ég var kominn á slóð hansWikiMatrix WikiMatrix
Wir sollten dies dem Kommando der Roten Flotte melden
Stillt til að stöðva öll Bandaríkinopensubtitles2 opensubtitles2
Rote-Rüben-Saft?
Hér er samskráning þínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Und ich weiß, er wird mich am letzten Tag aemporheben, daß ich mit ihm in bHerrlichkeit wohne; ja, und ich werde ihn preisen immerdar, denn er hat unsere Väter aus Ägypten cgeführt, und er hat die dÄgypter im Roten Meer verschlungen; und er hat sie durch seine Macht in das verheißene Land geleitet; ja, und er hat sie ein um das andere Mal aus Knechtschaft und Gefangenschaft befreit.
pú hefur á réttu aô standa, SómiLDS LDS
Während ich dort ganz für mich allein war, fiel mir wieder das kleine rote Buch ins Auge.
Þá erum við hin viðkvæmustjw2019 jw2019
Der Satellit hat Roter Oktober in der Poliarny- Bucht gesichtet
Ég er ekki svangur, mammaopensubtitles2 opensubtitles2
Bei solchen Gelegenheiten zögert er nicht, zerstörende Kräfte freizusetzen, wie es zum Beispiel bei der Flut der Tage Noahs der Fall war, bei der Vernichtung Sodoms und Gomorras sowie bei dem rettenden Durchzug der Israeliten durch das Rote Meer (2.
l hvert skipti sem við erum uppi, flygur Þú gegn vofujw2019 jw2019
Korinther 10:1-4). Die Israeliten hatten in den Tagen Mose großartige Kundgebungen der Macht Gottes gesehen, unter anderem die übernatürliche Wolkensäule, die sie bei Tag führte und ihnen die Flucht durch das Rote Meer ermöglichte (2.
Allt í lagi. þetta er ekkert máljw2019 jw2019
Es war wahr, dass sie rot geworden und dann blass.
Náið reyfinuQED QED
Die Stadtmauer stürzt ein — außer an der Stelle, wo die rote Schnur am Fenster hängt.
Bestu kveðjurjw2019 jw2019
Margaret, direkt neben meinem Sitz ist ein roter Hebel.
Þú gefur mér # þúsund dali, skattfrjáistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Verwendung der Asche einer roten Kuh deutet auf die Reinigung durch das Opfer Jesu hin (Hebräer 9:13, 14).
Guð minn.Sjáðu þettajw2019 jw2019
Seine roten Weste war als glänzend wie Satin und er flirtete mit den Flügeln und Schwanz und neigte seinen Kopf und hüpfte mit allerlei lebendige Gnaden.
Aðgættu þetta beturQED QED
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.