beurteilen oor Georgies

beurteilen

/ˌbəˈʔuɐ̯taɪ̯lən, ˌbəˈʔuɐ̯taɪ̯ln̩/ werkwoord
de
(gut, schlecht) finden (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

განსჯა

de
Eine Meinung oder Wertung äußern, insbesondere über Ästhetik, Moral oder ähnlichem.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Beurteilen

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BEURTEILEN wir ein Buch nach dem Einband?
ფარმაცევტების მომსახურება რეცეპტის შესადგენადjw2019 jw2019
Der Schulaufseher sollte auf weitere Hinweise oder Vorschläge in dem Buch achten, die ihm eine Hilfe sind, den zusammenhängenden Aufbau und die Wirkung einer Darbietung schnell zu beurteilen.
სალონური თამაშებიjw2019 jw2019
Mose 18:25; 1. Chronika 29:17). Gott wusste genau, was in David vor sich ging, konnte die Echtheit seiner Reue beurteilen und Vergebung gewähren.
კარის ლითონის ლირსებიjw2019 jw2019
Wir sollten Personen, die Jehova dazu erwählt, seinen Willen auszuführen, niemals unterschätzen oder vorschnell beurteilen (2. Korinther 11:4-6).
გარეკანები, ყდები [საკანცელარიო]jw2019 jw2019
Wir widerstehen der Versuchung, anderen ihre Sünden, Unzulänglichkeiten, Fehler, politischen oder religiösen Ansichten, ihre Nationalität oder Hautfarbe vorzuwerfen oder sie danach zu beurteilen.
სასწორებიLDS LDS
Älteste müssen umsichtig sein, wenn sie solche Angelegenheiten beurteilen.
საგები ჩალა საქონლისათვისjw2019 jw2019
Beurteilen wir hin und wieder, ob er wirklich durchführbar ist, und nehmen wir nötigenfalls Änderungen vor.
აცეტილ-ნიტროცელულოზაjw2019 jw2019
7 Mit zunehmendem Verständnis der Bibel beginnen wir, das menschliche System und unser eigenes Leben im geistigen Licht des Wortes Gottes zu beurteilen.
ინჰალატორებიjw2019 jw2019
Beurteile deinen Fortschritt nicht lediglich danach, welche Dienstaufgaben du erhältst.
მონაცემთა უწყვეტ რეჟიმში გადაცემაjw2019 jw2019
Da jedoch im Laufe der Jahrhunderte viele Steine der Stätte geplündert wurden, lassen sich die Funde nicht schlüssig beurteilen.
საწვავი აირიjw2019 jw2019
„DAS Wort Gottes ist lebendig und übt Macht aus und ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert . . . und ist imstande, Gedanken und Absichten des Herzens zu beurteilen“ (Hebräer 4:12).
ანილინის საღებავებიjw2019 jw2019
An Harold bestätigt sich die Aussage: „Das Wort Gottes ist lebendig und übt Macht aus und ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch selbst bis zur Scheidung von Seele und Geist und von Gelenken und ihrem Mark und ist imstande, Gedanken und Absichten des Herzens zu beurteilen“ (Hebräer 4:12).
არის თუ არა ეს ისეთი შემთხვევა, როცა ადამიანს მკაცრი გაკიცხვა არ დაუმსახურებია?jw2019 jw2019
Mose 1:15). Daraus darf man jedoch nicht schließen, jene verantwortlichen Männer hätten es ohne göttliche Anleitung geschafft, etwas mit vollendetem Unterscheidungsvermögen und Verständnis zu beurteilen.
თეთრეულისათვის სურნელის მიმნიჭებელი არომატული ნივთიერებები [საშე]jw2019 jw2019
Demnach nimmt Ihr Glaube in Ihrem Leben die erste Stelle ein; stimmt es, daß Sie sich bemühen, alle Angelegenheiten anhand Ihres Glaubens zu beurteilen? . . .
რჲ £ვ ეჲბპა ჟრგაპ, რპვბა რჲ ეა სპაეთქjw2019 jw2019
Bednar eine ganz einfache Methode, gemeinsam als Familie zu beurteilen, wie es um den Fortschritt auf dem Weg des Bundes steht, nämlich anhand der notwendigen heiligen Handlungen.
წნევის ინდიკატორებიLDS LDS
Uns ist aber auch klar, dass es gar nicht so leicht ist, die eigenen Gefühle objektiv zu beurteilen.
საკაბელო ტელემაუწყებლობაjw2019 jw2019
Daher kann man den Wert der Evangelien unmöglich auf Grundlage der Lehren der Christenheit beurteilen.
პუანსონები [ხელის იარაღი]jw2019 jw2019
Ist es aber fair, die Bibel nach dem Verhalten von Kirchenvertretern zu beurteilen?
თვითმფრინავების გაქირავებაjw2019 jw2019
„DAS Wort Gottes ist lebendig und übt Macht aus und ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert . . . und ist imstande, Gedanken und Absichten des Herzens zu beurteilen“ (Hebräer 4:12).
მარმაშიjw2019 jw2019
Die Botschaft, die sie vermitteln, „ist imstande, Gedanken und Absichten des Herzens zu beurteilen“, und sie kann uns helfen, ein sinnvolles Leben zu führen (Hebräer 4:12).
საძიებო საშუალებებით ინტერნეტის უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Paulus schrieb: „Das Wort Gottes ist lebendig und übt Macht aus und ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert und dringt durch selbst bis zur Scheidung von Seele und Geist und von Gelenken und ihrem Mark und ist imstande, Gedanken und Absichten des Herzens zu beurteilen“ (Hebräer 4:12).
დამკრძალავი ბიუროს მომსახურებაjw2019 jw2019
Wir haben es eigentlich selbst in der Hand, wie wir uns und unsere Umstände beurteilen.
პექტინები კულინარიისთვისjw2019 jw2019
Wie wir andere beurteilen und behandeln, darf nicht davon abhängig sein, wie sie uns behandeln, sondern davon, wie Jehova sie beurteilt und behandelt.
ფოლადის ფურცლებიjw2019 jw2019
Ich las ihn von Zeit zu Zeit, aber niemals, um mir anzusehen, welche Segnungen mir für die Zukunft verheißen waren, und zu beurteilen, ob ich gerade entsprechend lebte.
პულტების გამართვაLDS LDS
„Das Wort Gottes ist lebendig und übt Macht aus und ist schärfer als jedes zweischneidige Schwert . . . und ist imstande, Gedanken und Absichten des Herzens zu beurteilen“ (Hebräer 4:12).
სასალათეებიjw2019 jw2019
181 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.