vergeben oor Georgies

vergeben

/fɛɐ̯ˈɡeːbm̩/, /fɛɐ̯ˈɡeːbən/ werkwoord
de
(einen Preis) verleihen

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

პატიება

de
Jemandem nicht länger eine Tat vorwerfen.
Uns selbst und anderen zu vergeben, ist nicht leicht.
საკუთარი თავისა და სხვების პატიება როდია იოლი საქმე.
omegawiki

მიტევება

naamwoord
de
Jemandem nicht länger eine Tat vorwerfen.
Sie glaubten nicht, dass er Sünden vergeben konnte.
მათ არ ეგონათ, რომ იესოს ცოდვების მიტევება შეეძლო.
omegawiki

შენდობა

de
Jemandem nicht länger eine Tat vorwerfen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vergeben

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und Jehova Gott ist bereit, all unsere Sünden zu vergeben, solange wir unseren Brüdern die Sünden vergeben, die sie gegen uns begehen.
ჭიანჭველამჟავაjw2019 jw2019
Als Petrus fragte, ob wir „bis zu siebenmal“ vergeben sollten, antwortete Jesus: „Ich sage dir: Nicht bis zu siebenmal, sondern: Bis zu siebenundsiebzigmal.“
ეჲბპვ ჟვ ჟოპაგთჳმვ. ბწჳ მალკჲ ჟრპჲდ, ნჲ გჟვ ჲღვ ჟყმ დჲრთნთწ ფთფჲ. ღჲმ რთ ჟთ ღაჟრლთგ, თ აჱ ჟყმ ღაჟრლთგა. მნჲდჲ ჟყმ ღაჟრლთგ. სრპვ ჟგჲბჲენა ლთ ჟთ? ნთკჲდა ნვ ჟყმ ჟგჲბჲენა, ნჲ ჟყმ ნა პაჱოჲლჲზვნთვ. თჟკაქ ლთ ეა მვ ჱაგლვფვქ გ ნწკჲი მსჱვი, ჱა ეა თჱოსჟნა მაფა ნა ლვიკყპჟ?jw2019 jw2019
Wieder zurück, fragte er den Weisen: „Habt Ihr mir nun vergeben?“
საყალიბე ცვილი სტომატოლოგიური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Jehova bittet uns nicht nur, einander zu vergeben; er erwartet es von uns.
მალტოზაjw2019 jw2019
● Was macht es leichter, bereitwillig zu vergeben? (Kolosser 3:13)
ლითონის კილიტა, მხატვრული ბეჭდვისა და სამხატვრო-დეკორატიული დანიშნულებისjw2019 jw2019
Voller Vertrauen auf die Bereitschaft Jehovas, Reumütigen Barmherzigkeit zu erweisen, sagte David: „Du, o Jehova, bist gut und zum Vergeben bereit“ (Psalm 86:5).
საფრანგეთიNamejw2019 jw2019
Niemand sollte annehmen, Gott könne ihm nicht mehr vergeben.
განათების სისტემის ბალასტური წინაღობებიjw2019 jw2019
Das griechische Wort, das mit „bereitwillig vergeben“ übersetzt wurde, „ist nicht das übliche Wort für Vergebung oder Verzeihen“, erklärt ein Bibelkommentator, „sondern eines von reicherer Bedeutung, das die Großzügigkeit der Vergebung betont“.
წიგნის სადგარები [ავეჯი]jw2019 jw2019
Was lernen wir durch dieses Wunder? — Wir lernen, dass Jesus die Macht hat, Sünden zu vergeben und Kranke gesund zu machen.
ფოტოსენსიბილიზატორებიjw2019 jw2019
Es ist unerlässlich, an das vergossene Blut Christi zu glauben, damit unsere Sünden vergeben werden können.
ჰაერის კონდიცირების მოწყობილობების დაყენება და რემონტიjw2019 jw2019
und auch vergeben kann.
ტექნეციუმიjw2019 jw2019
