1. Buch Mose oor Litaus
1. Buch Mose
Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus
Pradžios knyga
Ursprung des Lebens und Sündenfall 1. Buch Mose
Kaip atsirado gyvybė ir žmogus įpuolė į nuodėmę Pradžios knyga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das 1. Buch Mose lehrt nicht, das Universum sei in kurzer Zeit in relativ naher Vergangenheit erschaffen worden
Meteorologinės sąlygosjw2019 jw2019
Ursprung des Lebens und Sündenfall 1. Buch Mose
Taikant EEE susitarimu numatytus preferencinius muitų tarifus priimami kilmės įrodymo dokumentai, pagal # protokolo # straipsnyje nurodytus susitarimus išduoti Bendrijos, Islandijos arba Norvegijos kilmės produktamsjw2019 jw2019
Doch wie die Evangelien weist auch das 1. Buch Mose alle Merkmale eines historischen Tatsachenberichts auf.
Metiniai įmonių statistiniai duomenys apie išlaidas aplinkos apsaugai, suskirstyti pagal aplinkosaugos sritis (pramonė), nurodyti Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. #/# dėl verslo struktūros statistikos # priedo # skirsnio # ir # dalysejw2019 jw2019
Im 1. Buch Mose stehen noch weitere Einzelheiten über das Leben des Menschen nach seiner Erschaffung.
Šie asignavimai skirti priėmimų ir reprezentacinėms išlaidoms padengtijw2019 jw2019
6 Das 1. Buch Mose und die Reisen der Stammväter Israels Studienhilfe zur Bibel
Iš viso tiriant penkis parametrus (CO#, P, K, Mg, Ca) buvo atlikta # matavimų, buvo tiriama ir pH vertė bei kalkinimo poreikisjw2019 jw2019
Wie Jeffrey Satinover, ein Erforscher des Bibelcodes, erklärt, vermuten diese jüdischen Mystiker hinter den hebräischen Buchstaben des Schöpfungsberichts im 1. Buch Mose eine unglaubliche mystische Kraft.
Šaldytuvas moką šnekėtįjw2019 jw2019
1. Buch Mose, Kapitel 1, Vers 26, in dem Gott über Hülsenfrüchte und Samen spricht und in einem weiteren Abschnitt über grüne Pflanzen offensichtlich das Fleisch vergisst.
Šių projektų tikslas – per kūrybiškus mokslinius tyrimus kelti naujas idėjas ir tobulinti gebėjimusted2019 ted2019
Ich begriff, dass man, um den komplexen Gesamtzusammenhang der Bibel richtig verstehen und einordnen zu können, nicht einzelne Aussagen verwerfen darf, auch nicht den Schöpfungsbericht im 1. Buch Mose.
Jungtinės Karalystės institucijos įsipareigojo pritaikyti schemą prie naujų rekomendacijų dėl pagalbos aplinkos apsaugai, kai šios įsigalios, ir informuoti Komisijąapie atitinkamas priemones, kurių buvo imtasi schemai pritaikytijw2019 jw2019
Mose 1:3). Mit diesen bedeutsamen Worten kennzeichnet der Schöpfungsbericht im 1. Buch Mose Jehova als den Quell des Lichts, ohne das kein Leben auf der Erde möglich wäre.
Sąlygos ir apribojimaijw2019 jw2019
Anders als manche Fundamentalisten behaupten, lehrt das 1. Buch Mose nicht, das Universum einschließlich der Erde und aller Erdbewohner sei in kurzer Zeit in relativ naher Vergangenheit erschaffen worden.
pakartotinai pateikia rekomendaciją, atitinkančią pažangiausią privačiojo sektoriaus praktiką, kad apskaitos pareigūnas būtų paaukštintas pareigose, paskiriant jį vyriausiuoju finansų pareigūnu, kuris būtų atsakingas už Komisijos finansinės atskaitomybės kokybę ir bendrąją Komisijos vidaus kontrolės sistemąjw2019 jw2019
Dabei muss jedoch eines im Sinn behalten werden: Moses, der Schreiber des 1. Buches Mose, gab den Schöpfungsbericht aus dem Blickwinkel eines irdischen Beobachters wieder, als wäre er dabei gewesen.
MANYDAMOS, kad krovinių vežimo sąlygų pagerinimas yra vienas svarbiausių veiksnių, padedančių plėtoti šalių bendradarbiavimąjw2019 jw2019
Wie es darin hieß, lassen die Fakten „darauf schließen, daß Materie und Bewegung eher so entstanden sind, wie es aus dem 1. Buch Mose hervorgeht, ex nihilo, aus dem Nichts, in einer gewaltigen Explosion von Licht und Energie“.
