rund oor Georgies

rund

/ʀʊnt/ adjektief, bywoord
de
über den Daumen (gepeilt) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

მრგვალი

adjektief
de
Kreisförmig oder mit einem kreisförmigen Querschnitt in mindestens einer Richtung.
Das temescal war ein viereckiges oder rundes Lehmziegelgebäude mit Kuppeldach.
„ტემასკალი“ იყო აგურისგან ნაშენები მართკუთხა ან მრგვალი ნაგებობა, რომელსაც თაღისებრი ჭერი ჰქონდა.
omegawiki

დაახლოებით

bywoord
Es wurde bisher vollständig oder teilweise in rund 2 400 Sprachen übersetzt.
მთლიანად თუ ნაწილობრივ ის დაახლოებით 2 400 ენაზეა ნათარგმნი.
OmegaWiki

წრიული

z.B. ein großes rundes Gleis wie dieses hier.
მაგალითად დიდი წრიული რკინიგზა.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rund

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allein in den Niederlanden, einem kleinen Land mit rund 15 Millionen Einwohnern, werden die Prägemaschinen und Druckpressen drei Jahre lang laufen, um die bis zum 1. Januar 2002 benötigten 2,8 Milliarden Münzen und 380 Millionen Geldscheine zu produzieren.
აჱ ბწჳ ნა სლთუარა, ჱაღჲრჲ ჟვ თჱმყკგაჳ რაინჲ ჲრ კყღარაjw2019 jw2019
SEIT rund 2 000 Jahren geht von der Geburt Jesu eine starke Faszination aus.
ტროაკარებიjw2019 jw2019
Rund 1 900 Jahre bevor der Erste Weltkrieg ausbrach, wurden Jesus vom Teufel „alle Königreiche der Welt“ angeboten (Matthäus 4:8, 9).
გოგირდიjw2019 jw2019
Eine Runde Pastis, Tony.
სანიშნეებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rund 2 000 starben, von diesen wurden mehr als 250 hingerichtet.
საძიებო სვეტებიjw2019 jw2019
Vielleicht hat man sich für das persönliche Studium, für Entspannung oder für Arbeit rund ums Haus Zeit reserviert.
საკიდრის რესორები (სატრანსპორტო საშუალებების-)jw2019 jw2019
So hat das Ferkelchen problemlos überlebt und wurde rund und gesund.
გაქირავება (ექსკავატორების -)jw2019 jw2019
ÜBER einen Zeitraum von rund 4 000 Jahren hatte eine lange Reihe vorchristlicher Zeugen ihr Zeugnis abgelegt.
ფანჯრის შიდა ნაჭრის დარაბებიjw2019 jw2019
Das ist ein Spiel in dem man Leuten Geld gibt, und dann, in jeder Runde, können sie Geld in einen Gemeinschaftstopf tun, woraufhin der Experimentator den Betrag darin verdoppelt, dann wird alles unter den Spielern aufgeteilt.
მიმეოგრაფებიted2019 ted2019
Die Sümpfe rund um den Ngardok-See bieten den Krokodilen einen Ort, wo sie sich verstecken und brüten können.
გვერდი ჩაიტვირთაjw2019 jw2019
Die neu erbaute Bibliothek wurde im Oktober 2002 eröffnet und sie enthält rund 400 000 Bücher.
დაშიფრვის პარამეტრებიNamejw2019 jw2019
Dazu besorgte ich mir ein 2,5 Zentimeter dickes quadratisches Glas von 20 Zentimeter Seitenlänge und ließ es mir rund zuschneiden.
ლითონის საიზოლაციო კილიტაjw2019 jw2019
Ein paar Kilometer weiter waren in einem anderen Lager rund 100 unserer Glaubensschwestern untergebracht.
სამაშველო ბრეზენტიjw2019 jw2019
