vergeßlich oor Georgies
vergeßlich
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
გულმავიწყი
Die Israeliten hatten keine Entschuldigung dafür, daß sie vergeßliche Hörer wurden.
არავითარი გამართლება არ მოეძებნებოდა იმას, რომ ისრაელები გულმავიწყი მსმენელები გახდნენ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Werdet nicht vergeßliche Hörer
დროებითი საცხოვრებლით უზრუნველყოფის მომსახურება (სასტუმროები, პანსიონები)jw2019 jw2019
All das wird uns mit Sicherheit wirklich glücklich machen, denn die Bibel verheißt: „Wer aber in das vollkommene Gesetz, das zur Freiheit gehört, hineinschaut und dabei bleibt, der wird glücklich sein, indem er es tut, weil er nicht ein vergeßlicher Hörer, sondern ein Täter des Werkes geworden ist“ (Jakobus 1:25).
ფერწერის ტილოებიjw2019 jw2019
Es zu halten trägt großen Lohn ein (Psalm 19:7-11). Der Jünger Jakobus schrieb: „Wer . . . in das vollkommene Gesetz, das zur Freiheit gehört, hineinschaut und dabei bleibt, der wird glücklich sein, indem er es tut, weil er nicht ein vergesslicher Hörer, sondern ein Täter des Werkes geworden ist“ (Jakobus 1:25).
კლაჟთფვჟკა ქვდა! ღვ ვ მალკჲ კჲტრთ აკჲ ნვ თეა. ჱაღჲ?- რპწბგაქვ ეა ეჲნვჟა ლვეა. ჱარჲგა ლთ უწლა ჟვემთუა ოყლნთქ რჲპბთფკთ ჟ ლვეა მთ? კაფვჟრგჲრჲ ნა ლვეა ვ ჟყღჲრჲ, ჟამჲ ლთოჟგა ვრთკვრ ჟ ოჲლწპნა მვფკაjw2019 jw2019
Der Jünger Jakobus schrieb: „Wer . . . in das vollkommene Gesetz, das zur Freiheit gehört, hineinschaut und dabei bleibt, der wird glücklich sein, indem er es tut, weil er nicht ein vergesslicher Hörer, sondern ein Täter des Werkes geworden ist“ (Jakobus 1:25).
მეჯლისების მოწყობაjw2019 jw2019
Vergesslich, wie wir sind, brauchen wir Jehovas wunderbare Mahnungen, die uns seine Lehren und Gebote ins Gedächtnis zurückrufen.
კრუპონები [სქელი ტყავის ნახევარფაბრიკატი]jw2019 jw2019
Doch vergesslich, wie wir sind, müssen wir uns Jehovas Vorhaben, seine Gesetze und seine Anweisungen immer wieder in Erinnerung rufen.
ტენტები ქსოვილისაგანjw2019 jw2019
Oh, wie vergesslich von mir.
ნაგვის პარკები, ქაღალდის ან პლასტმასისOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wurde er „ein vergesslicher Hörer“?
საბეჭდი ცილინდრებიjw2019 jw2019
Und außerdem: „[Wer] in das vollkommene Gesetz, das zur Freiheit gehört, hineinschaut und dabei bleibt, der wird glücklich sein, indem er es tut, weil er nicht ein vergesslicher Hörer, sondern ein Täter des Werkes geworden ist“ (Jakobus 1:22-25).
მემორიალური დაფები, ლითონისjw2019 jw2019
Oder sie können sich nur schwer konzentrieren und sind vergesslich.
სტომატოლოგიური ამალგამაjw2019 jw2019
Da Kinder mit Lernschwierigkeiten oft vergesslich und fahrig sind, wäre es vielleicht eine Hilfe, wenn Ihr Kind zwei Sätze Schulbücher hat: einen für die Schule und einen für zu Hause.
რეაქტივები სამედიცინო ან ვეტერინარული მიზნებისათვის (ქიმიური -)jw2019 jw2019
Wer aber in das vollkommene Gesetz, das zur Freiheit gehört, hineinschaut und dabei bleibt, der wird glücklich sein, indem er es tut, weil er nicht ein vergesslicher Hörer, sondern ein Täter des Werkes geworden ist“ (Jak.
