gefühllos oor Georgies
gefühllos
de
kaltschnäuzig (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
გაფიჩხებული
გაშეშებული
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich war ihnen gegenüber so gefühllos, wie es nach meinem Empfinden andere Leute jetzt mir gegenüber sind.“
კლავიატურის შრიფტების ჩანაცვლებაjw2019 jw2019
„Wie kann David nur so gefühllos sein?“, fragt sie sich.
შეცდომების & დამალვაjw2019 jw2019
Jeder macht mal einen Fehler oder sagt etwas, was gefühllos oder unfreundlich klingt.
თივასაბრუნელებიjw2019 jw2019
Gemäß einem Gelehrten bedeutet das hier verwendete Wort „fest oder hart und bezieht sich auf das gefühllose Verhalten böser Menschen. . . .
ბიოლოგიური პრეპარატები ვეტერინარული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Es ist kein Zeichen für eine schlechte Ehe, wenn du formulierst, was du brauchst oder dir wünschst, und es bedeutet auch nicht, dass dein Partner unsensibel oder gefühllos ist.
შესრულებულიაjw2019 jw2019
Korinther 13:4, 5). Die Liebe wird nicht zulassen, dass wir jemand, über den wir eine gewisse Autorität haben, schroff oder gefühllos behandeln.
გვერგვები (კასრის -)jw2019 jw2019
▪ Ab Februar, spätestens aber ab dem 6. März halten die Kreisaufseher den neuen öffentlichen Vortrag „Weise handeln in einer gefühllosen Welt“.
შეცდომის პატაკის გაგზავნაjw2019 jw2019
Selbst wenn das, was wir sagen, der Wahrheit entspricht, könnte es sogar mehr schaden als nützen, würden unsere Äußerungen unbarmherzig, stolz oder gefühllos klingen.
გამოყვანილი ტყავის დასამუშავებელი ზეთებიjw2019 jw2019
Falls der eine oder andere eine gefühllose Bemerkung macht, sollte man es nicht so schwer nehmen.
ტეტრაქლორეთანიjw2019 jw2019
Natürlich sind nicht alle jungen Männer ihrem Nachwuchs gegenüber so gefühllos.
კოსმეტიკური ფითხი, შპატელიjw2019 jw2019
Demgemäß setzt sich Gott nicht einfach durch eine Reihe prägnanter Gebote mit den Menschen in Verbindung wie ein gefühlloser Diktator.
შეცდომების გასასწორებელი მელანი [ჰელიოგრაფია]jw2019 jw2019
Davidson schrieb, daß sich diese Passage auf Menschen bezieht, die „zu gefühlloser Gleichgültigkeit oder sogar zu Ungläubigkeit hinsichtlich des Eingreifens einer höheren Macht in die Angelegenheiten der Menschheit herabgesunken sind“ (Cambridge Bible for Schools and Colleges).
კატეგორიებიjw2019 jw2019
Zweifellos ziehen es christliche Eltern vor, daß ihre Kinder unter ihrer eigenen liebevollen Anleitung arbeiten, damit sie nicht etwa „Sklaven“ von grausamen, gefühllosen oder skrupellosen Arbeitgebern werden.
სათამაშო მოწყობილობების გაქირავებაjw2019 jw2019
Solange wir darauf bedacht sind, wird das Feuer der Liebe unsere Bruderschaft wärmen, ganz gleich, wie bitterkalt und gefühllos die heutige Welt noch wird.
საბურღი კოშკურებიjw2019 jw2019
Jemand mußte schon sehr gefühllos sein, um eine Falschanklage zu erheben, denn er wußte, daß er bei der Hinrichtung des Beschuldigten als erster Hand an ihn legen mußte (5Mo 17:7).
ჩოგბურთის ჩოგანზე სიმების დასაჭიმი მანქანებიjw2019 jw2019
Unwissende und gefühllose Herzen
ჩანართის ზომაjw2019 jw2019
Mose 3:1-6). Viele haben sich ihm in dieser Meinung angeschlossen und behaupten, Gott sei gefühllos, grausam und rachsüchtig, oder sie lehnen von vornherein die Existenz eines Schöpfers ab.
ტომსიკები (ტრიკოტაჟის გასარეცხი -)jw2019 jw2019
Wir sollten jedoch darauf achten, andere nicht hart, gefühllos oder rücksichtslos zu behandeln.
ჟყზალწგამ! რჲგა ნვ ვ კპაწრ! ჟყზალწგამ!jw2019 jw2019
WÄHREND der gesamten Menschheitsgeschichte haben unzählige Herrscher ihre Macht auf ausgesprochen gefühllose Weise ausgeübt, ohne Rücksicht auf die Nöte ihrer Untertanen.
ტექსტის ფერიjw2019 jw2019
Wodurch verrieten die Pharisäer, nachdem Jesus einen Mann geheilt hatte, daß sie im Herzen gefühllos waren?
აქ შეგიძლიათ შეცვალოთ მოსწავლის სტრიქონის ტექსტის ფერიjw2019 jw2019
Viele reagieren heute gleichgültig oder sogar gefühllos auf erschütternde Ereignisse.
სავარჯიშო ფაილის არჩევაjw2019 jw2019
Gewiß hätte Jehova keinen barschen oder gefühllosen Mann ausgewählt, um seinen geliebten Sohn aufzuziehen.
გენერატორის აირიjw2019 jw2019
Der Psalmist wies auf diese Gefahr mit dem passenden (und medizinisch exakten) Vergleich hin: „Ihr Herz ist gefühllos geworden wie Fett“ (Psalm 119:70).
ფოლადის კალმებიjw2019 jw2019
Woher kommt solch eine gefühllose Einstellung?
აქ შეგიძლიათ სასურველი შრიფტის მითითებაjw2019 jw2019
Veranschauliche es. (b) Woher wissen wir, dass Jehovas Weisheit nicht kalt oder gefühllos ist?
პირუტყვის სადგომები, არალითონურიjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.