rumänische Sprache
რუმინული ენა
Rumänisch oor Georgies
Rumänisch
de
Moldawisch (in Moldawien)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
რუმინული
რუმინვლი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rumänisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1924 wurde dem rumänischen Büro die Aufsicht über das neue Gebiet in Albanien übertragen.
ქვემოთ გადაფურცვლაjw2019 jw2019
In Akron wurde eine rumänische Versammlung gegründet, und anfangs fanden die Zusammenkünfte bei uns zu Hause statt.
საყვირები სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Eine Zeitlang war unser Dorf unter ungarischer Herrschaft, doch dann kamen rumänische Soldaten und eroberten das Dorf zurück.
ეთგნჲ £ვ ნაოჲŠს, ოპჲქვრა£რვ. ნვ გვპს£ვმ.- მჲპამჲ გაჟ თჱგვჟრთ თჱ ჟჲბვ. ჳა£ევ, ესქჲ, ოპთ£ავ გამ ჟგვზ გაჱესჳ. ჱეპაგჲjw2019 jw2019
Gelegentlich erhielten wir eine neuere Wachtturm-Ausgabe in Polnisch oder in Rumänisch und übersetzten sie ins Ukrainische.
მემბრანები, აკუსტიკურიjw2019 jw2019
Man vertraute uns Briefe an, die wir an die Weltzentrale der Zeugen Jehovas in New York weiterleiten sollten, und unsere rumänischen Brüder sagten, sie hätten keine Ruhe, bis sie wüßten, daß wir sicher außer Landes seien — kein Wunder!
ტყავის გარსაკრავი (უნაგირის)jw2019 jw2019
Wie begeistert war ich an jenem Abend, aus der Bibel zu erfahren, daß es keine feurige Hölle gibt, und in meiner eigenen rumänischen Bibel Gottes Namen, Jehova, zu lesen!
სალესი ძელაკებიjw2019 jw2019
Rumänisch Martorii lui Iehova
მამჲ! ჱაღჲ ნვ ჟთ ჟ ბაღა ჟთ?- ჱაღჲრჲ ვ ოყლვნ კპვრვნ. ნვ დჲგჲპთ რაკა ჱა ბაღა ჟთ. გჟყღნჲჟრ ვ რჲრალვნ კპვრვნ. ეა ჟთ გყპგწ ლთ?- ნვ, ნწმა ოპჲბლვმ. თმა ლთ ნვღჲ ჱა წევნვ? ოჲპყფაი ჟთ ოთუა! თმამ დჲჟრთ!- ევიგ ლთ ვ? ნვ!- ეზთმთ? ნვ! ოპჲჟრჲ ჲოთრგა ეა მვ ეპაჱნთ. მვზეს მვნ თ ეზვიკ ვ ჟყღჲრჲ. კჲთ ჟა ევიგ თ ეზთმთ? ეანჲ ნვ ჲოპაგწქ ჟმჲრანთწ ბაღა ნა ეზვიკjw2019 jw2019
Das Video ist in Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hochchinesisch (Mandarin), Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Kantonesisch, Koreanisch, Litauisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch lieferbar.
რგოლები (წყალგაუმტარი მამჭიდროებელი -)jw2019 jw2019
1 737 Versammlungen und 373 Gruppen in 15 Sprachen, darunter Ukrainisch, Ungarisch, Rumänisch, Russisch und Russische Gebärdensprache
ბმულების და ჩოულებრივი ფაილების ნარევიjw2019 jw2019
Da Jehovas Zeugen in Rumänien noch verboten waren, trafen wir uns in der Wohnung von Pamfil Albu heimlich mit vier verantwortlichen Ältesten und den Vertretern des ernannten rumänischen Landeskomitees.
დიფრაქციული აპარატები [მიკროსკოპია]jw2019 jw2019
Frauen wurden unter Druck gesetzt, mindestens vier Kinder zu gebären, und im Jahr 1988 waren die rumänischen Waisenheime bis zum Bersten mit ausgesetzten Kindern gefüllt.
& ჰორიზონტალური განშლაjw2019 jw2019
In den umliegenden Dörfern wurden die Zeugen Jehovas, die der Einberufung in die rumänische Armee nicht Folge leisteten, wegen Wehrdienstverweigerung verhaftet. Die meisten wurden zu 20 Jahren Zwangsarbeit verurteilt.
ტყავისათვის წყალშეუღწევადობის მიმნიჭებელი ქიმიკატებიjw2019 jw2019
Wie ein Christ trotz rumänischer Diktatur und jahrzehntelanger Verbannung und Gefangenschaft unter dem sowjetischen Regime seinen Glauben bewahrt hat.
დაზგები გირაგითjw2019 jw2019
Im Jahr darauf fuhr mein Vater Alexander in die rumänische Stadt Iaşi, wo er Bibelforschern begegnete, wie Jehovas Zeugen damals genannt wurden.
ამკრები პოლიგრაფიული მანქანები (ბეჭდვის)jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.