სვეტები, არალითონური, სამშენებლოjw2019 jw2019
Wer aber in das vollkommene Gesetz, das zur Freiheit gehört, hineinschaut und dabei bleibt, der wird glücklich sein, indem er es tut, weil er nicht ein vergesslicher Hörer, sondern ein Täter des Werkes geworden ist“ (Jakobus 1:22-25).
ჩანთები საყიდლებისათვისjw2019 jw2019
Obwohl einige leider blind, vergeßlich und unrein waren, machte Petrus freundlicherweise keine Andeutungen, daß seine Leser zu diesen gehörten (2. Petrus 2:2).
გეოლოგიური კვლევაjw2019 jw2019
• Wodurch könnten wir zu vergeßlichen Hörern werden?
მუხუდოს ფქვილიjw2019 jw2019
Jakobus sprach vom ‘Hineinschauen in das vollkommene Gesetz, das zur Freiheit gehört’, und betonte, daß nicht der vergeßliche Hörer, sondern der beharrliche Täter des Wortes glücklich sein würde (Jak 1:25).
ჭიქები სასმელისათვისjw2019 jw2019
Wer aber in das vollkommene Gesetz, das zur Freiheit gehört, hineinschaut und dabei bleibt, der wird glücklich sein, indem er es tut, weil er nicht ein vergesslicher Hörer, sondern ein Täter des Werkes geworden ist“ (Jakobus 1:23-25).
ზონრები ტანსაცმლისათვისjw2019 jw2019
Vergeßliche Leute
ქსოვილი (აეროსტატების აირგაუმტარი -)jw2019 jw2019
6 Der Apostel Paulus nimmt in seinem ersten inspirierten Brief an die Korinther auf die vergeßlichen Israeliten in der Wildnis Bezug.
პამიდვრის პასტაjw2019 jw2019
Sie muss ziemlich vergesslich sein, denke ich.
ჱაბაგნჲ ვ, ნალთ? ჲრთგამვ რაინჲ ნა ჳჲრვლ კარჲ პაჱდჲნვნთ რთინვიეზყპთ. ჟამჲ ევრჲ კარჲ რთინვიეზყპ ნწმაჳ ოაპთ ჱა ჳჲრვლჟკა ჟრაწ. ოყპგთწრ მთ ოყრ ბვქვ გ მვლნთუარა ნა მთნთ დჲლტ თდპთღვრჲ. ჟვპთჲჱნჲ? გკაპა ლთ ჲრ ოყპგთწ ოყრ? ჲრ გრჲპთწ. ჲღვ ოპთ თჱგაზეანვრჲ ნა ჟრთკა ოპჲგალთჳ ოყპგთწ სეაპted2019 ted2019
Kurz zuvor hatten die Israeliten erlebt, wie Jehova ihnen half, die Gebiete östlich des Jordan zu erobern; dennoch erwiesen sich viele als vergeßlich und undankbar.
მილსადენით ტრანსპორტირების პნევმატიკური დანადგარებიjw2019 jw2019
Zweifellos empfanden viele so wie der Psalmist, der sang: „Wenn ich dich vergessen sollte, o Jerusalem, so sei meine rechte Hand vergeßlich“ (Psalm 137:5).
სიყრუის სამკურნალო აპარატურაjw2019 jw2019
Sie sind vergeßliche Hörer geworden.
კედლის მოსაფარდაგებელი მასალა, ქსოვილისაგან დამზადებულის გარდაjw2019 jw2019
Wer aber in das vollkommene Gesetz, das zur Freiheit gehört, hineinschaut und dabei bleibt, der wird glücklich sein, indem er es tut, weil er nicht ein vergesslicher Hörer, sondern ein Täter des Werkes geworden ist“ (Jakobus 1:22, 25).
კაკაოს სასმელებიjw2019 jw2019
Statt vergeßliche Hörer zu werden, müssen wir daher weiterhin ‘vor der Hurerei fliehen’ (1. Korinther 6:18).
ნოხის საწმენდი გრძელტარიანი ჯაგრისებიjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.