erster Verkauf des Tages
sifteh · siftê
verkaufen oor Koerdies
verkaufen
de
vertickern (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
firotin
Daraufhin verkauften die beiden ihre Autos, beantragten ihre Visa und kauften Flugtickets.
Kazûhîro û pîreka wî Marî erebeyên xwe firotin, vîze stendin û bilêtên teyarê kirîn.
firoştin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verkaufen
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Diese Zeitschrift ist nicht zum Verkauf bestimmt.
Ev weşan nayê firotin.jw2019 jw2019
Selbst wenn es die Telomerase verpackt zu kaufen gäbe, und es gibt dafür einige dubiose Verkäufer im Internet, könnten Sie ihr Krebsrisiko beträchtlich erhöhen.
کەواتە ئەگەر بشتوانی ئەو بتڵە تێلۆمیرەیسە بکڕیت، و هەندێک ماڵپەڕیش هەبن کە بتوانیت ئەو جۆرە بەرهەمانەی لێبکڕیت، کێشەکە ئەوە ئەبێت کە مەترسی خۆت بۆ شێرپەنجەکان زیاد دەکەیت.ted2019 ted2019
„Kaufe Wahrheit, und verkaufe sie nicht“
“Rastiyê Bikire û Nefiroşe”jw2019 jw2019
Mein Vater brachte mich tatsächlich dazu jemanden zu finden, der es ermöglichte, diese Dinge im Großhandel zu verkaufen.
له ڕاستیدا باوکم وای فێر کردم که بهدوای کهسێکدا بگهڕێم که ئهو شتانهم به کۆ پێبفرۆشێت .ted2019 ted2019
Sie ist nicht zum Verkauf bestimmt.
Ev weşan ne ji bo firotinê ye.jw2019 jw2019
Es war genug Geld, um zurück in das Gebiet der Antandroy zu reisen und mit dem Verkauf von Joghurt zu beginnen.
Bi vî pereyî, wî karibû vegere herêma Antandroyê û wek mastfiroş dest bi îşekî biçûk bike.jw2019 jw2019
Wir konnten sogar das Grundstück von dem Mann kaufen, der gesagt hatte: „Chinesen verkaufen nichts.“
Me hela hê jî ji wî mirovî erd kirî, kîjan ku ji me re got ku “Çînayî nafiroşin”.jw2019 jw2019
Auch im Vertrieb fallen die niedrigsten Umsätze auf die großzügigsten Verkäufer.
لە کاری فرۆشیاریشدا، کەمترین بەدەستهێنانی قازانج لەلایەن فرۆشیارە بەخشندەکانەوە دەبێت.ted2019 ted2019
(Gelächter) Und ich frage mich, wozu, und dann weiß ich es und ich sehe, dass Hy Meyerowitz, der Vater von Rick Meyerowitz, ein Verkäufer für chemische Reinungsprodukte aus der Bronx, 1931 den Charlie-Chaplin-Doppelgänger-Wettbewerb gewonnen hat.
پێكهنین دهمهوێت بزانم مهبهستهكه چیه دوای دهزانم و دهیبینم كه " هی مێی ڕوویلتز " باوكی ریك مێی روبیتس خاوهنی كهلوپهلی ئوتوو لو برۆنكس خهڵاتی " چارلی چاپلین " ی ساڵی 1931 ی بردهوهted2019 ted2019
3 „Kaufe Wahrheit, und verkaufe sie nicht“
3 “Rastiyê Bikire û Nefiroşe”jw2019 jw2019
Hier einige Daten von Hunderten von Verkäufern und deren Umsätzen.
سەیری هەندێک لەو ئەنجامانە بکەن کە هی سەدان فرۆشیارە کۆمکردوونەتەوە، داهاتەکانیانم وەرگرتووە.ted2019 ted2019
„Kaufe Wahrheit, und verkaufe sie nicht — Weisheit und Zucht und Verständnis“ (SPR.
“Rastiyê bikire û nefiroşe, aqil, zaniyarî û perwerde jî” (MTL.jw2019 jw2019
Das spielt vielleicht auf die Gewohnheit einiger Verkäufer an, die Waren in die Falte des Gewandes ihrer Kunden zu füllen
Di demên berê de, esnafan pêşa mişteriyên xwe bi genimê ve tije dikirin.jw2019 jw2019
Nochmal, das Ziel ist nicht einfach, den Menschen, die brauchen was Sie haben dies zu verkaufen, das Ziel ist, den Menschen zu verkaufen, die glauben, was Sie glauben.
جارێکی تر، ئامانجەکە فرۆشتنی ئەو شتانە نی یە کە خەڵکی تر پێویستی پێیەتی و لای تۆ دەست دەکەوێت ئامانجەکە فرۆشتنی شتە بەو کەسانەی کە بڕوایان بە بیروڕای تۆ هەیەted2019 ted2019
Also können wir schauen, wie gut sie etwas verkaufen, in ihrer Funktion als Teammitglied.
دەتوانین بزانین چەند بە باشی شتەکان دەفرۆشن کە کاری ئەندامانی تیمەکەیە.ted2019 ted2019
(Lachen) Engagieren Sie zur Optimierung des ersten tragbaren TMS-Gerätes für den Verkauf an Migränepatienten ein Unternehmen, das bereits in Anthropotechnik und Produktdesign erfolgreich gewesen ist.
پێکهنین ساز کردنی کۆمپانیایهک که سهرکهوتنێکی پێشینهیی ههبێت له ئهندازیاری فاکتهرهکانی مرؤڤ و دیزاینێکی پیشهسازیانه بۆ داڕشتنی دیزاینی یهکهم ئامێری سیستەمی بەڕیوەبردنی گواستنەوەی جوڵاوی که دهفرؤشرێت بهو نهخۆشانهی که ژانه سهریان ههیهted2019 ted2019
Ich begann, alles Mögliche zu verkaufen, von Haaröl bis zu Dieselgeneratoren.
دەستم کرد بە فرۆشتنی هەموو شتێک، لە ڕۆنی قژەوە بۆ ڕۆنی مەکینەی دیزڵ.ted2019 ted2019
Sie arbeiten in Teams; sie versuchen, im Außendienst Medikamente an Ärzte zu verkaufen.
ئەمانە بە تیم کار دەکەن، ئەمانە دەچنە دەرەوە و شت بە دکتۆرەکان دەفرۆشن و هەوڵ دەدەن دکتۆرەکان دەرمانیان لێ بکڕنted2019 ted2019
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.