Gruppe oor Koerdies

Gruppe

naamwoordvroulike
de
Galerie (oft scherzh.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

bir

de.wiktionary.org

civak

naamwoord
de.wiktionary.org

cêrge

de.wiktionary.org

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gele · gelek · grûb · hoz · kom · komik · pel · qelf · ref · revde · taxim · tîp · tîre · Deste · berek · nifş

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

gruppe

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

grûb

Wikiferheng

kom

In der Regel werden die Bibelkurse entweder mit Einzelpersonen oder kleineren Gruppen durchgeführt.
Hînbûna Kitêba Pîroz derbaz dikin tevî merivekî yanê jî bi kom.
Wikiferheng

ref

Wikiferheng

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

revde · taxim · berek · koz · zandor · deste

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Möbel sind so entworfen, dass die Kinder vor großen, leistungsfähigen Bildschirmen sitzen können, mit schnellen Breitbandverbindungen, aber in Gruppen.
6. (a) Ça roja îroyîn milyaketên baş xem dikin bona cimeta Xwedê?ted2019 ted2019
Dann wäre es besser, das Studium an eine nahe gelegene Versammlung oder Gruppe, die seine Sprache spricht, abzugeben, damit der Interessierte schneller Fortschritte machen kann.
Şîrove nehat şandinjw2019 jw2019
Denn vielleicht gehörtest du nicht zu einer Gruppe oder einer Clique.
Ev ferhenga min e.ted2019 ted2019
Eigentum der & Gruppe
Ez têm malê.KDE40.1 KDE40.1
Der springende Punkt in diesem abstrakten Beispiel ist also, während Vorlieben für spezifische äußerliche Merkmale für das Individuum willkürlich sein können, sind diese jedoch vererbbar und gehen mit einem gewissen Fortpflanzungsvorteil einher, werden diese mit der Zeit für die Gruppe universell.
Bi rastiyê jî kitêba ji Xwedê gerekê hema usa bûya, usa nîne?ted2019 ted2019
In den 1870er-Jahren brachte eine kleine Gruppe Bibelforscher nach und nach lange verschüttete biblische Wahrheiten wieder ans Licht.
Xwesiya Şimhûn qenc dike û meriyêd din jîjw2019 jw2019
Zusammen mit einer Gruppe Gehörloser auf einem Kongress 1946 in Cleveland, Ohio
Ev xevateke gele giran bû, çimkî gele meriya serê xwe ber xudanêd qelp datanîn.jw2019 jw2019
Ich meine, das könnte passieren, und was passiert, wenn ein Gruppe sich ernsthaft organisiert und zu uns kommt, um abzustimmen?"
Usa jî eyan e ku te çawa dê-bavê xwe û welatê xwe hîştiye û hatî gihîştî vê cimetê, kîjan te pêşda nas nedikir.ted2019 ted2019
Als ich in San Francisco Assistenzarzt war, hörte ich von einer Gruppe amerikanischer Ureinwohner, welche die Insel Alcatraz übernommen hatten, und eine ihrer Frauen, die auf der Insel ein Kind zur Welt bringen sollte, aber kein anderer Arzt wollte hingehen und ihr bei der Geburt helfen.
“Belê”. Îsa wanara got.ted2019 ted2019
„Die Menschenrechtsverletzungen der Milizen stürzen einige der verletzlichsten Gruppen im Irak ins Chaos und befeuern religiös und ethnisch motivierte Feindseligkeiten.“
Paceyê li ser hemû sermaseyan bide xuyakirinhrw.org hrw.org
