ungeahntes Einkommen
あぶくぜに · あぶく銭 · 泡銭
Ungeahntes oor Japannees
Ungeahntes
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
不慮
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Die Habgier und Selbstsucht der Söhne Samuels hatte ungeahnte Folgen.
メニュー 挿入 → ヘッダ または 書式 → ページ → ヘッダ で ドキュメント に ヘッダ を 付け ます 。jw2019 jw2019
Durch soziale Onlinenetzwerke tun sich ganz neue und ungeahnte Möglichkeiten auf.
彼が死のうとしていることをjw2019 jw2019
Nice und ihr Mann dankten ihrem Vater im Himmel für diese ungeahnte Wendung.
6 月 13 日 14 期 第 二 次 特攻 要員 、 秋水 訓練 の ため 三重 海軍 航空 隊 へ 転出 。jw2019 jw2019
17 Gott kann seinen Dienern Hilfe in ungeahntem Maße zuteil werden lassen.
和歌 改良 を 志 す 人々 は その 題詠 に よ る 作歌 ・ 風雅 な 趣向 を 批判 し 、 自由 と 個性 を 求め る 近代 短歌 を 開 い た 。jw2019 jw2019
Der Genetiker Herman Muller zittert vor dem biologischen Harmagedon, das uns durch Mutationen droht, glaubt aber dennoch, durch sie würden wir uns zu „ungeahnten Höhen“ entwickeln.
大丈夫か?- もう一人分空きがあるぞjw2019 jw2019
Der Punkt ist also: Wenn wir es uns zur Gewohnheit machen, zu anderen — auch Menschen, die wir gar nicht oder nicht so gut kennen — freundlich zu sein, werden wir vielleicht auf ungeahnte Weise belohnt.
コートをお預かりします- ありがとうjw2019 jw2019
Wie verlautete, soll das „die schwerste Krise heraufbeschworen“ haben, „zu der es in den Beziehungen zwischen . . . [dem Patriarchat von Konstantinopel] und der weit stärkeren russisch-orthodoxen Kirche je gekommen ist“ und „die für die Einheit und die Autorität der Orthodoxie ungeahnte Folgen“ haben könnte.
だろ いい教育を受けた アーサー・キットなペルシア人だjw2019 jw2019
Manche Experten sind der Ansicht, durch eine genetische Veränderung könnten sich natürliche Pflanzengifte auf ungeahnte Weise verstärken.
黙れよ! 何回言わせるんだ!jw2019 jw2019
Einige Experten befürchten Unterernährung, Fehlernährung und Hunger in einem ungeahnten Ausmaß.“
家族の1人を 演じてくれたからjw2019 jw2019
Wie diese beiden Hauptstädte ihre eigene Zukunft formen sowie die Zukunft der USA und China, beeinflusst nicht nur diese beiden Länder, sondern uns alle, vielleicht auf ungeahnte Weise: Die Luft, die wir atmen, das Wasser, das wir trinken, den Fisch, den wir essen, die Qualität unserer Meere, die Sprachen, die wir in Zukunft sprechen, unsere Jobs, die politischen Systeme, die wir wählen, und natürlich die großen Fragen von Krieg und Frieden.
9 世紀 に つ い て は 、 文 屋 綿麻呂 に よ っ て 征夷 が 一 段落 し て から の 沿革 が わか る 。ted2019 ted2019
Der Kreisdienst stellte uns vor ungeahnte Herausforderungen, aber Jehova kam uns immer wieder unverhofft zu Hilfe.
青苗 簿 ( せいびょうぼ ) と は 、 律令 制 に お い て 実際 の 田地 の 耕作 状況 を 記 し た 帳簿 の こと 。jw2019 jw2019
Nein, es wird interessante und faszinierende Arbeit geben: die Verschönerung der Erde, die liebevolle Herrschaft über die Tierwelt, die Erziehung der Kinder und die Unterweisung der Auferstandenen — bis die Erde mit einem gerechten Geschlecht gefüllt sein wird, das noch viele ungeahnte Freuden genießen wird.
マシュー を 知っ てる かい ?jw2019 jw2019
DIE ERNÄHRUNG während der Schwangerschaft kann dein ungeborenes Kind auf ungeahnte Weise beeinflussen.
また 、 講談 社 学術 文庫 から は 全訳 が 刊行 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Das Wasser dieses Stromgebietes bietet wirklich ungeahnte Entwicklungsmöglichkeiten.
いいわ。 か、必ず開けておくわjw2019 jw2019
Ein paar Tage später sagte man uns: „Wir sind auf moderne Kriegführung ungeahnten Ausmaßes eingestellt.
第 2 期 - 上皇 自ら に よ り 歌 の 吟味 、 選別 を し た 時期 。jw2019 jw2019
Die Bibel wird dich nicht nur von falschen Überlieferungen und Dogmen frei machen, die dich vielleicht veranlaßt haben, dich von Gott abzuwenden; sie wird dir auch neue, ungeahnte Aussichten eröffnen: die herrliche Hoffnung, unter Gottes Herrschaft ewig auf einer paradiesischen Erde zu leben.
弁護士と話す権利もあるjw2019 jw2019
Ich weiß, dass es ungeahnte Segnungen mit sich bringt, wenn wir eine Vorstellung davon erlangen, wie der Erretter uns sieht, und entsprechend handeln.
ホテル ・ マーレ た かたLDS LDS
Abschließend erklärte er: „Wenn wir treu bleiben, gibt es für Jehova ungeahnte Möglichkeiten, uns zu gebrauchen.“
活目 入彦 五十 狭 茅 天皇 ( いくめい りびこい さち の すめらみこと ) 垂仁 天皇jw2019 jw2019
Nach der Hochzeit werden Christus und seine königlichen Mitregenten den Bewohnern der Erde ungeahnte Segnungen zukommen lassen (Offb.
( 和同 開珎 等 の 銅銭 で さえ 周防 国 ( 山口 県 山口 市 鋳銭司 ・ 下関 市 長府 安養 寺町 ) 等 の 西 日本 で 多く が 鋳造 さ れ て い た 。 )jw2019 jw2019
Üben sie dagegen keine Selbstbeherrschung, so können sie ungeahnten Schaden anrichten.
薫 は 後見 と し て 彼女 の ため に 尽く す が 、 それ が かえって 匂宮 に 疑 わ れ る 始末 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Durch die Technologie hat das kollektive Gedächtnis der Menschheit ungeahnte Ausmaße angenommen.
さらに 大黒 像 が 正面 を 向 い て い る こと は 丁銀 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Dadurch, daß man sich jetzt in vermehrtem Maße mit der Kindererziehung beschäftigen, kochen oder andere Aufgaben erfüllen muß, die früher der Ehepartner bewältigt hat, kann es sein, daß man plötzlich ungeahnte Fähigkeiten entwickelt.
これ が 慶長 の 幣制 の 始まり で あ る 。jw2019 jw2019
Doch schon ein einziger Sünder oder Tor kann ungeahnte Schwierigkeiten heraufbeschwören.
突っ込 ん だ 話 は 行 わ れ ず 、 若干 の 質問 ・ 応答 のみ で 終了 と な っ た 。jw2019 jw2019
DIE Tausendjahrherrschaft Christi wird der Menschheitsfamilie ungeahnte Segnungen bringen.
生揚げ ( なまあげ ) と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Und dieser Trend erzeugt ungeahnte Tiefen an Transparenz und Einfluss.
... ( 臣 安 萬 侶 言 夫 混 元 既凝 氣 象 未 效 無名 無 爲誰 知 其 形 )ted2019 ted2019
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.