guten tag oor Birmaans
guten tag
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
ကောင်းသောနေ့
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guten Tag
de
moin! (norddt.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
မင်္ဂလာပါ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guten Tag
de
Gruß wenn man sich trifft und Abschied nimmt
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
▪ „Guten Tag.
▪ “မင်္ဂလာပါ။jw2019 jw2019
Man sollte einen guten Tag als Geschenk Gottes betrachten.
ကောင်းစားသောနေ့တစ်နေ့ကို ဘုရားသခင်ထံမှဆုဟု ရှုမြင်သင့်သည်။jw2019 jw2019
Alles in allem war es ein guter Tag gewesen und sie konnte mehr als zufrieden sein.
ပင်ပန်းပေမဲ့ ဒီနေ့ တော့ သူ ထင်ထားတာ ထက် ပို အဆင်ပြေ နေတယ်။jw2019 jw2019
Antonio L.: Guten Tag.
ဦးထွန်းမြင့်– ကျွန်တော်လည်း ဝမ်းသာပါတယ်။jw2019 jw2019
● „Guten Tag.
• ‘မင်္ဂလာပါ။jw2019 jw2019
»Guten Tag, du Gesegnete«, sagt Gabriel zuerst einmal.
‘မင်္ဂလာနေ့မြတ်ပါ၊ အထူးမျက်နှာသာရတဲ့မိန်းကလေး၊jw2019 jw2019
Er möchte ihr einfach einen guten Tag wünschen, weil ihr Tag um diese Uhrzeit beginnt.
နေ့အစပဲမို့ သူမကို သာယာတဲ့ နေ့လေးဖြစ်ဖို့ ဆုမွန်ချွေချင်တာပေါ့ ပြီး ဒီဇာတ်လမ်းကိုတော့ ကြိမ်ပေါင်းများစွာ ကြားဖူးတယ်။ted2019 ted2019
Alle wollten uns guten Tag sagen, ja sie bereiteten uns wirklich ein herzliches Willkommen.
ကျွန်ုပ်တို့ကို အားလုံး ဝမ်းသာအားရစွာ ကြိုဆိုခဲ့ကြသည်။jw2019 jw2019
Tim L.: Guten Tag.
ကိုစိုးသိန်း– နေကောင်းပါတယ်။jw2019 jw2019
„GUTEN Tag, du Hochbegünstigte, Jehova ist mit dir.“
“ထူးကဲသောကျေးဇူးတော်ကို ခံစားရသည့်အမျိုးသမီး၊jw2019 jw2019
Ein Beispiel: Ein gesprochener Gruß wie „Guten Tag!“ kann viele Bedeutungen vermitteln.
သာဓကအနေဖြင့် “ဟဲလို” ဟူသောစကားသည် အဓိပ္ပာယ်များစွာ ဖော်ဆောင်နိုင်ပေသည်။jw2019 jw2019
Wieso ist es gut, Tag für Tag mit Jehova zusammenzuarbeiten?
နေ့တိုင်း ယေဟော ဝါနဲ့ တွဲဖက် လုပ်ဆောင်ခြင်း အားဖြင့် ဘာအကျိုး တွေ ရမလဲ။jw2019 jw2019
Reiche dem Wohnungsinhaber das Traktat so, dass er den Titel sehen kann, und sage: „Guten Tag.
ဝေစာရဲ့ ခေါင်းစဉ်ကို အိမ်ရှင်မြင်နိုင်အောင်ပြပြီး ခုလိုပြောပါ– “မင်္ဂလာပါ၊jw2019 jw2019
Alles in allem war es ein guter Tag und sie konnte mehr als zufrieden sein.
ပင်ပန်းတဲ့အလုပ် ဖြစ်ပေမဲ့လည်း ဒီနေ့ကတော့ သူထင်ထားတာထက်ကို ပိုပြီးအဆင်ပြေနေတယ်။jw2019 jw2019
So kann man vorgehen, wenn man nach Gehörlosen sucht: „Guten Tag!
နားမကြားသူကို ရှာဖွေနေစဉ်မှာ ဒီလိုပြောနိုင်တယ်– “မင်္ဂလာပါ။jw2019 jw2019
„Guten Tag, du Hochbegünstigte, Jehova ist mit dir“, lautete sein Gruß.
ယေဟောဝါသည် သင်နှင့်အတူရှိတော်မူ၏’ ဟုကောင်းကင်တမန်က နှုတ်ဆက်စကားဆိုလေ၏။jw2019 jw2019
Wir könnten in etwa sagen: „Guten Tag.
ကျွန်ုပ်တို့ဒီလိုပြောနိုင်ပါတယ်– “မင်္ဂလာပါ၊jw2019 jw2019
Während der Ausstellung sprachen wir Personen, die an unseren Stand kamen, jeweils mit den Worten an: ‚Guten Tag!
“ထိုပြပွဲအတွင်း ကျွန်မတို့စားပွဲသို့ရောက်လာသူများအား ‘မင်္ဂလာပါ၊jw2019 jw2019
▪ „Guten Tag.
▪ “နေကောင်းတယ်နော။jw2019 jw2019
‚Guten Tag!
“‘မင်္ဂလာပါခင်ဗျား!jw2019 jw2019
● „Guten Tag.
• ‘နေကောင်းတယ်နော်။jw2019 jw2019
Während sie so schnell laufen, wie sie können, begegnet ihnen Jesus und sagt: „Guten Tag!
မြန်နိုင်သမျှမြန်မြန်ပြေးသွားကြစဉ် ယေရှုသူတို့နှင့်တွေ့ဆုံပြီး “မင်္ဂလာဖြစ်စေသတည်း” ဟုမိန့်ဆိုသည်။jw2019 jw2019
„Guten Tag!
“မင်္ဂလာပါ၊jw2019 jw2019
336 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.