Denn jedes Mal, wenn wir das getan haben, in jedem Klassenzimmer, in dem wir das getan haben, immer und immer wieder, werden Sie, wenn Sie nach fünf Tagen hinein gehen, feststellen, dass es eine Gruppe von Kindern gibt, die davongerast sind, und dass es eine Gruppe von Kindern gibt, die etwas langsamer sind.
Di Peymana Nûda dîsa nav hene, yêd ku hîmê wan ji navê Xwedê hatiye hildanê.ted2019 ted2019
Und wenn ich mit Menschen rede – ich erinnere mich dabei an ein Gespräch im Irak mit einer Gruppe, die mich fragte, ob die Ausschreitungen, die sich gerade vor uns abspielten – ein riesiger Mob plünderte ein Provinzratsgebäude – ob dies ein Zeichen der neuen Demokratie sei.
Samûyêl jî gerekê bihata, seva ku Yahowara qurban bide.ted2019 ted2019
Sie sehen, dass die Niederlande die größte in der kleinen Gruppe ist.
Vê ketanê wergerîneted2019 ted2019
Dieses Mal besiegte die Gruppe mit den Anreizen die andere Gruppe deutlich.
Hergê tu gura Xwedê bikî, tuyê bikaribî bibî dostê wî (Aqûb 2:23).ted2019 ted2019
STEPHANUS stand vor einer Gruppe feindseliger Männer.
Tu kes ji me nikare ji wî bireve, yan jî tevî wî şer bike.jw2019 jw2019
Bringen Sie Ihre Kinder dazu vor Gruppen zu sprechen, auch wenn es nur die besten Freunde sind und spielen Sie Theater und Reden halten.
Çimkî di beriyêda xwarina wana hindik bû, wana destpêkir bi şikiyatê bêjin: “Xwazil Yahowa me di Misirêda bikuşta.ted2019 ted2019
Coltan wird mit Leichtigkeit von bewaffneten Gruppen kontrolliert.
(b) Ça gunekariya meriva, û usa jî “wext” û qewimandin, kul-derdên meriva zêde dikin?ted2019 ted2019
Angeforderte Gruppe nicht unterstützt
(a) Kin gilî ke xewna meyger û şirovekirin yê ku Yahowa da Ûsiv?KDE40.1 KDE40.1
Also ein wichtiges Prinzip der Biomimikry ist es Wege zu finden, Technologien in symbotischen Gruppen zu verbinden.
Ev wede di Kitêba Pîrozda tê navkirinê “Roja Axretê”.ted2019 ted2019
Ich glaube, hier in der TED Gruppe gibt es viele, die sich dort bereits engagieren.
Xûşka Mûsa Meryem destpêkir defê xe û jinêd din jî çev dane wê.ted2019 ted2019
Wie Jehova Jesus vertraute, so vertraut er auch darauf, dass seine Diener als Gruppe weiter von seinem Sohn lernen (1. Pet.
Dibek hûn bêjin ku ew kitêb îda zef kevin e û bêkêr e?jw2019 jw2019
Vor Jahren führten meine Kollegen und ich eine Studie durch, wo wir eine Gruppe von Menschen 10 Jahre lang beobachteten.
6. Ça em dikarin çev bidine Steyfan, gava kesek me dide xeydandinê?ted2019 ted2019
Sie gehören zu insgesamt 83 Versammlungen und 25 Gruppen in Chinesisch, Englisch, Kirgisisch, Russisch, Russischer Gebärdensprache, Türkisch, Uigurisch und Usbekisch.
Lê çaxê ewana îda nêzîkî girava Kirêta dibûn, firtoneke qayîm rabû.jw2019 jw2019
Und es sind nicht nur viele Menschen, die Gruppe ist auch sehr breit gefächert: Es sind Menschen jeden Alters, von 18 bis Ende 80, mit unterschiedlichem Einkommen und Bildungsniveau, Menschen, die verheiratet sind, geschieden, verwitwet etc.
ÇAXÊ tu dixwazî rind tevî kesekî bibî nas, tu usa jî nasiya xwe didî malbeta wî.ted2019 ted2019
Ein anderes Beispiel ist eine Gruppe von Designern, die mit einigen Chirurgen an einem chirurgischen Instrument arbeiteten.
geometriya parçeya daxwazkar a parçeya navendî mîheng diketed2019 ted2019
124 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.