ich wünschte, wenn nur...
xwezil · xwezla · xwezî
ich wünschte oor Koerdies
ich wünschte
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
xwezil
xwezla
xwezî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nummer zwei: "Ich wünschte, ich hätte Kontakt zu meinen Freunden gehalten."
(c) Mûsa li ser şîreta Yahowa ça xwe kivş kir û ji vê yekê em çi hîn dibin?ted2019 ted2019
Nummer eins: "Ich wünschte, ich hätte nicht so viel gearbeitet."
Pêşiya ku Yahowa Xwedê Adem çêkira, Adem tu cîkîda nedijît, ne jî tu cîkîda hebû.ted2019 ted2019
Nummer vier: "Ich wünschte, ich hätte den Mut gehabt, mein wahres Ich auszudrücken."
TatarîNameted2019 ted2019
(Beifall) (Lacht) Ich wünschte mir, wir würden darauf hin arbeiten.
Pişt xweva nenihêrin.ted2019 ted2019
"Ich wünschte, ich hätte ein Leben nach meinen Träumen gelebt, und nicht, was andere von mir erwarteten."
Li qutiya çopê binihêre û wan xelas biketed2019 ted2019
Zum Beispiel: "Ich wünschte, ich hätte nicht so viel gearbeitet."
Gelo kesêd ku mirine dikarin paşda bijîn?ted2019 ted2019
Ich wünschte, die Antwort wäre einfach.
4. Çira Pawlos neme nivîsî hevalê xweyî Filîmonra?ted2019 ted2019
"Ich wünschte, ich hätte mich glücklicher sein lassen."
LI SER riya Samerya Îsa li ber bîrekî sekinî ku hêsa be.ted2019 ted2019
Nummer drei: "Ich wünschte, ich hätte mich glücklicher sein lassen."
Panela Navîgasiyonê Bigireted2019 ted2019
"Ich wünschte, ich hätte Kontakt zu meinen Freunden gehalten."
Dewsa wê yekê ewê guh bide şîreta Pêtrûs: “Kulfetno, gura mêrê xweda bin, wekî ji wan hinek jî, heger guhdariya xeberê nakin, bi pergaliya jinêd xwe, bê gotin jî bêne ser baweriyê” (1 Petrûs 3:1, 2).ted2019 ted2019
Und Nummer fünf: "Ich wünschte, ich hätte ein Leben nach meinen Träumen gelebt, anstelle eines Lebens, das andere von mir erwarteten."
Ew yekî ça bû?ted2019 ted2019
Ich wünschte, ich könnte einfach all den jungen Frauen sagen, mit denen ich zusammenarbeite, all diesen wunderbaren Frauen, "Glaubt an euch und verhandelt für euch selbst.
Îsraêliya gele tiştekî xirav kirin.ted2019 ted2019
Jeden Tag kommen Menschen zu mir und sagen: "Ich wünschte, ich hätte ein Interview mit meinem Vater, meiner Großmutter oder meinem Bruder geführt, aber ich habe zu lange gewartet.
Device Preferenceted2019 ted2019
Nun, wenn ich hier oben stünde, und ich wünschte, ich könnte hier heute stehen und eine Heilmethode für AIDS oder Krebs verkünden, würdet ihr kämpfen und drängeln um zu mir zu kommen.
Ewropa/Belfastted2019 ted2019
Soweit ich informiert bin, hat nie jemand zu einem der Mitarbeiter gesagt: "Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit mit Videospielen verbracht", aber wenn ich diese Top-5 der Dinge, die die Sterbenden bereuten, sehe, dann sehe ich da eigentlich nur fünf zutiefst menschliche Verlangen, zu deren Erfüllung Spiele sogar beitragen können.
7 Bi Mîlyona Kesêd Ruhanîted2019 ted2019
Aber mein Traum hier ist, dass, wenn man es ökonomisch machen kann, und gleichzeitig das CO2 beseitigt, dann sagen auch die Skeptiker: "Okay, Es interessiert mich nicht, dass es kein CO2 emittiert, ich wünschte fast, dass es das täte, aber ich werde es wohl akzeptieren, weil es billiger ist als die vorherige Methode."
Hilbijartinted2019 ted2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.