Seidenraupe oor Noorse Bokmål
Seidenraupe
de
wiss. N.: Bombyx mori
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
silkeorm
Im Körper der Seidenraupe läuft inzwischen eine erstaunliche Veränderung ab.
I mellomtiden skjer det en forbløffende forandring inni silkeormen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Von der Seidenraupe zum Kimono
Er ikke det litt merkelig?jw2019 jw2019
Nun bringen Arbeiter die frisch geschlüpften Seidenraupen in einen besonderen Futterraum.
Hva med medaljongen jeg ga deg?jw2019 jw2019
Aber die Mutter, deren Erfahrung zu Beginn erwähnt wurde, berichtete über ihre kleine Tochter: „Als sie einmal Seidenraupen besaß, mußte sie jeden Tag Maulbeerblätter sammeln gehen.
Hva med litt profesjonell hoflighetjw2019 jw2019
Wenn die Seidenraupe das Spinnen erst einmal angefangen hat, geht es ohne Unterbrechung weiter.
Jeg stoler på digjw2019 jw2019
Seit langem sind Wissenschaftler und Ingenieure von den Spinnfäden fasziniert, die von einigen Spinnen, Seidenraupen und Fliegen produziert werden.
Vent på typen din på fyplassenjw2019 jw2019
Unter ihrer Leitung züchtete die Deseret Silk Association über zwanzig Jahre lang Seidenraupen.
Vi kom hit med et romskip for å undersøke detLDS LDS
Leizu lehrte sie, die Seidenraupe zu züchten, Seidenfäden von den Kokons abzuhaspeln und Seide zu weben.
Du kom til mig!WikiMatrix WikiMatrix
Beim Schlüpfen sind die Seidenraupen nur etwa 2 Millimeter lang.
Du kan prøve denjw2019 jw2019
Wenn wir schlafen gehen, rollst du dich zusammen wie eine Seidenraupe.
Nei, ikke heltLiterature Literature
Niemand sonst verstand sich darauf, und wer in China das Geheimnis der Seidenraupe preisgab, konnte als Verräter mit dem Tod bestraft werden.
Jeg var ikke engang derjw2019 jw2019
Im Körper der Seidenraupe läuft inzwischen eine erstaunliche Veränderung ab.
Pokker, vi leverjw2019 jw2019
Ist die Zeit für das Spinnen gekommen, wird der Körper einer ausgewachsenen Seidenraupe transparent.
Det er fra katalogenjw2019 jw2019
Nachdem sich die Seidenraupen vollgefressen haben, erheben sie den vorderen Teil ihres Körpers und schwingen damit hin und her.
Den var aldri utformet til det formålet, men det er en energi, som alt annetjw2019 jw2019
Die Seidenraupe ist die Larve eines Schmetterlings, des Maulbeerseidenspinners (Bombyx mori).
Hvorfor sier du det?jw2019 jw2019
Handelt es sich um eine Seidenraupe, so verlangt sie erstklassige Behandlung vom Tage ihrer Geburt an.
Får jeg se noe?jw2019 jw2019
Die Gruppe züchtete Seidenraupen, die mit Maulbeerblättern gefüttert wurden.
Hva gliser du av?LDS LDS
Sobald sich die Seidenraupe in ihrem Kämmerchen niedergelassen hat, beginnt sie einen Seidenpalast zu spinnen.
Mitt er ikke mye bedrejw2019 jw2019
Seidenraupen
Ta på deg dennetmClass tmClass
Wenn es soweit ist, schlüpft die Seidenraupe.
og ikke kan gjøre noe med det!jw2019 jw2019
Die winzigen Seidenraupen sind unersättlich.
Nederlag er ikke en mulighedjw2019 jw2019
Sobald die Seidenraupen unruhig werden und sich auf die Suche nach einem Platz für ihren Kokon machen, werden sie auf einen Rahmen mit zahlreichen viereckigen Fächern gesetzt.
Dig har vi ikke set i lang tidjw2019 jw2019
In jedes dieser Kämmerchen paßt eine Seidenraupe.
Det tenkte jeg!jw2019 jw2019
Für die Herstellung von Seidenstoff braucht man ziemlich viele Seidenraupen, sodass die Seidenraupenzucht (Serikultur) kommerzialisiert wurde.
Den Behornede Gudenjw2019 jw2019
Spinnenseide ist reißfester und wasserfester als der in Kleiderstoffen verarbeitete Faden der Seidenraupe.
Kom så, kom såjw2019 jw2019
Die Seidenraupe ist heilig, wertvoller als Edelsteine und Gold, Meister Polo.
Vi kunne ikke gjøre noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.