Erfinden oor Noorse Bokmål

Erfinden

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

oppfinnelse

naamwoordmanlike
Tja, zählt Erfinden auch als Sport?
Teller oppfinnelser som en sport?
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

erfinden

/ɛɐ̯ˈfɪndən/ werkwoord
de
ersinnen (gehoben)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

oppfinne

werkwoord
Weißt du, wer das Schießpulver erfunden hat?
Vet du hvem som oppfant kruttet?
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

oppfinnelse

naamwoordmanlike
Als 1971 noch der Mikroprozessor erfunden wurde, war der Weg für die Entwicklung des Mobiltelefons frei.
Til slutt gjorde oppfinnelsen av mikroprosessoren i 1971 det mulig å framstille mobiltelefoner.
GlosbeResearch

å oppfinne

werkwoord
Aber was im Grunde zählt, ist, vergiss nicht, mich zu erfinden.
Alt som betyr noe er... Hei, ikke glem å oppfinne meg.
GlosbeMT_RnD

finne opp

werkwoord
de
(etwas) erfinden
nb
finne opp (noe)
Kannst du was erfinden, das uns bei der Flucht hilft?
Kan du finne opp noe til å hjelpe med å rømme?
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So gibt es zum Beispiel einen dänischen Erfinder, der eine Methode entdeckte, gesunkene Schiffe zu heben.
Du var akkurat som ham.Samme dumme uttrykket og altjw2019 jw2019
Der Erfinder heißt Doktor Proktor und mich hat er zu seinem Assistenten ernannt.
Du gir folk råd om gjeldsfeller, men sitter selv fast i en!Literature Literature
Er ist außerdem Erfinder vieler Goa'uld Technologien.
Så, hva kan jeg gjøre for deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie übersieht, dass Travis fünf Tage Zeit hatte, die irre Story zu erfinden und einzustudieren
Nej, sandheden er, at...... Jeg for nylig blev fyretopensubtitles2 opensubtitles2
Die religiösen Führer haben Jesus während des vorausgegangenen Prozesses wegen Gotteslästerung verurteilt, erwähnen es aber nicht und erfinden nun andere Anklagen.
Her er en ettertenksom herrejw2019 jw2019
Die Geschichten, die du erfindest...
La oss ta litt lunsjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein bekannter Erfinder drückte es einmal so aus: „Wir alle sollten uns über die Zukunft Gedanken machen, da sie unser weiteres Leben bestimmen wird.“
Det er et gammelt lager på Liberty Streetjw2019 jw2019
1887 kaufte er das Coca-Cola-Rezept von dessen Erfinder John Stith Pemberton für 2300 Dollar.
Men alt jeg er og alt jeg vet som menneske...... sier meg atden var virkeligWikiMatrix WikiMatrix
Warum sollte er so was erfinden?
Unnskyld, jeg burde ikke ha vært der inneopensubtitles2 opensubtitles2
1623 wurde in Frankreich ein Wunderkind geboren: der Mathematiker und Erfinder Blaise Pascal.
Han liker barnLDS LDS
Da wählt Chester V... sorgsam einen tollen Erfinder aus und macht aus ihm einen Denktronauten.
Ná vet jeg at du respekterer megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor Menschen, die hochentwickelte Waffen erfinden und herstellen, und vor einer Regierung, der man sie nicht anvertrauen darf
Du står alene... mot # mann!opensubtitles2 opensubtitles2
Ein derartiger Hohlkörper wird nach seinem Erfinder Lucien Vidie (1805–1866) auch Vidie-Dose genannt.
Vet du hva pappa ville ha ønsket?WikiMatrix WikiMatrix
Erfinde für ihn bitte eine neue Identität.
Jeg gjøre som Mr.Desot sierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Naismith (* 6. November 1861 in Almonte, Ontario; † 28. November 1939 in Lawrence, Kansas) war ein kanadischer Arzt und Pädagoge sowie Erfinder der Sportart Basketball.
Slemme Powers fikk bank Og Webster likesåWikiMatrix WikiMatrix
Abgesehen davon, dass die Mitglieder die tiefe geistige Bedeutung des Tempels kennen, ist ihnen eben auch die historische Bedeutung Roms bewusst, erklärt Elder Cardon: „Roms Macht und Herrschaft in der Geschichte; Forscher, Künstler, Wissenschaftler und Erfinder, die der Welt so viel gegeben haben, und schließlich Rom als religiöse Macht, die dazu beigetragen hat, dass das Christentum auf der ganzen Welt bekannt wurde, gehören allesamt zur Geschichte Roms, die jetzt ein Tempel des Herrn ziert.“
Vi irer er slikLDS LDS
Entsprechend dieser Lehre waren die Götter des Olymp keine übernatürlichen Kräfte, die aktiv in die Angelegenheiten der Menschen eingreifen, sondern große Generäle, Staatsmänner und Erfinder aus alter Zeit, derer nach ihrem Tod auf außergewöhnliche Weise gedacht wird.
Vil du virkelig at jeg skal svare på det?WikiMatrix WikiMatrix
Wer ist dann der größte Erfinder der Welt?
Jeg sier at du skal stå stilleLiterature Literature
Edwin Howard Armstrong (* 18. Dezember 1890 in New York City; † 1. Februar 1954 in New York City) war ein US-amerikanischer Elektroingenieur und Erfinder.
Bøkene på biblioteket har omslag, men det står ingenting i demWikiMatrix WikiMatrix
Frohes Erfinden!
Så du elsker meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich versuchte sogar, mich in einem hautengen Superhelden-Kostüm neu zu erfinden.
JAGES FOR TRIPPELMORDETted2019 ted2019
Carl Gustaf Patrik de Laval (Aussprache: , * 9. Mai 1845 in Orsa, Schweden; † 2. Februar 1913 in Stockholm) war ein Ingenieur und Erfinder.
Ja, fjern dem fra vår buffetWikiMatrix WikiMatrix
Welcher Mensch hätte Jesus erfinden können?
Naturligvisjw2019 jw2019
Es gab einen groben Denkfehler... innerhalb der Chefetage, was das Konzept betraf: Sie wollten das Spiel neu erfinden.
Hvis du trenger et råd, en anbefaling eller et aksjetips,- så ringer du bare fetter RogerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danach erfindest du.
Clarice, ville du skade... den som tvinger deg til å vurdere det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.