paris oor Mongools
paris
Vertalings in die woordeboek Duits - Mongools
парис
In Paris fand mal eine Veranstaltung statt, bei der mir jemand seine Wand zum Malen überließ.
Парис хотноо, нэгэн арга хэмжээ болоход нэг хүн надад өөрийн ханыг зуруулахаар өгсөн.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Paris
de
Stadt der Liebe (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Mongools
Парис
de
Die Hauptstadt und größte Stadt Frankreichs.
In Paris fand mal eine Veranstaltung statt, bei der mir jemand seine Wand zum Malen überließ.
Парис хотноо, нэгэн арга хэмжээ болоход нэг хүн надад өөрийн ханыг зуруулахаар өгсөн.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Парис
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dort, ein Stück weit weg von Paris, ist das Bethel noch heute zu finden.
шоронд хоригдох болсон.jw2019 jw2019
Meine Frau und ich hatten die große Freude, unsere fünf Kinder in der Nähe der prachtvollen Stadt Paris aufzuziehen.
Энэ түүхийг түр зогсоогоодLDS LDS
Eine Frau in Paris hatte davon gehört, dass die Zeugen den Namen Gottes kennen. Deshalb bat sie bei der nächsten Gelegenheit eine Schwester, ihr diesen Namen in der Bibel zu zeigen.
амьд гарах боломж байна.jw2019 jw2019
„Die ersten Christen wurden irgendwo, wo Wasser vorhanden war, durch Untertauchen getauft“, heißt es in einem französischen Werk (Larousse du XXe Siècle, Paris, 1928).
Тиймээ, уучлалт гуйна.jw2019 jw2019
Ich dolmetsche einen Vortrag von Bruder Theodore Jaracz auf dem Kongress „Göttliches Recht“ (Paris, 1988)
Дан ганц бүтээгдэхүүн үйлвэрлэлд бус,jw2019 jw2019
Vor dem berühmten Pariser Pleyel-Saal lassen Taxis ihre elegant gekleideten Passagiere aussteigen.
Оромжиндоо 48-72 цаг орчим үлд.jw2019 jw2019
Diese Änderung kommt Familien wie Familie Varin aus Paris zugute.
өөр өөр хэлний дүрэм, үгийн сангууд ньLDS LDS
Und dann gibt es Paris oder Istanbul und deren geschichtsträchtiges Flair.
Жилдээ триллион триллион доллар энэ бүсэд хуримтлагддаж байна.ted2019 ted2019
Dann kam das Jahr 1955 und damit auch der für mich unvergessliche Kongress in Paris unter dem Motto „Triumphierendes Königreich“.
эдгээр мөчүүд миний энэ аялалдjw2019 jw2019
Als 1755 bei einem Erdbeben, einem Brand und einer Flutwelle um die 60 000 Einwohner Lissabons umkamen, verfasste der bekannte Philosoph Voltaire den Reim: „Beherbergt Lissabon, das nicht mehr ist, mehr Laster als London und Paris mit ihrem geilen Pflaster?“
миний биед хүрэх нь, надад хүрч наалдах нь,jw2019 jw2019
Nachdem wir 22 Jahre in der Gegend um Paris verbracht hatten, bereiteten wir uns schließlich darauf vor, umzuziehen.
Удахгүй бид Пакистаныг тэр чигт ньLDS LDS
Da wohnte ich mit meiner Familie in Paris, und unser Leben schien in geregelten Bahnen zu verlaufen.
Сонгодог хөгжмийн оргилууд болох Бах, Бетховен, Моцарт хүртэлLDS LDS
Sein Arzt riet ihm, sich für die Anreise mehrere Tage Zeit zu nehmen, weil sie eine sehr große Belastung für seinen Körper darstellte, doch wir nahmen einen Direktflug nach Paris.
хувьсал болон бидний ирээдүй.LDS LDS
Einmal bat er mich, ihn zu einer Regionalkonferenz nach Paris zu begleiten.
Ийм төрлийн ажил эрхлэгч нарLDS LDS
Das Bildungssystem in Indien lässt dich nach Paris, Neu-Delhi und Zürich blicken; was machst du in diesem Dorf?
Жихэй гэдэг оюутан маань над дээр нэг удаа ирээд ингэж хэлэв:ted2019 ted2019
Ein historisches Beispiel für die persönliche Verpflichtung, allezeit stark und unverrückbar zu bleiben, gab uns ein britischer Sportler, der 1924 an den Olympischen Spielen in Paris teilnahm.
Магистр, Докторт сурч байсан 12LDS LDS
Für das Predigtwerk in Frankreich war dieser Kongress in Paris ein Meilenstein.
Би талархал авч байна уу?jw2019 jw2019
Ich bin in Frankreich, in Paris, geboren und aufgewachsen. Mit 18 begann ich Arabisch zu lesen und zu schreiben.
Хэдхэн сарын дотор маш том болж өргөжсөн.ted2019 ted2019
Lesen Sie folgende beschreibende Namen von Städten vor und lassen sie die Schüler raten, welche Stadt zu dem Namen passt: Stadt des Lichts (so nennen die Franzosen Paris); Ewige Stadt (Rom); Perle des Orients (Manila, Philippinen); Stadt der Paläste (Mexiko-Stadt).
Мөн түүний сүүл нь галт уулын хойноос гал авдаг.LDS LDS
Er besuchte auch das Grundstück, wo der Paris-Tempel stehen wird, der bei der Herbst-Generalkonferenz 2011 angekündigt wurde.
бид маш энгийн нэгэн үнэнийг ойлгох байх:LDS LDS
Versuchen wir, uns ein Bild davon zu machen: Etwa 270 Millionen Bäume wurden durch den Sturm entwurzelt oder umgeknickt — 10 000 allein im Park von Versailles außerhalb von Paris.
Энэ дуулал, “Сувиенс-той” буюу “Санагтун” гэсэн утгатай бөгөөд аяыг нь Антонин Дворак зохиож, New World Symphony -ийн хөгжмийн санд орсон юм.jw2019 jw2019
Der französische Ingenieur Alexandre Gustave Eiffel orientierte sich bei der Konstruktion des nach ihm benannten Pariser Eiffelturms an dem Aufbau von menschlichen Oberschenkelknochen, die ja das ganze Körpergewicht tragen.
байсан нь өнөөдөр хэн нэгэндjw2019 jw2019
In Paris fand mal eine Veranstaltung statt, bei der mir jemand seine Wand zum Malen überließ.
яагаад гэвэл би хийх юмаа хийх гээд гарж ирсэн" гэлээ.ted2019 ted2019
Bevor der Paris-Tempel gebaut wurde, sind wir mehrmals im Jahr als Familie zum Frankfurt-Tempel gefahren.
Оросын засгийн газар дэд бүтэцдээ хөрөнгө оруулалтLDS LDS
Ein deutschsprachiger Bruder, der in Paris mutig im Dienst unterwegs war, erinnert sich: „Wir wussten — unser Gott ist mächtig.
Би иймэрхүү хариултанд дуртай.jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.