Weltmeer oor Yslands
Weltmeer
de
Weltmeer(n)
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
haf
úthaf
sjór
ægir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U-Boote tragen diese teuflischen Waffen in die Weltmeere, und die neue Bedrohung durch einen Weltraumkrieg hat die Gefahr noch vergrößert.
Þaðer allt horfiðjw2019 jw2019
Die Weltmeere spielen ebenfalls eine wichtige Rolle bei der Reinigung der Atmosphäre, aber auch sie werden durch das Treiben des Menschen verdorben.
Ég samhryggistjw2019 jw2019
Woher kommt all das Salz, zumal zahllose größere und kleinere Flüsse mit Süßwasser in die Weltmeere münden?
Þau geymast til eilífðarjw2019 jw2019
Die Weltmeere enthalten etwa 19 Millionen Kubikkilometer Salz — eine Menge, die ausreichen würde, um die Vereinigten Staaten mit einer etwa 2 Kilometer dicken Salzschicht zu bedecken!
Er ég ekki nógu góður?jw2019 jw2019
Ich war ganz und gar von Erinnerungen an Flüge über die Weltmeere und die Kontinente erfüllt.
Merktu við hér til að vista stöður allra glugga þegar forritið hættir keyrslu. Þeir verða opnaðir eins þegar ræst er næstLDS LDS
Nach Aussagen verschiedener Fachleute landen jedes Jahr 6,5 Millionen Tonnen Abfall in den Weltmeeren.
Í augum Englendinga eru sumir staðir heilagirjw2019 jw2019
Noch nie ist über die Generalkonferenz so ausgiebig Bericht erstattet worden wie diesmal, in allen Erdteilen und über die Weltmeere hinweg, bei den Menschen überall.
Þú ættir að vera að hugsa um eftirlaunLDS LDS
Der Clownfisch: Star der Weltmeere
Ég veit ekki hvað er aðjw2019 jw2019
Als unsere Kinder noch klein waren, kam es mir vor, als wären mein Mann David und ich Kapitäne auf einem Schiff, und unsere elf Kinder stellte ich mir als Flottille kleiner Boote vor, die auf den Wellen im Hafen um uns herum schaukeln und sich bereitmachen, auf das große Weltmeer hinauszufahren.
Svo hvað ætlarðu að kalla hana?LDS LDS
JÄHRLICH gelangen im Durchschnitt etwa 130 Millionen Liter Rohöl in die Weltmeere.
Á ég að blanda drykk fyrir þig?- Nei, ég held ekkijw2019 jw2019
" Möge Gott die Vereinigung unseres Landes fortsetzen so wie diese Bahnstrecke die zwei Weltmeere verbindet. "
Svo þú komst # mílna veg til að hitta mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Möge Gott die Vereinigung unseres Landes fortsetzen...... so wie diese Bahnstrecke die zwei Weltmeere verbindet. "
Bligh, þú gefur ekki fleiri skipanir!opensubtitles2 opensubtitles2
Schließlich tritt am Meeresboden auf ganz natürliche Weise Öl in die Weltmeere aus“ — und das schon seit Urzeiten.
Náðu í bílinnjw2019 jw2019
Mercator lebte zu einer Zeit, in der die Weltmeere erkundet und viele neue Länder entdeckt wurden.
Þú þarft mig í eitthvaðjw2019 jw2019
12 Der Clownfisch: Star der Weltmeere
Ég held að ég hafi fundið leið útjw2019 jw2019
Darüber hinaus erwärmen sich die Weltmeere, Gletscher schrumpfen, Ozeane versauern und sowohl die Häufigkeit als auch die Intensität extremer Wetterereignisse nehmen zu.
Hvað á þetta að þýða?ECDC ECDC
Dennoch konnten die Vereinigten Staaten zu einer Großmacht heranwachsen und profitierten dabei von der britischen Vorherrschaft auf den Weltmeeren.
Er eitthvað sem þú hefur aldrei staðist frekar en að setja upp eigin taco- bar eða dvergaglímajw2019 jw2019
Oder werden die erstaunlichen singenden Wale in den Weltmeeren weiterhin komponieren und Konzerte geben können und zukünftige Generationen in ihren Bann ziehen, die für die vielen wunderbaren Geschöpfe auf dem Land und im Meer dankbar sind?
Í San Francisco er það ekki sérstaktjw2019 jw2019
Interessanterweise wurde einmal geschätzt, wie viel Salz übrig bliebe, wenn man die Weltmeere trockenlegen könnte. Laut der Encyclopædia Britannica „würden dabei 19 Millionen Kubikkilometer Steinsalz anfallen, das ist das 14,5fache Volumen des gesamten europäischen Kontinents über dem Meeresspiegel bei Flut“.
Alison giftist Kevinjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.