kleiner Sims über einem Fenster
まびさし · 目庇
kleines Fenster oor Japannees
kleines Fenster
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
こまど
小窓
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie können sich auch ein Video in einem kleinen Fenster ansehen und gleichzeitig etwas anderes tun.
一人で死ぬよりはなおじさんを失いたくないsupport.google support.google
Diese haben kleine Fenster.
長谷川 特務 曹長 が 持 っ て い た マッチ で 火 を 起し 暖 を 取 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Toms Haus hat kleine Fenster.
いいわよ 私が手伝うからTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kleine Fenster, entmenschlichender Maßstab.
その 後 の 朝鮮 半島 の 切手ted2019 ted2019
Die kleinen Fenster mit Spitzenvorhängen und schmiedeeisernen Gittern (4) ziehen die Blicke des Besuchers auf sich.
明治 以降 、 守随 氏 は 秤 の 販売 業 を 営 み 、 現在 も 産業 用 計量 機器 メーカー の 守 随 本店 と し て 続 い て い る 。jw2019 jw2019
Einige Apps wie Google Maps oder YouTube lassen sich in einem kleinen Fenster öffnen, während Sie andere Apps verwenden.
農民 を 使役 し て お り 、 彼 が 行 う の は 農具 の 準備 や 土木 工事 、 農 作業 の 指揮 で あ る 。support.google support.google
In einer Ecke hatte sie ein Loch, das als Toilette diente, und an der Decke befand sich ein kleines Fenster.
後 に は 宿禰 を 与え られ た 者 も い た 。jw2019 jw2019
Sie können einen Google Duo-Videoanruf mit "Bild im Bild" in einem kleinen Fenster fortsetzen, während Sie Ihr Smartphone für andere Dinge verwenden.
博士 は 菅野 高平 ( 滋野 貞主 と も ) 。support.google support.google
In der Westwand befindet sich ein weiteres Fenster, das ebenso wie das einst sehr kleine Fenster in der Nordwand bei früheren Renovierungen vergrößert wurde.
伺 方 ( うかが い かた ) と は 、 江戸 幕府 の 職名 で 勘定 所 の 一部門 及び そこ に 属 する 職員 ( 勘定 衆 ) を 指 す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wenn sich ein Insekt in die Blattöffnung verfliegt, wird es durch Lichtstrahlen getäuscht, die durch kleine Fenster an der Oberseite des Helms zu fallen scheinen.
他 に 元良 親王 、 常明 親王 と の 恋 や 、 関白 藤原 実頼 、 藤原 師 氏 、 藤原 師尹 と の 関係 が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Diese Trennwand mit ihrem kleinen Fenster, durch das man sehen kann, wer sich dem Bauernhof nähert, ist im rechten Winkel zu der Wand gebaut, an der sich der Herd befindet.
ただし 増補 が あ っ た と する に は 、 現行 の 125 段 本 以外 の 本 が ほぼ 確認 でき な い と い う 弱み が あ る 。jw2019 jw2019
Ob man aber Trends in den sozialen Medien mit einer zynischen Haltung gegenübersteht oder sie enthusiastisch begrüßt, Diskussionen wie #MenAgainstRape bieten ein kleines Fenster in die Gemüter der jungen Männer und ihrer Auffassung von sexueller Gewalt.
越前 国守 の 大江 雅致 の 娘 。gv2019 gv2019
Alles ist mit feinen, filigranen Holzschnitzereien verziert, und kleine runde Fenster, Wetterhähne und Kuppeln verleihen dem Ganzen einen märchenhaften Zauber.
そう だ な ... ジミー を 殺せjw2019 jw2019
Ich spielte gerade mit drei Geschwistern und einer Cousine, als ein kleiner Gegenstand durch das Fenster flog.
矢島 局 ( 徳川 家綱 の 乳母 で あ り 、 その 時代 の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
Ich sah am Fenster diese kleinen Löcher im Teppich.
私はされている必要があります 別のパーティー、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verhindere, daß kleine Kinder aus dem Fenster stürzen oder die Treppe hinunterfallen, indem du Schutzgitter oder Türen anbringst.
京都 の 要法 寺 に お い て 刊行 さ れ た 。jw2019 jw2019
Die Fenster sind zu klein für die Monster.
何 も 変わっ ちゃ い ない よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war zugegebenermaßen überrascht, dass wegen eines so kleinen, kaum sichtbaren Mangels das ganze Fenster ausgetauscht werden musste.
吉田 兼好 が 仁和 寺 が あ る 双 が 丘 ( ならび が おか ) に 居 を 構えた ため か 、 仁和 寺 に 関 する 説話 が 多 い 。LDS LDS
EINES Morgens im November 2000 sahen Missionare der Zeugen Jehovas in Bolivien durchs Fenster ihres kleinen Hauses eine Gruppe schlicht gekleideter Männer und Frauen am Hoftor stehen.
さらに 真淵 の 説 は 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』 と な っ た 。jw2019 jw2019
Ab und zu wird die Unterhaltung von kleinen Kindern unterbrochen, die zum vorderen Fenster kommen, um Süßigkeiten zu kaufen.
お腹が空いてたみたい- そうか昨日の夜最後にダグに 会った時の事を覚えてるかい?jw2019 jw2019
Er zerriss den Brief in kleine Stücke und schmiss diese aus dem Fenster.
古来 、 花山 天皇 の 親撰 もしくは 院 が 藤原 長能 ・ 源 道済 に 撰進 さ せ た と い わ れ て き た が 、 確証 は な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seinen wehrhaften Charakter verdankt der massige, im romanischen Stil errichtete Bau auch der Tatsache, dass die Eingangstür sehr klein ist und nur wenige Fenster vorhanden sind.
そんなに難しいことじゃないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eines Abends standen Susan und ich zu Hause am Fenster und schauten zwei unserer kleinen Jungs zu, die draußen spielten.
倒れそうよ- だめだ、行くんだLDS LDS
51 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.