strategisch oor Georgies

strategisch

adjektief, bywoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

სტრატეგიული

adjektief
Da sie an der wichtigsten Handelsstraße zwischen Tyrus und Damaskus lag, hatte sie auch eine strategisch wichtige Lage.
მას სტრატეგიული ადგილიც ეკავა, რადგან ტვიროსსა და დამასკოს შორის მნიშვნელოვან სავაჭრო გზაზე მდებარეობდა.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Geschichte und die strategische Lage Megiddos haben ohne Frage zur übertragenen Bedeutung des Wortes „Harmagedon“ beigetragen.
დაუმუშავებელი ბუნებრივი ფისებიjw2019 jw2019
Auf dem strategisch günstig gelegenen Vorsprung entstand schließlich die Stadt Toledo — ein Name, der mittlerweile zum Synonym für Spanien und die spanische Kultur geworden ist.
ენერგიის აუდიტიjw2019 jw2019
Auf der Brücke und an den Auffahrten sind jedoch 87 Videokameras strategisch günstig angebracht worden, die jegliche Abweichung vom normalen Verkehrsfluß an Monitore im Polizeirevier und im Verkehrskontrollzentrum weiterleiten.
აქ ნაჩვენებია თქვენი ბეჭდვის სიზუსტეjw2019 jw2019
Er lag strategisch günstig an einem Verkehrsknotenpunkt im Nordwesten des einstigen Siedlungsgebiets der Nation Israel.
ღვედის დამჭიმი შკივებიjw2019 jw2019
Wohl haben sich die USA und Rußland 1994 darauf geeinigt, ihre strategischen Atomraketen nicht mehr aufeinander zu richten.
არომატული ნივთიერებები ელექტრო სიგარეტებში გამოსაყენებლად, ეთერზეთების გარდაjw2019 jw2019
Der Papst, dem an neuen strategischen Bündnissen gelegen war, arrangierte eine dritte Eheschließung der mittlerweile 21-jährigen Lucrezia, diesmal mit dem mächtigen Herzog von Ferrara.
სამუშაო დაფა %jw2019 jw2019
Da sie an der wichtigsten Handelsstraße zwischen Tyrus und Damaskus lag, hatte sie auch eine strategisch wichtige Lage.
მარილები (ძვირფასი ლითონების -), სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
In biblischer Zeit lagerten Militärbefehlshaber mit ihrem Heer ausnahmslos an Stellen, wo es reichlich Wasser und schützende Anhöhen gab und wo man möglichst von einer strategisch wichtigen Position aus eine trockene Talebene überblicken konnte, die Platz genug bot, um die Menge von Männern, Pferden und Streitwagen hindurchzumanövrieren.
სულიერი კონსულტაციები (რელიგიური)jw2019 jw2019
Wegen seiner strategisch günstigen Lage sind bei Megiddo und in seiner Umgebung in den letzten 4 000 Jahren eine ganze Reihe von Schlachten ausgetragen worden.
სმენის აპარატებიjw2019 jw2019
„HUMANITÄRE Maßnahmen [sind] von begrenztem Wert, wenn sie nicht in einen größeren strategischen und politischen Rahmen eingebettet sind, um die Ursachen von Konflikten anzugehen.
რძის ფხვნილი ჩვილებისათვისjw2019 jw2019
Bevor die Römer nach Spanien kamen, hatten bereits die Keltiberer eine Stadt an dieser strategisch wichtigen Stelle errichtet.
საჭრელი მანქანებიjw2019 jw2019
Der dramatische Vorstoß wird die Folge einer strategischen Maßnahme sein, die Jehova ergreifen wird, um Gogs Streitkräfte zu vernichten.
სამჭედლო სამუშაოებიjw2019 jw2019
Aber es gab keine strategische Investition, um alle notwendigen Dinge hervorzubringen und auf geeignete Weise zu fokussieren.
კოშკურები, ტრამპლინები წყალში ხტომისათვის, არალითონურიted2019 ted2019
Megiddo war eine strategisch bedeutsame Stadt und Festung, die einen wichtigen Paß beherrschte, über den man in das Tal Jesreel gelangte.
საქსოვი ლუპებიjw2019 jw2019
Nachdem wir eines Morgens einen strategisch wichtigen Berg eingenommen hatten, wurde auf dem Feld ein Altar aufgerichtet.
თმის საშრობებიjw2019 jw2019
Die strategisch günstige Lage zwischen der Tiefebene Mesopotamiens und der Mittelmeerküste begünstigte den Handel mit Holz, Halbedelsteinen und Metallen.
განათების სისტემები (საჰაერო ტრანსპორტის -)jw2019 jw2019
Diese Städte waren strategisch wichtig, um Feinden, die auf der Via Maris vorrückten, den Weg ins Landesinnere zu versperren (1Sa 6:9, 12; 2Kö 18:13-17).
ჭვავის რქა ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Wie die Geschichte zeigt, war das Gebiet um Megiddo wegen seiner strategischen Lage auch Schauplatz kriegerischer Auseinandersetzungen zwischen anderen Nationen. M.
ტექსტი არაა!jw2019 jw2019
Samaria, das strategisch günstig auf einem etwa 90 Meter hohen Hügel liegt, wehrt den Feind fast drei Jahre lang ab.
ბადურა ჩანთები საყიდლებისათვისjw2019 jw2019
Sie lag östlich des Karmel und hatte damit eine strategisch günstige Lage, von wo aus man bedeutende Handels- und Heerstraßen beherrschen konnte.
მართვის სახელურები ვიდეო თამაშებისთვისjw2019 jw2019
Außerdem bot Kition durch seine strategische Lage phönizischen Schiffen hervorragenden Schutz.
& ბოლო გახსნილებიjw2019 jw2019
* Nach Zenobias Niederlage blieb Palmyra noch eine Zeit lang als strategischer Vorposten des Römischen Reiches bestehen, erreichte aber nie mehr die Macht und den Glanz früherer Zeiten.
მიკროორგანიზმების კულტურები გარდა სამედიცინო და ვეტერინარული დანიშნულებისაjw2019 jw2019
Jerusalem zeichnet sich zwar nicht durch eine strategisch günstige Lage aus, doch wurde es berühmt, weil Gott seinen Namen darauf legte (5Mo 26:2).
ქურქუმაjw2019 jw2019
Wir alle müssen bereit sein, jede Anweisung zu befolgen, ob sie nun vom strategischen oder menschlichen Standpunkt aus vernünftig erscheint oder nicht.
ცხოველების აღკაზმულობაjw2019 jw2019
Angesichts des drohenden Angriffs des beutegierigen Sanherib bewies Hiskia Weisheit und strategisches Geschick.
სავაზნე ქამრები (ე.წ. "პატრონტაში")jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.