Skirsnis: Europos Ombudsmenas ir Europos Duomenų Apsaugos Priežiūros Pareigūnasjw2019 jw2019
Diese Bücher kann man in drei Gruppen unterteilen: 1. die geschichtlichen Bücher (1. Mose bis Esther [17]), 2. die poetischen Bücher (Hiob bis Hohelied [5]) und 3. die prophetischen Bücher (Jesaja bis Maleachi [17]).
metinės programos rengimas, įgyvendinimas ir vertinimasjw2019 jw2019
Kapitel 1 des ersten Buches Mose verstehen
kadangi turėtų būti nustatyta minimali riba, kurią viršijus valstybės narės naudos gavėjos automatiškai praneštų Komisijai apie pažeidimusjw2019 jw2019
Hier sind die Namen der einzelnen Bücher aufgeführt — von 1. Mose bis Offenbarung.
straipsnis pakeičiamas taipjw2019 jw2019
Mose bis Maleachi reichen. Die 27 Bücher der Griechischen Schriften weisen 320 direkte Zitate aus den Büchern von 1. Mose bis Maleachi auf sowie Hunderte von weiteren Bezugnahmen auf die Hebräischen Schriften.
geometrinį vertikalaus kreivio poveikįjw2019 jw2019
Wenn zum Beispiel für die Woche vom 5. Januar die ersten fünf Kapitel aus 1. Mose vorgesehen sind, sollte der Redner einige Schlüsselgedanken aus den einleitenden Absätzen zu 1. Mose im „Inspiriert“-Buch auswählen.
Europos pramonė, plėtojanti svarbias energijos taupymo technologijas, vystydama bendradarbiavimą pramonės srityje, gali suteikti svarią pagalbą kitoms valstybėms gerinant jų elektros gamybą, energijos vartojimo kokybę ir mažinant šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą ir taip prisidėti prie bendro energijos vartojimo mažinimojw2019 jw2019
Tatsächlich nahm Jesus, als er über die Stellung des Mannes in der Ehe sprach, nicht auf spekulative griechische Philosophie Bezug, sondern auf den Schöpfungsbericht im ersten Buch Mose (1.
kadangi tie tikrinimai, kuriuos turės atlikti valstybės narės, ir informacijos pranešimai anksčiau minėtų nuostatų taikymui stebėti turėtųbūti tiksliai apibrėžtijw2019 jw2019
Schon im ersten Buch der Bibel, in 1. Mose, heißt es, daß wir keine Seele haben, sondern eine Seele sind.
Komitetas gali įsteigti observatoriją, kai nagrinėjamo klausimo pobūdis, mastas ir ypatybės reikalauja ypatingo darbo metodų, procedūrų ir naudojamų priemonių lankstumojw2019 jw2019
Tausend Jahre vor Buddha, im Jahre 1513 v. u. Z., wurde Moses, der im Nahen Osten lebte, von Gott dazu inspiriert, das erste Buch der Bibel, 1. Mose genannt, zu schreiben.
Visos velkančiosios ar velkamosios mašinos turi turėti vilkimo ar prikabinimo įtaisus, suprojektuotus, sukonstruotus ir įtaisytus taip, kad būtų galima lengvai ir saugiai juos prikabinti ir atkabinti ir kad juos naudojant nebūtų jokių atsitiktinių atsikabinimųjw2019 jw2019
Sollten wir, beginnend mit 1. Mose, Kapitel 1, Vers 1, alle 66 Bücher durchlesen?
Empirinis pagrindasjw2019 jw2019
Im Buch 1 Korinther legt Paulus dar, dass Jesus Christus das Gesetz des Mose erfüllt hat.
Gali patikėti?LDS LDS
Im Buch 1 Korinther legt Paulus dar, dass Jesus Christus das Gesetz des Mose erfüllt hat.
Pasikonsultavusi su # straipsnyje minimu komitetu, Komisija kompetentingas Europos standartizacijos organizacijas arba specializuotas technines institucijas (CEN, Cenelec ir CEPT) įgalioja atlikti techninius darbus ir, jei reikia, paprašo jas parengti atitinkamus Europos standartus arba funkcines specifikacijasLDS LDS
Der Bericht im ersten Buch Mose beginnt damit, dass Jehova Himmel und Erde schuf (1.
Valstybės narės gali įpareigoti paskirstymo ir (arba) tiekimo įmones aprūpinti tam tikros vietovės vartotojus arba tam tikrą vartotojų kategoriją arba abiejų tipų vartotojusjw2019 jw2019
Stimmt der Wohnungsinhaber der Aussage aus 1. Mose 1:1 nicht zu, bieten wir ihm das Schöpfer-Buch an.
Viešosios paslaugos teikimo grynosios išlaidos atlyginamos per daugjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.