Gefüge oor Georgies

Gefüge

/ɡəˈfyːɡə/ naamwoordonsydig
de
Gesamtheit der unterschiedlichen Elemente eines Gesellschaftsorgans.

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

სტრუქტურა

naamwoord
de
Gesamtheit der unterschiedlichen Elemente eines Gesellschaftsorgans.
Welche Folgen hatte dieser Krieg für die Seleukiden? Wie der jüdische Gelehrte Menahem Stern schrieb, „brach das gesamte Gefüge des Königreiches nahezu zusammen“.
იმის შესახებ, თუ რა შედეგი მოუტანა ამ ბრძოლამ სელევკიდებს, ებრაელი ისტორიკოსი მენეკემ სტერნმა დაწერა: „მთელი სამეფო სტრუქტურა, ფაქტობრივად, დაინგრა“.
omegawiki

წყობილება

de
Gesamtheit der unterschiedlichen Elemente eines Gesellschaftsorgans.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ganze Gefüge ist gewissermaßen von Termiten durchlöchert und vom Hausschwamm befallen.
ფეხსაცმლის კალაპოტები [მანქანათა ნაწილები]jw2019 jw2019
10:28). Doch als die Apostel nicht mehr lebten und das organisatorische Gefüge geschwächt war, wurden diese klaren Lehren in dem Maße verdorben, wie heidnische Lehren in das Christentum eindrangen.
გადამოწმება ყოველი შეცვლის წინjw2019 jw2019
Welche Folgen hatte dieser Krieg für die Seleukiden? Wie der jüdische Gelehrte Menahem Stern schrieb, „brach das gesamte Gefüge des Königreiches nahezu zusammen“.
ინკუბატორები, სამედიცინოjw2019 jw2019
Zufolge der Umwälzungen im sozialen Gefüge wenden viele Menschen weniger Zeit dafür auf, zu Hause sauber zu machen, als es früher üblich war.
შეუძლებელია თავისუფალი/დაკავებულობის მონაცემების გამოქვეყნებაjw2019 jw2019
Boltzmann sagt also, wir werden nur in dem Teil des Multiversums existieren, in dem Teil dieses unendlich großen Gefüges fluktuierender Teilchen, in dem Leben möglich ist.
ქიმიურ-ფარმაცევტული პრეპარატებიted2019 ted2019
Über das soziale Gefüge im alten Israel heißt es in einem Bibellexikon: „Es war als eine Gemeinschaft gedacht, in der es im Idealfall keine Armen . . . und keine Ausbeutung von Witwen, Heimatlosen oder Waisen gab“ (The International Standard Bible Encyclopedia).
გასახსნელი დოკუმენტიjw2019 jw2019
Die Aufzeichnungen über die christlichen Zeugen Jehovas im ersten Jahrhundert lassen mehrere deutliche Merkmale ihres Zeugnisablegens erkennen: Sie kamen ihrem Auftrag, über Gott und Christus Zeugnis abzulegen und Jünger zu machen, mutig und eifrig nach; sie hatten ein organisatorisches Gefüge, in dem alle Brüder waren und es keine Unterscheidung zwischen Geistlichen und Laien gab; sie hatten hohe moralische Grundsätze und liebten sich gegenseitig; sie hielten zu der Welt und ihrem Verhalten Abstand; und sie wurden um der Gerechtigkeit willen verfolgt.
კოსმეტოლოგიური კვლევაjw2019 jw2019
In vielen Ländern ist die Familie jedoch längst kein stabiles Gefüge mehr, und auch die Religion hat ihren Einfluss verloren.
გაქირავება (საყვინთი აღჭურვილობის -)jw2019 jw2019
In den ungefähr 2 500 Jahren zwischen Adams Ungehorsam und der Einführung des Gesetzesbundes im Jahre 1513 v. u. Z. hatte Gott den Menschen weder eine umfassende Gesetzessammlung noch ein systematisch angeordnetes Gefüge von Rechtssätzen gegeben, das den Begriff Sünde in all ihren Formen und Konsequenzen definierte.
მათეთრებელი მარილებიjw2019 jw2019
Das gesamte religiöse und politische Gefüge des jüdischen Systems, in dessen Mittelpunkt der Tempel in Jerusalem stand, wurde zerstört und sollte niemals wiedererstehen.
ყანწებიjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.