Vergehen oor Georgies
Vergehen
de
Eine Tat gegen die Regeln der natürlichen oder justitiablen Gerechtigkeit.
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
აქტი
de
Etwas, das von einer Person getan wurde und mit gewissen gesetzlichen bzw. juristischen Folgen behaftet ist.
უკანონო ქმედება
de
Eine Tat gegen die Regeln der natürlichen oder justitiablen Gerechtigkeit.
დანაშაული
Ihre Knechtschaft wird nur so lange dauern, bis ihr Vergehen „abgezahlt“ ist.
მათი ტყვეობა მანამდე გაგრძელდება, სანამ „მიტევებული“ არ იქნება მათი დანაშაული.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vergehen
de
verschmachten (nach)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das prophetische Gleichnis Jesu zeigt außerdem, daß zuerst Zeit vergehen mußte, ehe diejenigen, die man mit „Unkraut“ vergleichen konnte, zu erkennen wären und schließlich vernichtet werden könnten.
ბიბლიაში სიტყვა ბასანიზო სხვადასხვა კონტექსტში გვხვდება.jw2019 jw2019
Sechs Faltergenerationen vergehen, bis die gesamte Hin- und Rückreise geschafft ist.
ციფერბლატები (საათების წარმოება)jw2019 jw2019
Und du selbst hast das durch meine Sünden verursachte Vergehen verziehen“ (Psalm 32:3, 5).
პირბადე, ვუალი [სამოსი]jw2019 jw2019
Etwa vier Jahre vergehen.
მანძილსაზომებიjw2019 jw2019
Weil der Preis nie vergehen wird: „Dies ist das Verheißene, das er selbst uns verheißen hat, das ewige Leben“ (1. Johannes 2:25).
სარაფნებიjw2019 jw2019
‘Diese Generation wird auf keinen Fall vergehen, bis alle diese Dinge geschehen’
მვჟვუა ჟლვე ჱთმბაბგვ, რჲი ჟვ ვ ჱაჟრპვლწლ. ჱაჟრპვლწლ ჟვ ვ! ჟრპაჳ ლთ რვ ვ, ფვ რთ ჟთ ჟლვეგაღთწ? ნაოსჟნაჳ. ჟვდა თმამ პვჟრჲპანრjw2019 jw2019
In einer so großen Stadt wie Rom war es nicht einfach, unter den vielen, die wegen irgendeines Vergehens einsaßen, einen unbekannten Gefangenen ausfindig zu machen.
ლითონის მონუმენტებიjw2019 jw2019
Wenn wir wirklich Lust haben am Gesetz Jehovas, lassen wir keinen Tag vergehen, ohne uns mit geistigen Dingen zu befassen.
მოდემებიjw2019 jw2019
Das gegenwärtige alte System wird bald vergehen, und wir erwarten ein besseres System.
ოთახის აკვარიუმებიjw2019 jw2019
Seine Herrschaft ist eine auf unabsehbare Zeit dauernde Herrschaft, die nicht vergehen wird, und sein Königreich eines, das nicht zugrunde gerichtet werden wird“ (Daniel 7:14).
მიმდინარეობის თვალმიდევნებაjw2019 jw2019
Priester vergehen sich an Kindern — und dabei handelt es sich keineswegs um Einzelfälle.
ქრომირებაjw2019 jw2019
Wenn die Bibel erklärt, Himmel und Erde würden „vergehen“, bezieht sich das offensichtlich auf das Ende der heutigen unfähigen Regierungen und ihrer gottlosen Unterstützer (2.
ძაბრებიjw2019 jw2019
Möglicherweise muss ein Ladendieb sein Vergehen erwähnen, wenn er sich um einen Studienplatz bewirbt.
მოკლესახელოიანი მაისურებიjw2019 jw2019
In dieser Reihenfolge werden diese Gebote im massoretischen Text aufgeführt — Gebote, die in einer der Größe der Vergehungen entsprechenden Reihenfolge stehen, d. h. vom schwerwiegendsten Vergehen gegen den Nächsten bis hin zum geringfügigsten.
ტუალეტის მადეზინფიცირებელი საშუალების გამანაწილებლებიjw2019 jw2019
Achans Diebstahl war kein geringfügiges Vergehen und hatte schwerwiegende Folgen
საზღვრების შეცდომაjw2019 jw2019
Als die Israeliten auf die zehn Kundschafter hörten, die einen schlechten Bericht über das Land Kanaan gaben, und daraufhin rebellierten, bat Moses Jehova inständig: „Vergib bitte das Vergehen dieses Volkes.“
ქერელის ღვედებიjw2019 jw2019
Ihr Vergehen?
ქოლმჟავაjw2019 jw2019
Demnach sollten „vom Ausgehen des Wortes“, Jerusalem wieder zu bauen, bis zu dem „Messias, dem Führer“, 7 plus 62 „Wochen“, d. h. 69 „Wochen“ (483 Jahre) vergehen — von 455 v. u. Z. bis 29 u. Z.
ეჲბპვ ლთ ჟთ?- პაჱბთპა ჟვjw2019 jw2019
Vergehen, die mit Steinigung bestraft wurden, werden unter VERBRECHEN UND STRAFE aufgeführt.
მდოგვის საფენებიjw2019 jw2019
Ein Beispiel: Übertrat jemand ein Gebot Gottes oder sündigte gegen seinen Nächsten, musste er sein Vergehen einem levitischen Priester bekennen. Dieser brachte Gott dann ein Opfer zur Vergebung seiner Sünde dar (3. Mose 5:1-6).
ჲგჲ £ვ ეჲბპა ოპთფა. ეპადჲ მთ £ვ ეა რთ ჟვ ეჲოაეაjw2019 jw2019
Wie der Psalmist schrieb, geschieht folgendes, wenn jemand stirbt: „Er kehrt zurück zu seinem Erdboden; an jenem Tag vergehen seine Gedanken tatsächlich“ (Psalm 146:4).
დურდო, თხლეjw2019 jw2019
Gestützt darauf, gab es vereinzelt „Kirchenverfahren“, bei denen in Fällen von schweren Vergehen die Beweise der ganzen Versammlung vorgetragen wurden.
თეთრეული [ტანსაცმელი]jw2019 jw2019
Der Vers lautet: „Wahrlich, ich sage euch, daß diese Generation auf keinen Fall vergehen wird, bis alle diese Dinge geschehen.“
ცხელ ჰაერზე მომუშავე გათბობის აპარატებიjw2019 jw2019
Wie Jesus wusste, würden nach seiner Hinrichtung und Auferstehung Jahrhunderte vergehen, ehe er im Himmel als messianischer König und damit als Herrscher über die Menschen inthronisiert werden würde.
გასაღებების დაფებიjw2019 jw2019
Gemäß Lukas 21:33 sagte Jesus: „Himmel und Erde werden vergehen, meine Worte aber werden auf keinen Fall vergehen.“
ნავიგაციის ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.