Lasen oor Koerdies
Lasen
de
Südkaukasisches Volk, das in der Türkei und Georgien beheimatet ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Lazistan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lasen
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nun, in der gängigen Meinung lasen Nigerianer keine Literatur.
Rêvîtiya pêşin di Celîlêda,tev çar şagirtêd xweted2019 ted2019
Wir lasen im Englisch-Grundkurs Kurzgeschichten und machten Schreibtests.
Usa dîya Mûsa miqatî zara xweye helal dibû.ted2019 ted2019
Ich las die erste Seite, dann die zweite und irgendwie konnte ich nicht mehr aufhören.
18 Mesîhiyên rast bin qanûna Mûsada nînin, lema jî wanara nelazim e heywana qurban kin û xûna wan qurbangehê xin (Îbranî 10:1).jw2019 jw2019
Von diesem Moment an las ich jedes medizinische Buch, das ich in die Finger bekam, und ich war restlos begeistert.
Kîjan in ew hine şîretên kêrhatî bona wan malbeta, kîderê kêmasiya pera heye?ted2019 ted2019
Ich meine, ich würde so viel Arbeit sehen, es ist so intensiv -- Ich weiss, dass Las Vegas dabei wahrscheinlich eine große Rolle spielen würde -- ich bin auch nicht wirklich sicher, wo der Grand Canyon ins Spiel kam -- aber irgendwie würde sich alles zusammenfinden und ich würde ein wirklich herausragendes Produkt sehen.
Xebatên & heyîted2019 ted2019
Meine Charaktere tranken auch viel Ingwer-Limonade, weil die Menschen in den britischen Büchern, die ich las, Ingwerlimonade tranken.
Bîr nekin, ku derecê usada dibeke emir û axiriya zara we girêdayî be wê yekêva, ku hûnê ça xwe bidine kifşê hindava wan.ted2019 ted2019
Er hatte tatsächlich Angst davor, die jungen Kinder zu treffen, die seine Bücher lasen, weil er befürchtete, sie würden ihn als eine Art fröhlichen Weihnachtsmann erwarten und würden von seiner zurückhaltenderen Persönlichkeit enttäuscht sein.
Lê gelo wana êmîşê usa baş ji kîderê anî?ted2019 ted2019
Der Redakteur sagte mit großer Missachtung, "Ich las es.
Lê paşwextiyê Yahowa destpêkir Êlîşa jî bide xevatê ku gele keremeta bike.ted2019 ted2019
In den drei darauffolgenden Jahren las ich absolut alles über das Grundeinkommen.
Lê çira ew, ewê yekê nake?ted2019 ted2019
Und dann schneidet der Laser.
Niha Ahiya tevî Yerovam xeber dide.ted2019 ted2019
"Sie saßen herum, lasen das Buch, hörten mir zu, wie ich aus dem Buch vorlas, und ein Stück vom Paradies wurde zurückerobert."
2. Çira Lût xwest di şeherê Sodomêda cîwar be?ted2019 ted2019
Ich begann, über Alzheimer zu lesen und versuchte, mich mit der Forschung vertraut zu machen, und zur gleichen Zeit, als ich in der - ich saß eines Tages in der Medizinbibliothek und las diesen Artikel über etwas namens Purinderivative.
servîsa ku ji bo vî cureyê soketan tê xwestin nayê destekkirinted2019 ted2019
Ron und sein Team in Ottawa begannen, das Web zu durchsuchen, anhand von nur 20.000 verschiedene Websites, vor allem Zeitschriften, und sie hören und lasen über die Sorge um viele Kinder, die hohes Fieber und Symptome von Vogelgrippe hatten.
Çaxê malbet rastî çetinaya tên, hizkirin alî malbetê dike ewê yekê tevayî safî kin.ted2019 ted2019
Nun, ich liebte die amerikanischen und britischen Bücher, die ich las.
Agahî di derbarê Paceya hilbijartî deted2019 ted2019
Das änderte sich, als er die Literatur der Bibelforscher las und sich mit ihnen traf.
Dîmendera Agahdarkirinê Veava Bikejw2019 jw2019
Die USA war von Anbeginn eine Nation mit Einwanderungswellen, daher musste es eine Identität erschaffen, indem eine Geschichte erzählte wurde, die man in der Schule lernte, die man auf Denkmälern las und die in Antrittsreden der Präsidenten wiederholt wurde.
Dîmenderparêz çawalêhatoted2019 ted2019
Als John sie später las, wusste er, dass das die Wahrheit war.
Hine wede şûnda hema wê rojê, du şagirt çûbûn gundekî bi navê Emwas. Li wir merîk rastî wan hat.jw2019 jw2019
"Ich las kürzlich 'Blackawton-Bienen'.
49 Ro naçe avated2019 ted2019
Und für mich waren die sieben Jahre totale Glückseligkeit, weil ich las und schrieb und dachte und recherchierte.
21 Werên li ser Êvara Bîranîna mirina Îsa Mesîh.ted2019 ted2019
Nachdem ein Schriftstück mit dem mosaischen Gesetz gefunden worden war, las Josias Sekretär ihm daraus vor.
Wî çaxî Petrûs got: “Perê min tune, lê çî min heye ezê wî bidime te.jw2019 jw2019
In Ihrem Bluray-Player ist ein sehr billiger blauer Laser.
Ya duda, em pêdihesin ku Padşatiya Xwedê wê “her û her” bimîne.ted2019 ted2019
Ein paar Tage später las ich etwas in der Bibel, was mein Leben veränderte.
Xwendina Kitêba Pîroz wê alî te bike, wekî tu Xwedêra rast qulix kî û bijî heta-hetayê.jw2019 jw2019
Ich werde es nie vergessen, ich erinnere mich noch lebhaft, unser ältester Sohn Declan war neun Monate alt und ich saß auf der Couch und las Daniel Gilberts wunderschönes Buch "Ins Glück stolpern".
Sazkara Pêveka %ted2019 ted2019
Dieser Roboter wurde mit einer Kamera ausgestattet, und einem Laser-Entfernungsmesser, einem Laser-Scanner.
Wê demê gava ewana ber agirê xwe germ dikirin, xulamek li ser Petrûs nihêrî û got: “Evê han jî tevî Îsa bû”.ted2019 ted2019
Unsere Wissenschaftler benutzen sie dann, um an einem anderen Stück des Gewebes eine sogenannte Laser-Mikrodissektion zu machen.
Paşê Yahowa gote Mûsa, wekî ew hilkişe li ser çiyayê Nebo, yê ku di erdê Mowabêda bû.ted2019 ted2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.