Vergewaltigung oor Yslands
Vergewaltigung
de
Notzucht (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
nauðgun
de
Das Erzwingen von Geschlechtsverkehr oder anderen sexuellen Handlungen gegen den Willen des Opfers.
Sie betrachtete eine Transfusion als Körperverletzung und verglich sie mit Vergewaltigung.
Hún leit á blóðgjöf sem grófa árás og líkti henni við nauðgun.
Nauðgun
de
nicht einverständliches, sexuell bestimmtes vaginales, anales oder orales Eindringen in den Körper einer anderen Person
Sie betrachtete eine Transfusion als Körperverletzung und verglich sie mit Vergewaltigung.
Hún leit á blóðgjöf sem grófa árás og líkti henni við nauðgun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toby, du hast schon mal wegen Vergewaltigung eines kleines Mädchens gesessen
Ráðið biður tvo sjálfboðaliða að aðstoða Nebúkadnesaropensubtitles2 opensubtitles2
Auf die Vergewaltigung durch Barney Quill
Það er máI Blighsopensubtitles2 opensubtitles2
Crystal sagte den Ärzten, sie würde Zeter und Mordio schreien, sollte man versuchen, ihr Blut zu transfundieren; eine aufgezwungene Bluttransfusion sei für sie als Zeugin Jehovas so widerwärtig wie eine Vergewaltigung.
Hver vill ūađ?jw2019 jw2019
Wir lieben Recht und Ordnung, können aber die sich mehrenden Raubüberfälle, Vergewaltigungen und Morde nicht verhindern.
Teikna fleygboga gegnum þennan punktjw2019 jw2019
Mehrmalige Verhaftungen wegen Besitzes von Marihuana.Dann Vergewaltigung
Það þarf ekkert að vita.Ég trúi ekki þessu fyrirboðakjaftæðiopensubtitles2 opensubtitles2
Wie sollte die Lehre vom Lösegeld angewandt werden, um jemand zu ermuntern, der Opfer eines Verbrechens, wie zum Beispiel einer Vergewaltigung, geworden ist?
Greinin hefur stungist í lungaðjw2019 jw2019
Sie erklärte, sie habe sich wie ein Hund gefühlt, der für ein Experiment gebraucht werde, es sei ihr wie eine Vergewaltigung vorgekommen; nur weil sie minderjährig sei, würden einige Leute meinen, sie könnten mit ihr machen, was sie wollten.
Hittirðu John Gotti?jw2019 jw2019
Laut der Presse kam ein Arzt zu dem Ergebnis, es sei keine Vergewaltigung gewesen
Ég er forviða, herra English!opensubtitles2 opensubtitles2
Raub, Vergewaltigung, Autodiebstahl, so was in der Art?
Hvílíkur staðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erst dann bewiesen DNA-Tests, dass er die Vergewaltigung, die man ihm anlastete, nicht begangen haben konnte.
Sýna gluggalistajw2019 jw2019
" Aussagen zur Bekleidung des Angeklagten in Fällen von Vergewaltigung- - "
Viltu aka hraðar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit den vielen Gesichtern der Gewalt — Vergewaltigung, Inzest, Schläge, sexueller Mißbrauch — geht erzwungener Geschlechtsverkehr einher, der an sich bereits ein Risikofaktor für eine HIV-Infektion ist.“
Hvað á ég að gera, hvað geri ég?jw2019 jw2019
„Die Frauen regten sich dermaßen darüber auf, daß der Vergewaltigung die Bezeichnung ‚Krankheit‘ ganz schnell wieder aberkannt wurde.“
Gott og vel, litla stúlkajw2019 jw2019
Die traurige Wahrheit: „Man schätzt, dass jede fünfte Frau Opfer einer Vergewaltigung oder einer versuchten Vergewaltigung wird.“
Lâtið þâ fangann, Casanova, lausanjw2019 jw2019
Er könnte die Vergewaltigung meinen, für die er verurteilt wurde
Héðan kemur notalegur gustur sem skiptir miklu því loftræsting meðal vinaopensubtitles2 opensubtitles2
Das war ziemlich mies, Bo wegen Vergewaltigung anzuklagen.
Ég elska að vera ástfanginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erwachsene, denen wirklich etwas an Jugendlichen liegt, sind besonders gefordert, wenn es Schäden zu beheben gilt, die durch Krieg, Vergewaltigung oder Mißhandlung angerichtet wurden.
Gelgjuskeiðið verður að bíða enn um sinn, því miðurjw2019 jw2019
Hätten Sie nicht besser auf einen Experten gewartet, da vom Ergebnis eine mögliche Vergewaltigung abhing?
Það er ástæða, ekki afsökunopensubtitles2 opensubtitles2
Die New York Times berichtet, daß „häusliche Gewalt die führende Ursache von Verletzungen und Todesfällen unter Amerikanerinnen ist und mehr Schaden verursacht als Verkehrsunfälle, Vergewaltigungen und Raubüberfälle zusammen“.
Þangað til þeir kláruðustjw2019 jw2019
Es wird sich nicht mit glasigen Augen Tausende von Messerstechereien, Schießereien, Morden, Vergewaltigungen und Ehebrüchen anschauen.
Addi leikur sér ekki að mér þegar hann á þigjw2019 jw2019
Die Darstellung ‚leidenschaftlicher Szenen‘ war verboten, und Ehebruch, Unmoral, Verführung und Vergewaltigung durften nicht einmal erwähnt werden, es sei denn, diese Elemente waren für die Handlung absolut unumgänglich und wurden gegen Ende des Films drastisch bestraft.“
Farđu, Lydiajw2019 jw2019
Morde, Raubüberfälle, Vergewaltigungen, Terrorismus, Korruption — die Liste ist lang und nur zu gut bekannt.
Farðu á svið hérnajw2019 jw2019
In einer der kalten, langen Nächte lagen die Männer bis nach Mitternacht auf dem Boden und konnten nicht schlafen, weil die Wachen mit ihren neuerlichen Angriffen auf die Heiligen mit Räubereien, Vergewaltigungen und Morden prahlten.
Ertu tilbúinn?LDS LDS
Erinnern Sie sich daran, dass Lt. Manion Ihnen von der Vergewaltigung erzählte?
Ég er ekki fullkominn eins og þúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seltenen Fällen kommt es vor, dass ein Christ gegen einen Mitchristen eine schwerwiegende Straftat verübt, wie einen schweren Diebstahl, einen Angriff gegen die Person, eine Vergewaltigung oder einen Mord.
Það hljóta að vera ótal bankar í þessu svæðijw2019 jw2019
100 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.