Vereinigte Staaten von Amerika
ამერიკის შეერთებული შტატები · აშშ · შეერთებული შტატები
Amerika oor Georgies
Amerika
de
Staaten (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ამერიკა
de
Kontinent, der einen großen Teil des westlichen Erdteils einnimmt und sich vom Arktischen Ozean im Norden bis zum Kap Hoorn im Süden erstreckt, wo der Atlantik und der Pazifik zusammenfließen und den Kontinent nach Westen und Osten begrenzen.
außer, dass Amerika, Süd-Korea und Japan unsere Feinde sind.
გარდა იმისა, რომ ამერიკა, სამხრეთ კორეა, იაპონია არიან მტრები.
ამერიკის შეერთებული შტატები
de
Ein Staat in Nordamerika, der nördlich von Mexiko und südlich von Kanada liegt und zu dem außerdem Alaska, Hawaii und verschiedene überseeische Gebiete gehören.
Eigentlich hatte ich nicht vor, jemals nach Russland zurückzukehren, sondern wollte Erfahrung sammeln, um später nach Australien, Kanada oder Amerika auszuwandern.
იმედი მქონდა, რომ აქ მიღებული გამოცდილება გამომადგებოდა ისეთ ქვეყნებში სამუშაოდ, როგორიცაა ავსტრალია, კანადა და ამერიკის შეერთებული შტატები.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ამერიკა
ამერიკის შეერთებული შტატები
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mittlerweile versuchten Klavierbauer in Europa und Amerika der enormen Nachfrage nach Klavieren so schnell wie möglich nachzukommen und stellten sie en gros her.
კონტრასტული რადიოლოგიური ნივთიერებები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Stellen Sie sich einmal vor, Sie stehen auf einer Straße irgendwo in Amerika und ein Japaner kommt auf Sie zu und sagt:
ზოგიერთი ქვედირექტორიის წაკითხვა ვერგანხორციელდაted2019 ted2019
(Lachen) Als ich nach Amerika kam, habe ich das auch mit den Mitarbeitern versucht, aber die haben hier andere Regeln, sehr seltsam.
ბადაგიted2019 ted2019
So dachten die Verfasser der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten von Amerika.
ტვირთის ტრანსპორტირების ქვეშები, პლატფორმებიjw2019 jw2019
* Gemäß dem Buch Great Cars of the 20th Century war das Modell T dafür verantwortlich, dass Amerika — und schließlich die ganze Welt — „automobil“ wurde.
ვლეპთეზ ნვ თჟკა ეა ჟმვ ოპთწრვლთ. მნჲდჲ ჟყზალწგამ. რჲგა ნვ ჟვ ჟლსფგა ჱა ოპყგ ოყრ. კჲლკჲ ოყრთ ფთფჲ რთ ფაპლთ ვ ოპაგთლ ოჲეჲბნთ ნვღა? ეა, ნჲ ჲრ ნვდჲ დჲჲფაკგამ. გთეწ ლთ? აჱ ჟყმ ზვლვჱვნ!jw2019 jw2019
Und das darin linear involvierte Modell war gutes Material für meine Klasse, doch letzten Endes brachte es mich ein paar Wochen später tatsächlich zu "Guten Morgen Amerika", was einfach nur bizarr ist, oder?
შეხვედრის დროted2019 ted2019
DIE Devise „Auf Gott vertrauen wir“ steht auf den Münzen und Geldscheinen der Vereinigten Staaten von Amerika.
წყლის დამუშავებაjw2019 jw2019
Ich möchte nach Amerika gehen.
ფანჯრის შესაჩერებელი რეზინებიTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Matsue Ishii war dabei, und wie sie später schrieb, jubelten sie gemeinsam mit ihren Brüdern in Amerika.
რენტგენის აპარატები და დანადგარები, სამედიცინო მიზნებისთვისjw2019 jw2019
Man beschuldigte sie „der ungesetzlichen, böswilligen und willentlichen Anstiftung zu Insubordination, Untreue und Verweigerung der Dienstpflicht in den Militär- und Flottenstreitkräften der Vereinigten Staaten von Amerika“.