Wir müssen anderen vergeben und im Einklang mit dem leben, was wir gelernt haben, und mit den Entscheidungen, die wir getroffen haben.
აზბესტის მუყაოLDS LDS
Je mehr Zeit verging, desto mehr dachte ich, Jehova könnte mir nie vergeben.
ფიცარი ზვირთებზე საცურაოდjw2019 jw2019
Tief im Innern dachte ich, Gott würde mir wohl nie vergeben.
აზბესტის ქსოვილის ტანსაცმელი ხანძრისაგან დასაცავადjw2019 jw2019
Egal, wie viel sich jemand, bevor er ein Christ wurde, zuschulden kommen ließ: Dank des Lösegelds kann Gott solche Sünden vergeben.
იარაღის ტარები, არალითონურიjw2019 jw2019
Wer von Gott wegen einer in diesem System der Dinge gegen den heiligen Geist begangenen Sünde verurteilt wird, wird nicht auferstehen, denn da ihm seine Sünden nicht vergeben werden, wäre die Auferstehung für ihn nutzlos.
ლითონის საცურაო აუზები (კონსტრუქციები)jw2019 jw2019
Woran ist zu erkennen, dass Jesus dem Apostel Petrus die dreimalige Verleugnung vergeben hatte?
სარეკლამო დროის გაქირავება მასობრივი ინფორმაციის საშუალებებშიjw2019 jw2019
Er hat vor Gott ein reines Gewissen, weil ihm seine früheren Sünden aufgrund seines Glaubens an das Opfer Christi vergeben worden sind.
სიგარეტებიjw2019 jw2019
Ein Gott, der „zum Vergeben bereit“ ist
ჩაის ექსტრაქტები, სამრეწველო მიზნებისათვის კოსმეტიკაში გამოსაყენებლადjw2019 jw2019
Es liegt ihnen fern, die andere Wange hinzuhalten, ihre Feinde zu lieben, Frieden zu suchen, zu vergeben oder sich von Gewalt abzuwenden (Matthäus 5:39, 44; Römer 12:17; Epheser 4:32; 1.
ეს მოქმედება გახსნის დიალოგს, რომელიც საშუალებას მოგცემთ გააგზავნოთ შეტყობინება სისტემურ ჟურნალშიjw2019 jw2019
Daher sagt Jesaja: „Der Böse verlasse seinen Weg und der Schaden stiftende Mann seine Gedanken; und er kehre um zu Jehova, der sich seiner erbarmen wird, und zu unserem Gott, denn er wird in großem Maße vergeben“ (Jesaja 55:7).
გასაჭიმი სამარჯვები (ხელთათმანის -)jw2019 jw2019
● Was sind „unsere Schulden“, und warum sollten wir denjenigen, die gegen uns gesündigt haben, bereitwillig vergeben? (Matthäus 6:12)
წყლის გამწმენდი ქიმიკატებიjw2019 jw2019
Was wollte Petrus über das Vergeben wissen?
კვერცხის ჩასადებებიjw2019 jw2019
Was bedeutet Jehovas Bereitschaft zu vergeben also für uns?
კბილის ჯაგრისებიjw2019 jw2019
16 Allen, die in den neuen Bund aufgenommen werden, sichert Jehova zu: „Ich werde ihre Vergehung vergeben, und ihrer Sünde werde ich nicht mehr gedenken“ (Jeremia 31:34).
მჲზვჳა ეა ნთ სბთწრ! რთ ჟთ ლსეა! გჟთფკჲ რჲგა ჱა ნწკაკგა კსპგა! რწ პაბჲრთ ჱა მვნ.- სჟოჲკჲირვ ჟვ. სჟოწჳმვ. ნვ ჟყმ ჟთდსპვნ. სეაპთჳა ნთ. მნჲდჲ ჟმვ რვზკთ, ჱა ეა ჟრთდნვმ ეჲ ბპაჱთლთწjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.