Wohnsiedlung oor Noorse Bokmål
Wohnsiedlung
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
boligstrøk
IM Licht der Abenddämmerung rollen einige unauffällige Transporter langsam durch eine Wohnsiedlung.
DET er skumring, og stille kjører noen lastebiler i kolonne gjennom boligstrøkene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siedlungen der Berliner Moderne ist eine zusammenfassende Bezeichnung für sechs im Juli 2008 von der UNESCO in die Liste des Welterbes aufgenommene Wohnsiedlungen in verschiedenen Stadtteilen und ehemaligen Vororten Berlins.
Vi slutter tidlig på fredagerWikiMatrix WikiMatrix
Einmal waren Beryl und ich in einer großen Wohnsiedlung unterwegs, als eine Gruppe Kinder uns mit Steinen bewarf und beschimpfte.
Slapp av.- Louisiana, for n' te gangjw2019 jw2019
Wenn Oswald's Land kommerziell genutzt wird,... bedeutet das Wohnsiedlungen.
Dere er kjeltringer som klamrer seg til en døende drømOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich plane hier eine kleine Wohnsiedlung.
Hold EPS- en konstant, mens jeg remodulerer energiuttakeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ab 1958 war er am Ausbau der LORAN-Station der NATO auf Jan Mayen beteiligt, deren Wohnsiedlung später nach ihm benannt wurde.
Okay, Jeg tror, det var for en billettWikiMatrix WikiMatrix
Im Tygervalley befindet sich eine neu eingerichtete Wohnsiedlung mit künstlich angelegten Seen und mehreren Restaurants, angelehnt an die Victoria & Alfred Waterfront in Kapstadt als Tygervalley Waterfront bezeichnet.
Jeg er her fremdeles, PeterWikiMatrix WikiMatrix
Man kennt Alarmanlagen mit direkter Verbindung zur Polizei, Fenster, die mit Alarmglocken verbunden sind, und Radaranlagen für Wohnungen; neuerrichtete Wohnsiedlungen rühmen sich eines vierundzwanzigstündigen Wächterdienstes. . . .
Se på det svinet, Engleøyne.jw2019 jw2019
„In unserem Versammlungsgebiet befindet sich eine große russische Kaserne mit einer dazugehörenden Wohnsiedlung.
Men å drive et land, er ikke som å drive- en kampanjejw2019 jw2019
Die Gruppe in Jinja hielt ihre Zusammenkünfte damals im Bürgerhaus von Walukuba ab, der größten Wohnsiedlung.
Hvorfor prøver du ikke engang?- Ikke pIag meg!jw2019 jw2019
Unter der Woche predigten sie in den Wohnsiedlungen, wo es Straßennamen und Hausnummern gab.
Noen uker senere vendte han tilbake til militæretjw2019 jw2019
Der andere Weg führt nach Norden, in eine kleine Wohnsiedlung direkt neben dem Big Bay Beach Club.
Så forsyn deg av litt umuligLiterature Literature
Tom, ich stehe hier am Rand der Wohnsiedlung von Valley Vista und... unter mir befinden sich Dutzende riesige und seltsam anmutende tote Kreaturen
Na kan vi være oss selvopensubtitles2 opensubtitles2
Ich bin Pastor einer Gemeinde in einer der wohlhabendsten Gegenden Amerikas - viele mit Zäunen abgeschirmte Wohnsiedlungen.
Og jeg er ikke paranoited2019 ted2019
Etwa drei Kilometer von Gremicha entfernt wurde ein geheimer Stützpunkt der sowjetischen Nordflotte, u. a. für Atom-U-Boote, mit zugehöriger Wohnsiedlung und dem Tarnnamen Murmansk-140 errichtet.
Men nå skal jeg ta det rolig med demWikiMatrix WikiMatrix
Akten der Immigrationsbehörde, dunkle Schatten im Central Park, Wohnsiedlungen, überfüllte Schulen, die Gefängnisse, Polizeidienststellen.
Husker han ikke hva han hadde på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C.D.C. ist eine Wohnsiedlung am Ngalibiu.
Jeg kjente ikke denne herlige gjengen, og na star jeg herjw2019 jw2019
Zu unserem Gebiet gehörten auch riesige Wohnsiedlungen, die mit biblischen Namen wie Jerusalem und Jericho benannt worden waren.
Ja, den bestejw2019 jw2019
Bauträger erkennen auch, welcher Profit ihnen winkt, wenn sie neue Wohnsiedlungen mit einem erstklassigen Golfplatz als einer Hauptattraktion ausstatten.
Og var jeg deg, ville jeg vært forsiktig, lille kusine Janejw2019 jw2019
Schon im 13. Jahrhundert wurden diese Wohnsiedlungen in offiziellen Schriftstücken „Sassi“ genannt.
Effekten av positivt tenkingjw2019 jw2019
Es lief so gut, dass ich zur nächsten Straße ging, die gesamte Wohnsiedlung besuchte und dann weiter zur nächsten ging.
Alltid med hvit skjorteLDS LDS
Auch in den Wohnsiedlungen der Außenbezirke von Paris lassen sich durch das Licht der biblischen Wahrheit echte „Juwelen“ finden.
Jobber med sakenjw2019 jw2019
Heute lebt ein Drittel der schwarzen Bevölkerung, unter der viele verschiedene Sprachen gesprochen werden, in Wohnsiedlungen in der Nähe der Städte der Weißen.
Det liker jegjw2019 jw2019
IM Licht der Abenddämmerung rollen einige unauffällige Transporter langsam durch eine Wohnsiedlung.
Du tilhører de late lederne som forderver landet vårtjw2019 jw2019
Nehmen wir nur einmal unsere Wohnsiedlung, Dadaji.
Den er barnslig enkeljw2019 jw2019
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.