Gehirnwäsche oor Masedonies
Gehirnwäsche
de
Physische und psychologische Manipulation, um die Überzeugungen oder das Verhalten einer Person zu ändern.
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
миење мозок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oliver sagte nie, dass er sich einer Gehirnwäsche verpflichtet.
Врати ми ја меморијата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagten Journalisten, sie würden ihre Kinder lieber zu Hause unterrichten, als sie einer Gehirnwäsche auszusetzen.
Куќава е на твојот пријател?ted2019 ted2019
Haben sie dich einer Gehirnwäsche unterzogen?
На помалку од # метри сме од местото на нашиот состанок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist alles Teil von Katherines Gehirnwäsche.
Ова ми беше најдобриот викенд во живототOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Beispiel soll zeigen, wie sich die Gehirnwäsche auswirkt, die an Tausenden von Kindersoldaten in Afrika vorgenommen wurde.
Зошто не држите овде, ебате?jw2019 jw2019
Verschiedenen religiösen Gruppen hat man, oft ohne handfeste Beweise, Gehirnwäsche, finanzielle Ausbeutung, Kindesmißhandlung oder -mißbrauch und eine Unmenge weiterer schwerwiegender Straftaten vorgeworfen.
Секако, зошто се старите пријатели?jw2019 jw2019
Ist damit gemeint, er sei gewissermaßen einer Gehirnwäsche unterzogen worden?
Избриши трајноjw2019 jw2019
Das liegt nur an der jahrelangen Gehirnwäsche.
Дали имаш доказ... да ги подржиш овие претпоставки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder Gehirnwäsche oder so.
Земете го златотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast sie in den letzten 2 Wochen einer Gehirnwäsche unterzogen!
Значи поголемиот дел од времето го поминуваш со КлерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bringt ihn für eine Gehirnwäsche auf mein Schiff.
Го застрела претседателотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollten nichts damit zu tun haben und beschuldigten Annette, sie sei einer Gehirnwäsche unterzogen worden.
Лери, што правиш, одиме кон другиот бродjw2019 jw2019
Müssen euch eine Gehirnwäsche verpasst haben.
Не е избришанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die haben ihr eine Gehirnwäsche verpasst, deswegen ist sie gesprungen.
Само кажи ми дали сме на вистинскиот курсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Affäre ist nur ein Beispiel dafür, wie weit Mr. Kaufman mit seiner Gehirnwäsche für Gina kam.
Се гледаме утреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige meinten, ich würde da eine Gehirnwäsche bekommen.
Треба да го искористиме секој моментjw2019 jw2019
Einige machten sich echte Sorgen und wollten uns mit Leuten zusammenbringen, die uns nachweisen könnten, wir seien Opfer einer Gehirnwäsche geworden.
Ме допре на приватнотo местоjw2019 jw2019
Dann die Gehirnwäsche.
Не можам да го опишам изразотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felicity sagte mir, dass er einer Gehirnwäsche unterzogen wurde.
Само моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 Chandra Wickramasinghe, Professor am University College in Cardiff (England), sagte: „Während meiner wissenschaftlichen Ausbildung wurde ich von Anfang an einer eingehenden Gehirnwäsche unterzogen, die mich glauben machte, daß die Wissenschaft und irgendeine Art vorsätzliche Schöpfung nicht miteinander in Einklang zu bringen sind.
Одстрани колонаjw2019 jw2019
Weil sie eine Gehirnwäsche bekam?
Да речеме дека си одите...... и некој ви покажува со прст...... или ве пцуе, што ќе направите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menschen werden durch weltliche Philosophien und falsche Lehren einer Gehirnwäsche unterzogen.
Г о сакаш мојот кур?jw2019 jw2019
Sag mir, sie haben dich gezwungen, dich einer Gehirnwäsche unterworfen.
ДоговореноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte schon genug Gehirnwäsche für heute.
Те молам!Имам дете!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Verbindung mit einem Bericht über die Belagerung von der Ranch der Sekte „Stamm Davids“ im Jahr 1993 in Waco (Texas, USA) kommentierte eine Zeitung die „explosive Mischung aus Schußwaffen, Gehirnwäsche und einem Propheten des Jüngsten Gerichts“, die zu der Katastrophe geführt hatte.
Кора, рибо моја, каде е мојот коњушар?jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.