Komponist oor Georgies

Komponist

/ˌkɔmpoˈnɪst/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

კომპოზიტორი

naamwoord
de
Person, die Musikstücke komponiert
Der Komponist Mozart erklärte, viele der Themen für seine Musik seien ihm im Traum eingefallen.
კომპოზიტორი მოცარტი ამბობდა, რომ თავისი მუსიკალური ნაწარმოებების ბევრი თემა იმის მიხედვით შექმნა, რაც სიზმარში მოისმინა.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Texter und Komponist (1) versucht einen Text zu schreiben, der die Hoffnungen, Träume und tiefsten Emotionen der Menschen anspricht.
ბაგირები, არალითონური (ტვირთის გადასატანი და დატვირთვა-განტვირთვის -)jw2019 jw2019
Der Komponist Mozart erklärte, viele der Themen für seine Musik seien ihm im Traum eingefallen.
დამკრძალავი ცერემონიების ჩატარებაjw2019 jw2019
17 David kennen wir nicht in erster Linie als Militärbefehlshaber oder als Musiker und Komponisten, sondern als einen Mann, der ‘Gottes Herzen angenehm war’ (1.
აცეტატი (ქიმიური)jw2019 jw2019
Dichter verfassten wohlklingende Sonette und Komponisten schrieben neuartige Stücke.
სადიაგნოსტიკო სამედიცინო აპარატებიjw2019 jw2019
Dies war einer der führenden Komponisten amerikanischer Musik in den 70ern.
ბოლო ცვლილებაted2019 ted2019
Außerdem höre ich mir andere Werke des Komponisten an, um so tiefer in das Stück, an dem ich gerade arbeite, eintauchen zu können.
სამზარეულოს ხელთათმანიjw2019 jw2019
Dann sind da noch die Komponisten von über 40 Psalmen, deren Namen nicht erwähnt werden, sowie Propheten, die loyal wichtige Aufgaben erfüllten (1. Könige 20:37-43).
კბილის პროთეზის წებოjw2019 jw2019
Berühmte Komponisten haben in ihren Werken den Klang des Alphorns integriert.
ჟურნალის ხაზის ცნობებიjw2019 jw2019
2 Die Komponisten des 43.
მექანიკური ფოცხებიjw2019 jw2019
Bei dem von Matthäus erwähnten „Propheten“ handelte es sich um den Komponisten von Psalm 78 (Vers 2).
სარეცხი საშუალება გამახალისებელი ქიმიური პრეპარატები (ფერების)jw2019 jw2019
Ich arbeitete mit Tomás Méndez und anderen talentierten mexikanischen Sängern und Komponisten, wie zum Beispiel Cuco Sánchez und Juan Gabriel.
სათვალეები (სპორტული -)jw2019 jw2019
Er erwarb sich auch die Kenntnisse eines Musikers und Komponisten, was ihn sogar an den Königshof brachte (1.
ღვინის ციცხვებიjw2019 jw2019
IM Jahr 1877 wurde ein Vokalstück des bekannten russischen Komponisten Modest Mussorgski veröffentlicht, dessen Handlung in biblischen Ländern spielt.
ტელემაუწყებლობაjw2019 jw2019
Ein Biograf schrieb: „[Rodgers] brachte es als Komponist zu außergewöhnlichem Erfolg, er genoss ein privilegiertes Leben und erhielt zweimal den Pulitzerpreis.
მასწავლებლის და მოსწავლის სტრიქონების შრიფტიjw2019 jw2019
Die Komponisten nahmen sich auch die Zeit, den bisher verwendeten Musikstil noch einmal genauer zu analysieren.
შალითები (ცეცხლსასროლი იარაღის -)jw2019 jw2019
Was äußerte ein bekannter Komponist in einem Lied zum Lobpreis Jehovas, und welche Einladung sollten wir unbedingt annehmen?
პაროლები თანხვდებაjw2019 jw2019
In der Zwischenzeit entdeckten Komponisten das Klavier.
სისხლზე დამზადებული ძეხვიjw2019 jw2019
„Jehova ist meine Stärke . . . und mit meinem Lied werde ich ihn lobpreisen“, schrieb König David von Israel, ein begnadeter Musiker und Komponist (Psalm 28:7).
ესტამპებიjw2019 jw2019
„Der Wechsel der Jahreszeiten und das sich verändernde Klima setzen mir sehr zu“, schrieb der finnische Komponist Jean Sibelius.
ფუნთუშებიjw2019 jw2019
Manchmal kommen nur einige Sätze der Melodie vor, gelegentlich wird eine Variation über das Thema gebracht, aber auf diese oder jene Weise flicht der Komponist seine Melodie geschickt in die Komposition ein, bis sie das Ganze durchdringt und charakterisiert.
ხელის ინსტრუმენტები, ხელით სამართავის გარდაjw2019 jw2019
Komponisten entdecken das Klavier
შეუძლებელია ელემენტის გადაადგილება % #-თანjw2019 jw2019
Meinen wir nicht auch, daß jede großartige Komposition einen Komponisten haben muß und die Instrumente genau gestimmt sein müssen, damit sich die Musik gut anhört?
ასე რომ, მას ამჟამად შეიძლება თქვენი დახმარება ესაჭიროებოდეს იმისათვის, რომ სინამდვილეს სხვა თვალით შეხედოს.jw2019 jw2019
„Die Brunnen von Rom“ — so lautet der Titel einer Suite des Italieners Ottorino Respighi, zu der sich der Komponist vom Anblick und vom Klang der vielen Brunnen in Rom inspirieren ließ.
ამის მეშვეობით თითოეულს შეეძლო მიეღო მცირედი მაინც, რაც ღვთის განზრახვების შესახებ მეტის გაგების სურვილს გაუღვივებდა.jw2019 jw2019
Der Komponist von Psalm 83 war vermutlich ein Nachkomme des Leviten Asaph, einem Zeitgenossen von König David.
კლავიატურის შრიფტების ჩანაცვლებაjw2019 jw2019
Manchmal kommen nur ein oder zwei Phrasen vor, gelegentlich wird eine Variation des Themas verwendet, aber irgendwie flicht der Komponist die Melodie immer wieder geschickt in die Komposition ein, bis sie diese ganz durchdringt.
ლითონების ფხვნილიjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.