Himmelfahrt oor Japannees
Himmelfahrt
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
昇天
In der Apostelgeschichte wird vom geistlichen Wirken der Apostel nach der Himmelfahrt Jesu berichtet.
使徒行伝は,救い主の昇天後の使徒たちの働きを物語っています。
昇天祭
しょうてん
キリストの昇天
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach seiner Himmelfahrt sollte er zur Rechten Gottes sitzen und dort warten, bis seine Feinde als Schemel für seine Füße hingelegt würden (Psalm 110:1).
痛ってえな しかしやばいぞ クロjw2019 jw2019
19 Dennoch fragten Jesu Jünger kurz vor seiner Himmelfahrt: „Herr, stellst du in dieser Zeit für Israel das Königreich wieder her?“
俳句 に と っ て 「 季語 」 は 大きな 役割 を 果た す 。jw2019 jw2019
Jahrhundert besagen, daß es etwa acht Jahre nach der Himmelfahrt Jesu geschrieben wurde (um 41 u.
この オプション を 選択 する と 、 ハイ パー リンク に E-mail アドレス が 指定 さ れ ます 。 ハイ パー リンク を クリック する と 、 指定 の アドレス が 入力 さ れ た E-mail 作成 用 の ドキュメント が 開き ます 。jw2019 jw2019
Jesus selbst sagte zu seinen Nachfolgern kurz vor seiner Himmelfahrt: „Ihr werdet Zeugen von mir sein, sowohl in Jerusalem als auch in ganz Judäa und Samaria und bis zum entferntesten Teil der Erde.“ (Apg.
また 軍票 は 昭和 時代 の 日中 戦争 初期 まで 、 この デザイン が 使用 さ れ た 。jw2019 jw2019
Jesus sagte kurz vor seiner Himmelfahrt zu seinen Nachfolgern: „Ihr werdet Kraft empfangen, wenn der heilige Geist auf euch gekommen ist, und ihr werdet Zeugen von mir sein sowohl in Jerusalem als auch . . . bis zum entferntesten Teil der Erde“ (Apostelgeschichte 1:8).
散らかっ て て ごめん ねjw2019 jw2019
Zu Beginn wird gezeigt, wie Jesus während der 40 Tage vor seiner Himmelfahrt „von den Dingen über das Königreich Gottes redete“.
教えたら、俺を殺すだろう?jw2019 jw2019
Lukas schließt sein Evangelium mit einer Beschreibung der Himmelfahrt Jesu ab (24:32, 45).
夜 に 入 っ て 源氏 が 寝間 に 忍びこ む と 、 空蝉 は それ と 察 し て 衣 だけ を 脱 捨て て 逃げ て しま う 。jw2019 jw2019
Und mehr als 500 Zeugen hatten ihn vor seiner Himmelfahrt gesehen (1.
また 、 シャルル ・ シャ ノ ワーヌ 大尉 ら フランス 軍事 顧問 団 に よ る 直接 指導 も 導入 さ れ 、 その 訓練 を 受け る 伝習 隊 が 新規 に 編成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Der Apostel Petrus wusste von diesem Abfall vom Glauben und prophezeite nach der Himmelfahrt Jesu, der Herr werde erst wiederkommen, nachdem eine „Wiederherstellung von allem“ erfolgt sei (siehe Apostelgeschichte 3:19-21).
その ため この 54 帖 と する 数え 方 に も 以下 の の 2 つ の 数え 方 が あ る 。LDS LDS
Er verglich Jesu Himmelfahrt und sein Erscheinen in Gottes Gegenwart mit dem Eintritt des Hohenpriesters in das Allerheiligste der Stiftshütte am Sühnetag und wies darauf hin, daß der Hohepriester bei dieser Gelegenheit nur das Blut (nicht das Fleisch) der Opfertiere mitnahm (Heb 9:7, 11, 12, 24-26).
使料 ( つかい りょう ) : 不詳 。jw2019 jw2019
Wie kam angesichts dessen die Kirche dazu, die Lehre von der leiblichen Himmelfahrt Marias als ein Dogma anzunehmen?
特に 戦乱 の 激し かっ た 戦国 時代 _ ( 日本 ) の 記録 が 残 さ れ て い る と い う 点 で 貴重 な 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Erklären Sie, dass eine Woche nach der Himmelfahrt des Erretters Juden aus vielen Nationen in Jerusalem zusammenkamen, um das Pfingstfest zu begehen, Gott im Tempel zu verehren und ihn zu preisen.
