Hundekacke oor Italiaans
Hundekacke
de
Hundstrümmerl (österr.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
merda del cane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber der Kerl schläft auf einem Bett aus Hundekacke.
Prendetela, ragazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Hundekacke auf den Fahrersitz zu legen.
Schtroul continuo il viaggio fino in Cina, dove divenne capostazione in una cittadinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erst mich nicht in Paris dabeihaben wollen und dann auch noch kichern, weil ich in Hundekacke gestampft war!
Per quanto tempo?Literature Literature
Die meisten Leute würden sich ungern mit Hundekacke beschmieren lassen, aber mich stört das weniger als zum Beispiel
Quando hanno aperto... era necrotica e vicina alla rotturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Leben ist von Anfang bis Ende ein übles Spiel, ein langer Tunnel voller Fallen und Hundekacke.
Perche ' continua a menzionare le salsicce?Literature Literature
Sie machten es weg, aber für fünf Stunden war ich in der Hundekacke-Hölle.
Il cappuccio della penna deve essere riposizionato sulla penna dopo ogni iniezione per proteggere il medicinale dalla luceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie isst Hundekacke.
lo-- Devo lavarmeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast Hundekacke am Schuh.
invita gli Stati membri a promuovere un maggiore utilizzo dei mezzi di comunicazione e dei canali di distribuzione più adeguati per informare maggiormente la popolazione, in particolare gli adolescenti e i giovani, sull'infezione da HIV, sui suoi meccanismi di trasmissione, sul test HIV e sul tipo di comportamento che favorisce la prevenzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du stinkst wie ein Haufen Hundekacke.
Esse considerano ciò un errore sostanziale di fattoLiterature Literature
Mr. Indich in 3F, der nie die Hundekacke wegmacht.
Togliamo la correnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich musste ewig auf Drinks warten, und auf dem Heimweg trat ich in Hundekacke.
Il locatorecontabilizza il suo investimento per l’ammontare riscuotibile in base al contratto di leasing piuttosto che il bene locato come taleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin ... »Du bist gerade in Hundekacke getreten«, schreckte mich Dodo an dieser Stelle auf.
Météo-France: raccolta e fornitura di informazioni meteorologiche e climatiche francesi e europeeLiterature Literature
Der Belgier trinkt Wein, die Hundekacke riecht gut.
Diciamo che sei fantastico anche tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war nach dem Überfall auf dem Handballplatz bei der Queensboro-Brücke in Hundekacke gefallen.
DESCRIZIONE DELLA PISTALiterature Literature
Wie wär's mit Hundekacke?
Vorrei quindi essere estremamente chiaro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenigstens sammelst du keine Hundekacke.
Qui c' e ' un altro paio di chiaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Überall waren kleine, kartoffelige Fußabdrücke, wie von Hundekacke.
Non spostare quella mano di merdaLiterature Literature
Die Hundekacke an meinen Schuhen stank fürchterlich.
Le parti devono ottemperare determinati obblighi nel periodo di transizione (quale definito al puntoLiterature Literature
Was unterscheidet einen Belgier von Hundekacke?
Non possiamo lasciarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bin sogar in den Büschen herumgekrochen, bis ich voller Schnee und gefrorener Hundekacke war.
Silenzio e gambe divaricate!Literature Literature
Hundekacke von der Küche bis ins Schlafzimmer.
E' davvero incomprensibile che non sia stata proposta una reciprocitàper avviare negoziati con l'altra parte, anche se si tratta di un paese alleato.Literature Literature
Wie könnte ein mitleiderregender Haufen Hundekacke wie ich jemals denken, dass er mit dir ein Date haben könnte?
Abbiamo finito quiLiterature Literature
Das ist'n Haufen Hundekacke.
Ehi, il capo vuole parlartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manche sagten Hundekacke, einschließlich...
L'applicazione di dette modalità alla situazione attuale dei mercati nel settore dei cereali ed in particolare ai corsi o ai prezzi di detti prodotti nella Comunità e sul mercato mondiale induce a fissare la restituzione secondo gli importi che figurano in allegatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du ein Päckchen Hundekacke dabei?
L' hai veduta altre volte,.... dico bene, Gollum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.