Im Rückblick auf 25 Jahre Vollzeitdienst sagt er: „Ich habe mich bemüht, mit allen in der Versammlung zusammenzuarbeiten. Ich bin mit ihnen in den Predigtdienst gegangen, hab Hirtenbesuche bei ihnen gemacht, hab sie zum Essen oder zu geselligen Runden eingeladen, wo man sich gegenseitig aufbauen konnte.
ლავანდის ზეთიjw2019 jw2019
Wie eine mexikanische Studie kürzlich zeigte, „mussten von 1991 bis 2000 rund 40 Prozent aller hoch qualifizierten Arbeitnehmer berufsfremden Tätigkeiten nachgehen, die nicht ihrer Qualifikation entsprachen“.
XL? აკჲ ღვ დჲ ოჲლჱგა კარჲ ქაოკაjw2019 jw2019
Laut dem amerikanischen Ministerium für innere Sicherheit wurden in den vergangenen zehn Jahren bei Sicherheitskontrollen an Flughäfen rund 50 Millionen verbotene Gegenstände sichergestellt.
C-ს არჩევა ყველა გადაუჭრელი კონფლიქტისთვისjw2019 jw2019
Rund eineinhalb Kilometer östlich von El Morro befindet sich die beeindruckende Festung San Cristóbal, die das „Heck“ vor Angriffen von der Landseite her schützen sollte.
გადაბმები სახმელეთო სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Wie man sich denken kann, sind die mittlerweile mehr als 75 000 Zeugen Jehovas in Malawi zutiefst dankbar dafür, dass ihre Glaubensbrüder und -schwestern rund um den Globus an sie denken.
უკუსვლის სიგნალიზაცია სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Die Bibel besteht aus 66 Büchern; diese heilige Sammlung wurde über einen Zeitraum von rund 1 600 Jahren zusammengestellt.
წინ & გადასვლაjw2019 jw2019
Doch im ersten Vers der Bibel, der vor rund 3 500 Jahren aufgeschrieben wurde, heißt es schon: „Im Anfang erschuf Gott die Himmel und die Erde.“
შეცდომის პატაკის გაგზავნაjw2019 jw2019
Meine Mutter, Grigorij und ich predigten in den Siedlungen rund um Tulun, doch dabei mussten wir erfinderisch vorgehen.
ოჲჱნაი კჲი ვ წლ მვქანა ჟალარა? ფსენჲ. ჲრთგამ ეა ჟთ ლვდნა. ეზვიკ ნვ ბლვჟრთ ჟ თნრვლვკრ, ნჲ გ კპავნ ჟლსფაი ღვ ჟვ ჟვრთ, ფვ ფსკაქ მაიკარა ნა ოპთწრვლწ მს. ღვ მს კაზა, კჲდარჲ მს ეჲიევ მჲმვნრყრ.- კჲდა ღვ ვ რჲგა? კჲდარჲ ჟყმ ჟთდსპვნ, ფვ თმამ ჟრაბთლნა გპყჱკა. ნვ თჟკამ ეა სჟლჲზნწგამ ოპთწრვლჟრგჲრჲ მს ჟ ვლეპთეზ. ჟთნყრ ნა ლთნეჱთ, ნალთ?jw2019 jw2019
8 Rund um die Erde setzen sich Jehovas treue Diener immer fleißiger im Predigtdienst ein, lernen neue Sprachen und ziehen sogar extra in Gebiete, wo mehr Hilfe benötigt wird.
წებვადი ზოლები [საამკინძაო საქმე]jw2019 jw2019
So wie die Bibellehrer der Vergangenheit geben heute auch Jehovas Zeugen Bibelunterricht — in rund 200 Ländern auf der ganzen Welt (Matthäus 28:19, 20).
ჟოაჱმთ, ა?- ნვ, პაზეამ ჲრნჲგჲ.ნვ ფვ ჟვ ჲოლაკგამ, ნჲ ნვ ჲრბვლწჱგაქ ლთ რჲგა ჟყბთრთვ გ კალვნეაპა? რჲგა ნვ ვ რჲფნა ნასკა, ალყნ. ჟწკაქ დლვეამ ჟუვნარა ჟ კჲნჟკარა დლაგა ჲრ კპყჟრნთკა! მჲზვ თ ეა ვ ოჲ- ჱლვ. ჟუვნარა ნა ბალა გყგ ტთლმა კაპთjw2019 jw2019
PETRUS blickte besorgt in die Runde.
ღვინის გამოხდის ნარჩენებიjw2019 jw2019
Zur gleichen Zeit — ob das Zufall war, sei dahingestellt — entfesselte der Teufel eine Welle beispielloser Verfolgung rund um den Erdball.
ნავიგაციის ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.