Erlösung oor Georgies

Erlösung

/ɛʁˈløːzʊŋ/ naamwoordvroulike
de
Rettung (von)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

გათავისუფლება

1:23 und Fußnote — Unter dem Druck welcher „beiden Dinge“ stand Paulus, und was für eine „Erlösung“ wünschte er sich?
1:23. რა იყო ის „ორი რამ“, რაც პავლეს აწუხებდა, და რა ჰქონდა მხედველობაში, როცა „გათავისუფლება“ ახსენა?
OmegaWiki

ხსნა

OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein weiterer hebräischer Begriff, der mit der Erlösung in Verbindung steht, ist gaʼál; er vermittelt in erster Linie den Gedanken von zurückfordern, zurückholen, zurückbringen, erlösen oder zurückkaufen (Jer 32:7, 8).
არაა შენახულიjw2019 jw2019
David drückte seine Entschlossenheit aus, lauter zu bleiben, aber er bat auch um Erlösung.
ზეთები (ქვის ან აგურის წყობის დამაცავი -)jw2019 jw2019
Da alle Nachkommen Adams Sünder sind, hat ihr Tod keinen Wert zur Erlösung eines Menschen.
ციმბალები, წინწილებიjw2019 jw2019
Jesus war also tatsächlich ein „entsprechendes Lösegeld“. Es wurde aber nicht für die Erlösung des einen Sünders Adam gegeben, sondern für die Erlösung der ganzen Menschheit, die von Adam abstammt.
— სმამ თქვენს ოჯახურ ცხოვრებაზე ხომ არ იქონია გავლენა?jw2019 jw2019
Wir sind auf Vergebung und Erlösung angewiesen, um die Nähe unseres heiligen Gottes suchen zu können.
კარნაუბულის ცვილიjw2019 jw2019
2 Nachdem sich die ersten beiden Menschen gegen Jehova aufgelehnt hatten, wurde die Erlösung der sündigen Menschheit zu einem wichtigen Bestandteil dessen, was er sich vorgenommen hatte.
სათევზაო სატყუარა, ცოცხალიjw2019 jw2019
Das ist die Erlösung der Seele.
თამბაქოLDS LDS
Der Apostel Paulus erläuterte, daß der Altar den Willen Gottes versinnbildlicht, eine entsprechende Opfergabe für die Erlösung der Menschheit anzunehmen.
რადიოსატელეგრაფო სადგურებიjw2019 jw2019
Ein Weg zur Erlösung der Menschheit
მანიკურის ხელსაწყოების ნაკრებიjw2019 jw2019
Sie sagten, es könne durchaus sein, daß dies ihre letzte allgemeine Hauptversammlung sei vor der „Erlösung der Kirche . . . hin zum himmlischen Stadium des Königreiches Gottes und zur eigentlichen Gegenwart unseres Herrn und unseres Gottes“.
ბროუზერის გამოყენება ვერ ხერხდებაjw2019 jw2019
„Die getreuen Ältesten dieser Evangeliumszeit [fahren] nach ihrem Hinscheiden aus dem irdischen Leben mit ihrer Arbeit [fort], indem sie das Evangelium der Umkehr und der Erlösung durch das Opfer des Einziggezeugten Sohnes Gottes unter denen verkündigen, die in der großen Welt der Geister der Toten in Finsternis und unter der Knechtschaft der Sünde sind.“ (LuB 138:57.)
ნაყენები სამედიცინო მიზნებისათვისLDS LDS
Da wir ja unvollkommen sind und durch die Sünde mit einem gravierenden Webfehler behaftet sind, ist unsere Erlösung, wie Paulus sagte, wirklich unverdient und ein Zeichen der Güte Gottes.
სარეცხი აბაზანები [ფოტოგრაფია]jw2019 jw2019
Es war die Freude, das Ergebnis seines Dienstes zu sehen: die Heiligung des Namens Gottes, die Rechtfertigung der Souveränität Jehovas und die Erlösung der Menschheit vom Tod.
სპონსორის, თავდების მოძიებაjw2019 jw2019
Wir können dem Herrn auch bei der Erlösung derer helfen, die schon von uns gegangen sind.
სტერეოსკოპებიLDS LDS
Das Erreichen des Zentrums symbolisierte die Ankunft in Jerusalem und die Erlösung.
ბილბორდების გაქირავება (სარეკლამო დაფები)jw2019 jw2019
Die Folge einer solch irrigen Theologie war, daß „die Kirche seit der Zeit des Augustinus [354—430 u. Z.] den Selbstmord“, wie Arthur Droge in der Zeitschrift Bible Review (Dezember 1989) sagt, „als Sünde verurteilt hat, als Sünde ohne Erlösung, so wie Abfall und Ehebruch“.
განვადება-იჯარის დაფინანსებაjw2019 jw2019
Manche Theologen haben sogar die Ansicht geäußert, der Glaube an Jesus sei für die Erlösung nicht entscheidend.
სპირტი [საწვავი]jw2019 jw2019
Mit der Zeit habe ich verstanden, dass die Bedingung, die er mir gestellt hat – die Verantwortung für diese Entscheidung zu übernehmen –, bedeutete, dass ich meinem Vater im Himmel gegenüber verantwortlich bin und nach meiner eigenen Erlösung sowie der meiner Mitmenschen strebe und dabei immer mehr so werde, wie mein Vater im Himmel es von mir erwartet und sich wünscht.
ქრონომეტრებიLDS LDS
Erlösung von Krankheiten
ტენტები ქსოვილისაგანjw2019 jw2019
1:23 und Fußnote — Unter dem Druck welcher „beiden Dinge“ stand Paulus, und was für eine „Erlösung“ wünschte er sich?
ოქსალატებიjw2019 jw2019
Der Hohepriester konnte das erforderliche Lösegeld für eine wirkliche Erlösung von Sünde nicht erbringen.
ავტომობილებით გადაზიდვაjw2019 jw2019
Der einstige Zweck ist geblieben: die gute Nachricht des Evangeliums Jesu Christi zu verkünden und die heiligen Handlungen der Errettung zu vollziehen – anders gesagt, Menschen zu Christus zu bringen.4 Heute ist mittels der wiederhergestellten Kirche die verheißene Erlösung in greifbarer Nähe, selbst für die Geister der Verstorbenen, die zu Lebzeiten kaum etwas oder überhaupt nichts von der Gnade des Heilands wussten.
დიაგნოსტიკური პრეპარატები სამედიცინო მიზნებისათვისLDS LDS
Erst nach ihrer offenen Auflehnung, aber noch bevor sie Kinder hatten und so eine Welt unvollkommener Menschen — allerdings mit der Perspektive einer Erlösung — ins Dasein kam.
საშობაო [საახალწლო ] ნაძვისხეjw2019 jw2019
Dank der unverdienten Güte Gottes durften sie jedoch Samen empfangen und Nachkommen hervorbringen, von denen Abel in der Bibel besonders erwähnt wird, weil er Gottes Gunst erlangte und für ihn deshalb Aussicht auf Erlösung und Rettung besteht (1Mo 4:1, 2; Heb 11:4).
შინაური ფრინველი, ცოცხალიjw2019 jw2019
Der Altar stellte den Willen Jehovas oder seine Bereitschaft dar, das Opfer Jesu Christi zur Erlösung der Menschheit anzunehmen (Hebräer 10:5-10).
რადიომიმღებები (სატრანსპორტო საშუალებების -)jw2019 jw2019
80 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.