Eunuch oor Kazaks

Eunuch

/ɔɪ̯ˈnuːχ/ naamwoordmanlike
de
Mann, dessen Hoden (manchmal auch der Penis) entfernt wurden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Kazaks

әтек

Zur Zeit Jesajas gab es einige Eunuchen, denen es sicherlich nicht leichtfiel, mit ihrer Situation zurechtzukommen.
Ишаяның заманында кейбір ер адамдардың әтек болып қалғандары жандарына қатты батқан болу керек.
wiki

Әтек

de
kastrierter Mann
Zur Zeit Jesajas gab es einige Eunuchen, denen es sicherlich nicht leichtfiel, mit ihrer Situation zurechtzukommen.
Ишаяның заманында кейбір ер адамдардың әтек болып қалғандары жандарына қатты батқан болу керек.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

weiblicher Eunuch
әтек

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Bibel sagt zwar nichts darüber, wie sie zu Eunuchen wurden.
Қосымша талаптар *jw2019 jw2019
Er zeigt, daß es einige männliche Kinder gibt, die als Eunuchen geboren werden und nicht heiraten können, da ihre Geschlechtsorgane nicht entsprechend entwickelt sind.
Жоспарлаған бастауыjw2019 jw2019
Zur Zeit Jesajas gab es einige Eunuchen, denen es sicherlich nicht leichtfiel, mit ihrer Situation zurechtzukommen.
Жалғыз мақалаларjw2019 jw2019
2 Ganz anders als Adam und Eva verhielt sich der äthiopische Eunuch, als Philippus ihm predigte.
Эл. поштамен ескертуjw2019 jw2019
8 Erinnern wir uns, was nach der Taufe des äthiopischen Eunuchen geschah?
Өндіруші мәліметіjw2019 jw2019
Was geschah im Falle des äthiopischen Eunuchen, und was zeigt das?
AREAS(сілтемеjw2019 jw2019
Natürlich waren auch sie, wie der äthiopische Eunuch, bereits mit den Grundlehren und Grundsätzen in Gottes Wort vertraut (Apostelgeschichte 2:37-41).
Шифрлауды сақтауjw2019 jw2019
Die Bibel spricht von einem äthiopischen Eunuchen, der einige dieser Prophezeiungen über den kommenden Erlöser und Messias gelesen hatte.
Сілтемелерjw2019 jw2019
4 Welch ein geschickter Lehrer des Wortes Gottes Philippus war, lässt der Bericht über die Bekehrung des äthiopischen Eunuchen erkennen (Apg.
Барлығының кірістеріне жіберуjw2019 jw2019
In anderen Worten: Diese treuen Eunuchen würden die Hoffnung haben, einmal ewig unter Jesu messianischer Herrschaft zu leben.
ИрландияNamejw2019 jw2019
Der Eunuch ließ die Sache jedoch nicht auf sich beruhen, als er die Antwort erfuhr.
Өрісті қосуjw2019 jw2019
Ausschnitt eines assyrischen Reliefs, auf dem ein Eunuch zu sehen ist
Санын көрсетуjw2019 jw2019
Obwohl dieser religiöse Ort seine „Heiligkeit“ angeblich einer Frau verdankt, haben die Mönche und Einsiedler seit 1 000 Jahren allen weiblichen Lebensformen — Menschen wie Tieren — sowie allen Eunuchen oder bartlosen Männern den Zugang zu der ganzen Halbinsel verwehrt.
Желілік TCP принтері Желі TCP протоколы (әдетте # порт) арқылы істейтін жеке орнатылған принтерді қолдану үшін. Көптеген желілік прнтерлер осы протокол арқылы істейдіjw2019 jw2019
Eunuchen, die vertrauenswürdig waren, wurden am Königshof als Aufseher über den Harem eingesetzt, den Wohnbereich der Frauen.
Дерегін көшірмелейтін кестеjw2019 jw2019
17 Jener äthiopische Eunuch war zum Judaismus bekehrt worden.
Жүйелік сөредегі таңбашасын жасыруjw2019 jw2019
Und wie im Fall des Philippus, den ein Engel zu einem äthiopischen Eunuchen führte, gibt es auch heute eine Fülle von Beweisen dafür, dass Christus seine Engel gebraucht, um echte Christen bei ihrer Tätigkeit zu ehrlich gesinnten Menschen zu führen (Apostelgeschichte 8:26, 27; Offenbarung 14:6).
Индекс қапшығын өзгертуjw2019 jw2019
18 Anders als bei Philippus, den ein Engel direkt zu dem äthiopischen Eunuchen führte, sprechen Engel heute nicht mehr zu uns, um uns den Weg zu aufrichtigen Menschen zu weisen (Apg.
Сипаттамасыjw2019 jw2019
Allerdings erlebt man nicht oft, daß die Menschen, mit denen wir die Bibel studieren, so schnell geistige Fortschritte machen wie der äthiopische Eunuch.
Қолдауы жоқ амалjw2019 jw2019
Der Eunuch erwiderte: „Wie könnte ich es denn je, wenn mich nicht jemand anleitet?“
Кодын жетілдірген және SVG қолдауы. Қазіргі жетілдірушісіjw2019 jw2019
Die Eunuchen Hegai und Schaaschgas bewachten zum Beispiel die Frauen und Nebenfrauen des persischen Königs Ahasverus, der vermutlich mit Xerxes I. identisch ist (Esther 2:3, 14).
Қайталануы әрбірjw2019 jw2019
Denn es gibt Eunuchen, die vom Mutterschoß als solche geboren wurden, und es gibt Eunuchen, die von Menschen zu Eunuchen gemacht worden sind, und es gibt Eunuchen, die sich wegen des Königreiches der Himmel selbst zu Eunuchen gemacht haben.
Әсем пішімдеуjw2019 jw2019
Andere werden von Menschen durch grausame Verstümmelung der Geschlechtsorgane zu Eunuchen gemacht.
& Жеке дара шақыруды жасауjw2019 jw2019
Im Bericht heißt es, dass die anderen Frauen, die man zum König gebracht hatte, am Morgen zum zweiten Frauenhaus zurückkehrten in die Obhut des Eunuchen des Königs, „des Hüters der Nebenfrauen“.
KDE-нің қадамдастыру қолданбасыjw2019 jw2019
Wie nützlich sich das auswirkt, zeigt der Bericht über den äthiopischen Eunuchen in Apostelgeschichte, Kapitel 8.
Ямайка долларыjw2019 jw2019
1 Als der Evangeliumsverkündiger Philippus den äthiopischen Eunuchen fragte, ob er alles verstehe, was er in Gottes Wort lese, antwortete der Mann: „Wie könnte ich es denn je, wenn mich nicht jemand anleitet?“
Дайын бағыныңқы мәзірjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.