これ ら を 、 根拠 と し て い る 。LDS LDS
LUKAS berichtet im 42. Buch der inspirierten Schriften über das Leben, die Tätigkeit und den Dienst Jesu und seiner Nachfolger bis zur Zeit der Himmelfahrt Jesu.
丈部 親子 は 、 この こと を 悲しみ 、 一夜 を 泣 い て 明か し た 。jw2019 jw2019
Sogar nach seiner Himmelfahrt enthüllte er die von seinem Vater ausgehende Wahrheit.
『 今昔 物語 集 』 に 想 を 採 っ た 近代 作家 は 多 い 。jw2019 jw2019
Daher wurden zu Pfingsten 33 u. Z., also nach Jesu Auferstehung und Himmelfahrt, etwa 120 seiner treuen Jünger durch den Geist des größeren Abraham gezeugt.
役金 ( や くきん ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1種 。jw2019 jw2019
Das machte er kurz vor seiner Himmelfahrt ganz deutlich, als er zu seinen versammelten Jüngern sagte: „Ich sende das auf euch herab, was von meinem Vater verheißen ist.
ころもの 玉 - 彰子 の 出家 。jw2019 jw2019
Aufgrund seines großen Glaubens sah Henoch in einer erstaunlichen Vision die Geburt, den Tod, die Himmelfahrt und das Zweite Kommen des Erretters:
天然 の 薫香 が 身 から 発 する ため に 「 薫 」 、 それ に 対抗 し て 名香 を 常 に 焚きしめ て い る ため に 「 匂宮 」 と 二人 は 呼 ば れ る 。LDS LDS
SOWOHL in zeitlicher als auch in geographischer Hinsicht beschränkte sich der Auftrag, Zeugen bis an die Enden der Erde zu sein (Apg. 1:8), den Jesus seinen Nachfolgern vor seiner Himmelfahrt gab, nicht auf die ersten Christen.
それ は 、 大中 9 年 ( 857 年 ) に 尚書 省 と 越州 都督 府 と が 交付 し た もの で あ る こと が 判 る 。jw2019 jw2019
Jetzt, am vierzigsten Tag, am Tag seiner Himmelfahrt, weckte Jesus Christus in seinen Jüngern hohe Erwartungen, als er zu ihnen sagte: „Johannes taufte zwar mit Wasser, ihr aber werdet nicht viele Tage nach diesem in heiligem Geist getauft werden“ (Apostelgeschichte 1:4, 5).
鈍 副 子 ( どんふう す : 鈍物 の 副 司 ( 血の巡り の 悪 い 禅寺 の 会計 係 )jw2019 jw2019
Das, was Jesus für die Zeit nach seiner Himmelfahrt (33 u. Z.) vorhergesagt hatte — Kriege und Kriegsberichte und daß sich Nation gegen Nation und Königreich gegen Königreich erheben würde —, wurde vom Ersten Weltkrieg, der mit großer Grausamkeit geführt wurde und gewaltige Zerstörungen verursachte, weit in den Schatten gestellt.
私は微笑んでいますか? はい、彼は顔色がいいjw2019 jw2019
Nach der Himmelfahrt Jesu
4 月 に 参院 し た 大君 は 冷泉 院 に 深 く 寵愛 さ れ る 。jw2019 jw2019
Als Petrus sie nach Jesu Auferstehung und Himmelfahrt, nämlich zu Pfingsten, auf ihren schweren Fehler aufmerksam machte, ging es vielen „wie ein Stich durchs Herz“, und sie erkannten, was sie angerichtet hatten, als sie der Menge nachgefolgt waren (Apostelgeschichte 2:36, 37).
こんなにいい天気なのに?jw2019 jw2019
Jesus gab einer Gruppe seiner Nachfolger nach seiner Auferstehung und seiner Himmelfahrt den Rat: „Fürchte dich nicht vor den Dingen, die zu leiden du im Begriff bist“ (Offenbarung 2:10).
量目 は 円 歩 金 同様 に 1 匁 2 分 ( 4 . 5 グラム ) 程度 、 金品位 も 五十 二 匁 二 分位 ( 84 . 3 % ) 程度 と み られ る 。jw2019 jw2019
▪ Wo befand sich Jesus nach seiner Himmelfahrt, und worauf wartete er?
ビデオ ・ マルチ ステレオjw2019 jw2019
Trotzdem wurde der Glaube daran immer populärer, und eine Vielzahl von Darstellungen der angeblichen Himmelfahrt Marias entstand durch so berühmte Künstler wie Raffael, Correggio, Tizian, Carracci und Rubens.
弥生 時代 の 開始 に つ い て は かつて 中国 の 春秋 戦国 時代 の 混乱 と 関連 付け る 考え が あ っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.