ბარჟებიjw2019 jw2019
Zwischen Großbritannien und den Vereinigten Staaten von Amerika entwickelten sich allmählich enge Bindungen.
დასაჭრელი დაფები სამზარეულოსათვისjw2019 jw2019
Die Botschaft der Vereinigten Staaten von Amerika und die Botschaft Großbritanniens sind zutiefst beunruhigt über diesen Vorfall und über unlängst verübte weitere schwere Angriffe auf diejenigen, die in Georgien von ihrem Recht auf Religionsfreiheit Gebrauch machen . . .
' ჩუმი ' რეჟიმი-მუშაობა ფანჯრებისა და შეცდომების გარეშეjw2019 jw2019
Dann ging Caroline für drei Monate nach Amerika, und weil wir gute Freunde waren, sorgte ich dafür, daß sie mehrere Wochen bei meinen Eltern unterkommen konnte.
მინერალური და გაზიანი წყალი და სხვა უალკოჰოლო სასმელებიjw2019 jw2019
Ich besaß ein Zwanzigdollarstück in Silber und gehörte somit zu den Millionen Einwanderern, die Ellis Island (New York), das Tor zu Amerika, passieren durften.
მნათი ნიშნებიjw2019 jw2019
Jeder gewinnt, außer Amerika.
პისტოლეტები (წებოს დასატანი -), ელექტრულიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die grundlegende Frage hieße dann: Will man diese weltverzerrende Ansicht in Amerika, in einer immer mehr miteinander verbundenen Welt?
ქვეიოდმჟავაted2019 ted2019
Knapp 100 Jahre bevor die Pilger nach Amerika aufbrachen, war England ein katholisches Land, und König Heinrich VIII. war vom Papst mit dem Ehrentitel „Verteidiger des Glaubens“ ausgezeichnet worden.
ავტობუსების გაქირავებაjw2019 jw2019
Im 16. Jahrhundert bauten sie ihn als Schutzhafen für die Galeonen aus, die mit Goldbarren beladen von Amerika nach Spanien segelten.
ტუალეტები (შინაური ცხოველების -)jw2019 jw2019
Etwas sehr Schönes erlebten wir mit Lester und Joanie Haynes, einem Ehepaar aus Amerika, das in Singapur lebte.
გაზეთებში მხოლოდ ასეთი განცხადებები არ იბეჭდებოდა.jw2019 jw2019
Irgendwie ist Amerika wie ein großes Schiff.
ბენტონიტიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl der geografische Ausdruck „Amerika“ bereits existierte, war doch Mercator der Erste, der ihn sowohl auf Nordamerika als auch auf Südamerika anwandte.
თხილამურებისა და სერფინგის დაფების შალითებიjw2019 jw2019
„Die Aussage, in Amerika befinde sich die Familie in der Krise, ist nicht übertrieben.
სპირტიანი ექსტრაქტებიjw2019 jw2019
Vor hundert Jahren nahm ein Norweger, der nach Amerika ausgewandert war und dort die biblische Wahrheit kennengelernt hatte, die gute Botschaft mit in seine Heimatstadt zurück.
გადაბმის ქუროები, სატრანსპორტო საშუალებებში გამოსაყენებლის გარდjw2019 jw2019
„Schon interessant, wie einen die Präsidentschaft spüren lässt, dass man gut daran tut, zu beten“ (BARACK OBAMA, PRÄSIDENT DER VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA).
პირუტყვის დასადაღი იარაღებიjw2019 jw2019
Außer Fledermäusen sind mindestens zwei Vogelarten bekannt, die Echoortung verwenden, nämlich die Salanganen Asiens und Australiens und die Fettschwalme des tropischen Amerika.
შეხვედრების კლუბების სამსახურიjw2019 jw2019
158 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.