Salbe oor Masedonies
Salbe
de
Medizin für den externen Gebrauch
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
маст
Schatz, warum suchst du nicht etwas Salbe für den Arm?
Мила, ајде оди да си најдеш некаква маст за раката.
помада
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nachdem die atemberaubende, grünhaarige Rosa ermordet wurde, präservieren die Doktoren sie mit Salbe und Leichenbestatter- Balsam.
На господин ХеганQED QED
Warum wird es nötig, den ‘Schild zu salben’?
Конфигурирај тастатураjw2019 jw2019
Wenn man daraus eine Salbe macht, kann man damit Wunden heilen.
пресликано хоризонтално и вертикалноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel sagte, die „siebzig Wochen“ seien bestimmt worden, „um die Übertretung zu beendigen und der Sünde ein Ende zu bereiten und für Vergehung Sühne zu leisten und Gerechtigkeit herbeizuführen auf unabsehbare Zeiten und ein Siegel auf Vision und Prophet zu drücken und das Hochheilige zu salben“.
Ова е особено убав гестjw2019 jw2019
Das hebräische Wort für dieses Salben ist maschách, von dem sich der Ausdruck maschíach oder Messias herleitet.
Имате ли повеќе оружје?jw2019 jw2019
Er sagte zu Moses: „Du sollst Aaron mit den heiligen Kleidern bekleiden und ihn salben und ihn heiligen, und so soll er mir als Priester dienen“ (2.
Не правете грешки луѓе, тие се тукаjw2019 jw2019
Er führte Jehovas Auftrag, Saul zu salben, schließlich bereitwillig und gehorsam aus — und zwar aus Liebe und nicht bloß aus reinem Pflichtgefühl.
Не можам да дишамjw2019 jw2019
Erst nach einem guten Essen, einem angenehmen Spaziergang, einem langen Gespräch und einem erholsamen Schlaf war für Samuel der richtige Zeitpunkt gekommen, Saul zu salben.
Се надевам дека пак ќе се сретнемеjw2019 jw2019
Bevorzugst du Salbe oder Creme?
Повеќе никако не ги гледам, но всушност...... прекрасни сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Jehovas heilige, wirksame Kraft hat auf unterschiedlichste Weise auf seine treuen Diener eingewirkt, und das seit ihm Menschen treu dienen — schon Tausende von Jahren, bevor er damit begann, jemand mit heiligem Geist zu salben.
Започнува нова играjw2019 jw2019
Jehova verwirft ihn und beauftragt Samuel, David zum nächsten König von Israel zu salben.
Пирогроздова киселинаjw2019 jw2019
Z. Über Kosmetika sagte er: „[Gott] ist es, gegen den diejenigen fehlen, welche sich die Haut mit Salben einreiben, die Wangen durch Schminke entstellen, die Augenbrauen durch Schwärze verlängern.“
Генералниот Секретар Даглас Томас ги напушти О. Н. после успешно завршените мировни преговори помеѓу Северна и Јужна Корејаjw2019 jw2019
Dennoch sollte der Prophet Samuel den unscheinbaren jungen Mann aus diesem kleinen Ort zum künftigen König von Israel salben.
Ќе дојдам тамуjw2019 jw2019
Als Isai David nun holen ließ, sagte Jehova zu Samuel: „Steh auf, salbe ihn, denn er ist es!“
Крег, ќе биде поинаку да живееш овдеjw2019 jw2019
Quecksilberhaltige Salben
Пази го ова малку, другарtmClass tmClass
Es wäre einfach, das Gift in seine Salbe einzubringen.
Нема лековиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wurde deutlich, als der Prophet Samuel daranging, einen Sohn Isais zum König von Israel zu salben.
Добро, доста со срањевоjw2019 jw2019
Er konnte auch bestimmte ihm ergebene Menschen mit heiligem Geist salben und so als „Söhne“ adoptieren.
Ебено можеш да легниш!Ова е воен објект, никој нема пристап до овдеjw2019 jw2019
David, der jüngste der acht Söhne Isais, war nicht einmal da, als Samuel in das Haus dieses treuen Mannes kam, um einen von ihnen zum künftigen König des Landes zu salben.
Тргни го тој прстjw2019 jw2019
Schatz, warum suchst du nicht etwas Salbe für den Arm?
Ви реков дека само сиромашни луѓе можат да фатат вошки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum war es rein menschlich gesehen überraschend, dass Samuel ausgerechnet David zum König salben sollte?
Можеби ќе најдам превоз за васjw2019 jw2019
Jehova beauftragte Samuel, aus dem Stamm Juda, und zwar aus der Familie Isais, des Bethlehemiters, einen neuen König zu salben.
На берлинската станица ни требаат снајпери, обезбедување...Нема снајпериjw2019 jw2019
Jemand zu salben bedeutet, daß ein Höherstehender einem anderen, der noch keine Autorität besitzt, Autorität überträgt oder ihm einen Auftrag erteilt.
Држи се цврстоjw2019 jw2019
Wenn er lehrte, konnten die Menschen verspüren, daß er ihnen Mitleid und Zuneigung entgegenbrachte; für sie war das wie lindernde Salbe auf ihre Wunden, weshalb sie sich zu ihm hingezogen fühlten (Matthäus 9:35, 36).
Јас сум најголемиот рибар на светотjw2019 jw2019
Nachdem sich König Saul von Israel von der wahren Anbetung abgewandt hatte, sandte Jehova Gott den Propheten Samuel mit dem Auftrag aus, einen der Söhne Isais zum König zu salben.
Ќе се најдеме кај пристаништето.Ќе ме префрлиш до аеродромjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.