Überzeugung oor Koerdies
Überzeugung
de
Mindset (engl.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
bîr û bawerî
qîret
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Immer wieder darüber nachzudenken, wie gut Jehova ist, kann unsere Überzeugung stärken, dass seine Herrschaft die beste ist.
Di kitêba Kolosî 1:16-da nivîsar e: “Bi destê wî [Îsa Mesîh] her tiştên li erd û ezmana efirîne”.jw2019 jw2019
Warum möchtest du die gleiche Überzeugung wie Martha haben?
2 Mesele, rast e Îsa Mesîh weke 2 000 sal pêşda dijît, lê derheqa wî heta roja îroyîn jî meriv zanin.jw2019 jw2019
Was könnte Marthas Überzeugung an eine künftige Auferstehung gestärkt haben?
Xêncî wê yekê, tevayî herine civata, kîderê ku hûn dikarin Xebera Xwedê hîn bin.jw2019 jw2019
Wie kann dir der Dienst helfen, deine Überzeugung zu stärken?
Ji Misirê: Hesp, Erebejw2019 jw2019
Ein Fachmann ist jemand, mit einer Kombination von Kompetenz, Selbstvertrauen und Überzeugung.
Lê gelo niha halê me wê çawa be?ted2019 ted2019
15. (a) Welche Überzeugung half Hiob, seine Integrität zu bewahren?
Lût û neferê wî egle dibûn û lema jî milyaketa destê wan girtin, ketine pêşiya wan û ji şeherê wana derxistin.jw2019 jw2019
Yasmine schrieb: "Hinterfrage deine Überzeugungen.
Ahan hema usa Tîmotêyo sed-seda kîlomêtir tevî Pawlos derbaz dibû û “mizgîniya xêrê” dannasîn dikir, û hin jî civatêd nû vedikirin.ted2019 ted2019
Alle drei Überzeugungen sind falsch.
Dema dirb dihate afirandin çewtiyek derketted2019 ted2019
Der Unterschied war: Orville und Wilbur wurden angetrieben durch eine Ursache einen Zweck, eine Überzeugung.
(a) Bi qanûnê tenê mêr gerekê biçûna li ser eydekî kifşkirî, yê ku her sal derbaz dibû, lê Ûsiv û Meryem seva dê-bavê îroyîn çi meselekî baş hîştin?ted2019 ted2019
Der schnellste Weg, das zu tun,¥ wenn du keinen Hintergrund hast, keine Kultur, keine Überzeugungen und Ressourcen oder nicht ressourcevoll bist, ist Gewalt.
Navneteweyîted2019 ted2019
Warum halten so viele namhafte Wissenschaftler unbeirrt an der Überzeugung fest, die Makroevolution sei eine Tatsache?
Rehobowam wedê serwêrtiya xwe çi şaşî berda?jw2019 jw2019
Was Sie sehen werden, ist ihre Reise, und ihre tiefste Überzeugung, dass sie ausziehen und die Welt verändern können.
ÇalakîCommentted2019 ted2019
Ich bin zu der Überzeugung gekommen, dass es nicht der einzige Zweck eines Traumes ist, wahr zu werden.
Ji sepanê derkeveted2019 ted2019
Also, stellt dir vor, dass deine Überzeugungen garantieren, nie dahin zu kommen, wo du hin willst.
Yûhenna meriya nixum dikir, lema jî navê wî danîn Yûhenna nixumdar.ted2019 ted2019
Erfreulicherweise können wir wie Martha mit Überzeugung sagen: „Ich weiß, dass er auferstehen wird.“
• Cihû têne bal Îsa û Lazarjw2019 jw2019
Wie können wir unsere Überzeugung stärken, dass Jehovas Souveränität nicht zu übertreffen ist?
4. Yahowa kê kivş kir ça kahînê pêşin, û kahîna pêşin çi şixulî dikir?jw2019 jw2019
Singst du freudig und voller Überzeugung, steckt das auch andere an.
Navenda Alîkariya ya KDEjw2019 jw2019
Selbst wenn es um scheinbar persönliche, instinktive Dinge geht, etwa zu wem man sich hingezogen fühlt, äfft man die Überzeugungen der Leute um einen herum nach, ohne zu erkennen, dass man das tut.
Gazî Metta dike; tevî xercgira dixwe;pirs derheqa rojiyated2019 ted2019
Spricht aus meinen Taten die Überzeugung, dass wir in den letzten Tagen leben und die Herrschaft des Teufels bald endet?
Rêza Pêxemberajw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.