Güterzug oor Noorse Bokmål
Güterzug
de
Zug, der ausschließlich für den Transport von Gütern gedacht ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
godstog
Ich schaute nach draußen, um etwas zu überprüfen, und sah einen Güterzug genau auf uns zukommen.
Jeg så ut for å sjekke noe, og plutselig fikk jeg se et godstog komme rett mot oss.
Godstog
Neues über den führerlosen Güterzug im ländlichen Pennsylvania.
Flere nytt om det løpske godstoget på landsbygda i Pennsylvania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf ihn fuhr ein Güterzug auf.
Bare tanken gør mig sygWikiMatrix WikiMatrix
Allein die Lok eines durchschnittlichen Güterzugs wiegt über 160 Tonnen.
Hvor kommer du fra?jw2019 jw2019
Der Güterzug hatte kein besonders hohes Tempo, doch beide Lokomotiven waren hinterher nicht mehr zu gebrauchen.
Hos en bookmakerjw2019 jw2019
Diese Schleife, wird heute vorwiegend von Güterzügen befahren.
Vi kjører her nesten hver kveldWikiMatrix WikiMatrix
Statt Jehovas Vernünftigkeit nachzuahmen, reagierte er eher wie der erwähnte Güterzug oder der Supertanker.
Jeg har lest alt om demjw2019 jw2019
Danach verblieb nur noch ein wöchentlicher Güterzug mit Personenbeförderung zwischen Salta und Socompa, der bis zum 10. März 1993 durch die Division General Belgrano der damaligen Ferrocarriles Argentinos betrieben wurde.
Jeg vet hva jeg gjørWikiMatrix WikiMatrix
Das Fassungsvermögen der Arche entsprach etwa dem von 10 Güterzügen mit je 25 vierachsigen gedeckten Waggons
Selv om vi hadde mye av materialet fra bruajw2019 jw2019
Vor der Eröffnung für den allgemeinen Verkehr fuhren 1917 nur bei Bedarf Güterzüge für Norsk Hydro zwischen Rjukan mit dem Hafen in Menstad.
Riv det av, og du ruller ut et nyttWikiMatrix WikiMatrix
Das Projekt war in Angriff genommen worden, um die Steigung durch das Beavertal von 2,2 auf 1 Prozent zu senken, damit zusätzliche Schublokomotiven für die Güterzüge nach Westen unnötig werden.
Med en gang.Ha meg unnskyldtjw2019 jw2019
„Wie das Rattern von hundert Güterzügen“ — so beschrieb ein Bruder das Erdbeben vom 4.
Du valser inn med billig leket#y og tror du kan kj#pe Stephanie tilbakejw2019 jw2019
Der Abschnitt von Datong bis zur Hauptstadt von Shanxi, Taiyuan, ist besonders stark von Güterzügen frequentiert.
Bra nyheterWikiMatrix WikiMatrix
Ein schwerer Güterzug kann einen Bremsweg von weit über einem Kilometer haben.
Vi får lage noejw2019 jw2019
Hiervon profitierte im Wesentlichen der Güterverkehr, da insbesondere lange Güterzüge mit der elektrischen Traktion die langen Steigungen schneller überwinden konnten.
- og prutter i en skoæske.WikiMatrix WikiMatrix
Güterzüge transportieren 1,3 Millionen Tonnen Güter und mehr.
Ganske lang feriejw2019 jw2019
Die Fahrzeiten für schwere Güterzüge zwischen Ost- und Westnorwegen wird auf etwa vier Stunden während des Tages geschätzt, mit kürzerer Fahrzeit in der Nacht.
Hva er galt med ham?WikiMatrix WikiMatrix
Neues über den führerlosen Güterzug im ländlichen Pennsylvania.
Så sjekket jeg detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von einem Güterzug unterwegs zu Kanzler Sutler.
Jeg er det, men ikke hunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf unsere Jugendlichen steuern Herausforderungen und Versuchungen mit der Geschwindigkeit und Wucht eines Güterzugs zu.
Red cheerleaderen, red verdenLDS LDS
Wenn ein langer Güterzug auf ein über den Gleisen liegendes Hindernis zurollt, kann er unmöglich ausweichen, und rechtzeitiges Anhalten ist ebenfalls so gut wie ausgeschlossen.
Å, milde skaper!jw2019 jw2019
Menschliche Organisationen können so schwerfällig sein wie ein Güterzug.
Selvsagt har gompenes statsminister blitt varslet om farenjw2019 jw2019
Und so stiegen Vasile und seine Familie am 1. April 1951 in einen Güterzug, der sie nach Sibirien brachte.
Pappa, jed drar ikke noe stedjw2019 jw2019
Ein Güterzug kracht in meinen Kiefer.
Du vet nok atting harvært noe vanskelige de siste få... vel, årene, faktiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schaute nach draußen, um etwas zu überprüfen, und sah einen Güterzug genau auf uns zukommen.
Du får legge deg i selenjw2019 jw2019
Wir fuhren auf Güterzügen als blinde Passagiere mit und litten unter Kälte und Hunger; doch es gelang uns, uns durch Lebensmittel, die wir auf den Bauernhöfen zusammenbettelten, über Wasser zu halten. Gelegentlich stahlen wir auch ein Huhn.
Du er for jævlig!jw2019 jw2019
Es hörte sich an, als würde ein Düsenflugzeug starten und gleichzeitig ein Güterzug vorbeirattern.
Det er helt likegyldigjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.