schlafen gehen oor Masedonies
schlafen gehen
de
in die Pofe gehen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
легнува да спие
оди да спие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich muss schlafen gehen, Frank.
Порака „ Жалам “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du solltest schlafen gehen.
Не... вистинска девојка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde schlafen gehen.
Повекето од најдобрите борци со палки неможат да го избегнат овој нападWikiMatrix WikiMatrix
Ich muss schlafen gehen.
Затоа вечерва, ако мајка му не се врати, ќе морам да одам, да го напуштам своето детеtatoeba tatoeba
Ich will schlafen gehen.
Кон стаормобилитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sei denn, ich werde verhaftet, was unwahrscheinlich ist... weil heute Weihnachten ist und ich früh schlafen gehe.
А што е со моите работи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, schlafen gehen.
Што се случи со тој типот таму?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er schrieb: "Ich muss jetzt schlafen gehen.
И затоа мораш да останеш тукаted2019 ted2019
Möchtet ihr, dass ich jetzt schlafen gehe?
Знам каде е по ѓаволите, но јас не влегувам во собаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeit zum Schlafen gehen.
Се оди како што треба!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis dahin, solltest du etwas schlafen gehen.
Да речеме дека си одите...... и некој ви покажува со прст...... или ве пцуе, што ќе направите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durch ihre kompakte und utilitaristischen heap Die vorliegende kann sich hinsetzen und schlafen gehen,
Oчигледно дека грешитeQED QED
William rät: „Lies, bevor du schlafen gehst, etwas, was mit deinem Glauben zu tun hat.
На некој начинjw2019 jw2019
Auch müssen wir uns die nötige Ruhe gönnen und abends zu einer vernünftigen Zeit schlafen gehen.
Еден, два, три, четири, петjw2019 jw2019
Er wird nicht schläfrig sein noch schlafen gehen, er, der Israel behütet“ (Psalm 121:3, 4).
А, јас само побарав некоја што ќе ми готви, од утро до вечерjw2019 jw2019
Wenn ich abends schlafen gehe, komme ich mir vor, als wäre ich im Paradies.
Леле, леле, леле, леле, целото место е чисто!jw2019 jw2019
Gut, nun muss der kleine Weltraumfahrer schlafen gehen.
Испрати сепакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beten wir auch im Tagesverlauf darum und bevor wir abends schlafen gehen.
Цел живот чекаш еден момент.И тогаш тоа е утреjw2019 jw2019
Leg fest, wann du schlafen gehen und aufstehen willst, zumindest an Schul- oder Werktagen.
Да, ќе се погрижам за тоа.Те сакамjw2019 jw2019
Ich will jetzt schlafen gehen.
Тој се вика Ноа Бенет сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht schlafen gehen.
Брзата девојка ме донесеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offenbar wird die innere Uhr in der Pubertät verstellt, sodass Jugendliche sowohl später schlafen gehen als auch später aufstehen wollen.
Пред да продолжиме, морате да ми ветите нештоjw2019 jw2019
Bevor wir schlafen gehen, bestaunen wir noch den klaren Nachthimmel und sind fasziniert, wie viele Sterne man in dieser Höhe sieht.
Нели ја сакаме нашата дадилка, Шарлин?jw2019 jw2019
Wenn ich in einem Geisterhaus schlafen gehe... brauche ich ein paar Bräute um mich die noch mehr Angst haben als ich.
ААКО ТОА НЕ МУ БЕШЕ ДОВОЛНО,МИСЛЕШЕ ДЕКА ЌЕ БИДЕ ДОБРА ИДЕЈА ДА И ЈА ЗАПАЛИ ПРИКОЛКАТА НА МАЈКА МУ НА МИКИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.