wert sein oor Japannees

wert sein

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

中たる

werkwoord
dass keiner der Entwürfe es wert war, über der Stadt zu wehen.
応募作のに 街に掲げる価値を 持つものはないと結論づけたのです
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

中る

werkwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

当たる

werkwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

当る · 足りる · 足る · あたる · たりる · たる

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ihre werte Kritik
こうひ · 高批
langzeitiger Nichtverkauf von Aktien, bis deren Wert gestiegen ist
しおづけ · 塩漬 · 塩漬け
nichts wert sein
めじゃない · 目じゃない
Ihr wertes Manuskript
ぎょっこう · 玉稿
Ihre werten Ideen
そんりょ · 尊慮
Ihre werte Meinung
おぼしめし · こうけん · こうせつ · こうろん · 思し召し · 高見 · 高説 · 高論
etw. Wert sein
える · こたえる · こら · たえる · 堪える · 怺える · 耐える
Wert einer Person für seine Firma
かぶ · カブ · 株
Ist-Werte
実績作業期間

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie könnten für jemanden von Wert sein, der an Geheimakten interessiert ist.
ボウルをくださる?- ちょうどいいボウルをただいまjw2019 jw2019
Inwiefern wird es für mich von Wert sein?“
徽子 女王 ( きし ( よしこ ) じょ お う 、 延長 ( 元号 ) 7 年 ( 929 年 ) - 寛和 元年 ( 985 年 ) ) は 平安 時代 中期 の 皇族 、 歌人 。jw2019 jw2019
Die dunkle Energie müsste 10- hoch 120-mal stärker als der Wert sein, den Astronomen beobachten.
確認するわ 多分他の人にted2019 ted2019
Euer demütiges Verhalten wird von unschätzbarem Wert sein, um das zu erreichen.“
我々は市民であってもよい違うか?jw2019 jw2019
Millionen wert sein.
大久保 は 勝海舟 の 海防 意見 着目 た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum kann man nicht wissen, wieviel das Geld morgen wert sein wird — wenn überhaupt noch etwas?
奏弾 式 ( 弾正 台 が 皇族 ・ 官人 の 犯罪 を 天皇 に 対 し て 告発 する 際 の 書式 )jw2019 jw2019
Doch abgesehen davon, kann das verantwortungsbewußte Fahren von großem Wert sein.
絹本 著色 後 醍醐 天皇 jw2019 jw2019
Die Ergebnisse werden die Mühe wert sein (Sprüche 22:6).
わかったわ タイムマシンが動かなかったら?jw2019 jw2019
Er kannte sämtliche Gründe, weshalb meine Arbeit am College und in Rexburg noch von Wert sein könnte.
バット モービル に 乗れる じゃ ない !LDS LDS
Berücksichtigst du beim Ausarbeiten der einzelnen Hauptgedanken die obigen Anregungen, werden deine Darlegungen von großem Wert sein.
吾妻 鏡 の 原資料 に つ い て の 際 だっ た 研究 行 っ た の は 、 八代 国治 と 五味 文彦 あ る 。jw2019 jw2019
Wie könnten also Weihnachtsgeschenke in den Augen Gottes von Wert sein?
翻刻 底本 は 『 吉野 郡名山 図志 』 ( 国立 国会 図書 館 本 ) および 『 和州 吉野 郡名山 図志 』 ( 天理 大学 本 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Das könnte dem richtigen Käufer Milliarden wert sein.
国宝 に 指定 さ れ て い る の で 、 唐 の 過所 の 実例 を 見 る こと が 出来 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch gerade das kann für uns von besonderem Wert sein.
何をしてるんだ!何を叫んでるかは知らん! もう燃料がない! 降りるしかないんだ!LDS LDS
Christus wird dann den Wert seines Loskaufsopfers anwenden in Gemeinschaft mit seiner himmlischen Priesterschaft, den 144 000.
最後 に 残 は 好色 と い わ れ る 5 人 の 公達 で 、 彼 ら は あきらめ ず 夜昼 と な く 通 っ て き た 。jw2019 jw2019
Johannes 2:15-17). Nur geistige Investitionen werden von Wert sein.
多く の 要素 を 含 ん で い る ため 、 他 作品 と の 類似 性 な い し 作品 から の 影響 が 指摘 さ れ い る 。jw2019 jw2019
Aufgrund dieses „Willens“ Gottes opferte Jesus somit den Wert seines menschlichen Lebens.
高御産巣日 神 ( たかむすび ) 独神 、 生成 力 の 神格 化jw2019 jw2019
Das wird Gold wert sein.
こちら へ 向かっ て ますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delarue glaubt, dass es bald sehr viel wert sein wird.
例えば、あなたはスキーが好きな フリをしている、違います?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Es sollte in etwa 2,5 Mio. Dollar wert sein."
伴存 門弟 の 堀田 の 所蔵 し て い た もの で 、 堀田 本 と 呼 れ る 。ted2019 ted2019
Käfersammlungen können ganz schön viel wert sein.
オート パイロット の 第 # ページ へjw2019 jw2019
Christus, unser Hoherpriester, nahm den Wert seines Blutes in den Himmel mit und brachte ihn vor Gott dar.
編年 体 、 漢文 、 全 10 巻 。jw2019 jw2019
Jesus, ein vollkommener Vater, gebraucht den Wert seines Opfers, um gehorsamen Menschen ewiges Leben zu verleihen.
私も少しなら治してあげられる・・・jw2019 jw2019
Wird es aber, wenn man alle Umstände berücksichtigt, die Zeit und die Mühe wert sein?
家禄 と 同様 に 無期限 に 給付 さ れ 、 子孫 へ の 世襲 が さ れ た ( もっとも 後述 の よう に 、 実際 に は 7 年間 で 廃 さ れ て い る ) 。jw2019 jw2019
Ist es die Mühe wert, sein Temperament zu zügeln?
なぜ愛してたのに離婚を?彼が一方的にjw2019 jw2019
Wie berührt es dich, dass Jesus den Wert seines Blutes Jehova darbrachte?
1953 年 製作 、 日本 の 映画 作品jw2019 jw2019
1068 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.