einrichten oor Noorse Bokmål

einrichten

/ˈʔaɪ̯nʀɪçtən/, /ˈʔaɪ̯nʀɪçtn̩/ werkwoord
de
greifen (lassen)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

innrede

werkwoord
Toms Wohnzimmer war geschmackvoll eingerichtet.
Toms stue var smakefullt innredet.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

bygge

werkwoord
Die Ablenkung, während sie die eigentliche Trick einrichten.
Avledning mens de bygger opp det egentlige nummeret.
Wiktionnaire

gjøre

werkwoord
Aber ja, zusammen können wir es hier gemütlich einrichten.
Men sammen tror jeg at vi kan gjøre det virkelig fint.
Wiktionnaire

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sette · innrette · seg · legge · sette opp · å innrede · innstille · innreie · etablere · møblere · konfigurere · få til

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Einrichten

de
von Knochen

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

sich einrichten
innrette seg
eingerichtet
innredet · opprettet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sieben Bibelstudien konnte ich einrichten, von denen fünf so weit Fortschritte machten, daß sich die Betreffenden Gott hingaben und sich taufen ließen — darunter auch meine Frau und mein Sohn.
Jeg lar dem være nedejw2019 jw2019
Ich konnte es einrichten, daß jemand für unsere Kinder sorgen würde, da mein Mann nicht gestatten würde, daß sie mich begleiteten.
Juan José er skadetjw2019 jw2019
Sie konnten es einrichten, daß sich einige von ihnen eine lange Straße oder ein Gebiet nach Hausnummern aufteilten.
Hvor skal du hen?jw2019 jw2019
Anzeige einrichten
Det var flere som så Tupac bli skutt enn som så siste episode av SeinfeldKDE40.1 KDE40.1
Hast du es zufällig einrichten können?
Hør etter.Vi har problemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie möchten, können Sie die Kontrollleiste so einrichten, dass sie nicht die gesamte Breite des Bildschirms einnimmt. Dazu klicken Sie mit der & RMBn; auf eine leere Stelle der Kontrollleiste und wählen Kontrollleiste einrichten.... Im angezeigten & kcontrol;-Dialog stellen Sie im auf der Seite Layout im Abschnitt Länge den Schieberegler auf eine Länge von weniger als #nbsp; % ein
Jeg stjal denne fra skapet hansKDE40.1 KDE40.1
Einstellungen Werkzeugleisten einrichten
Kalde er bestKDE40.1 KDE40.1
Könnten wir im Haus-zu-Haus- oder Laden-zu-Laden-Dienst eine Zeitschriftenroute einrichten? 4.
Pust gjennom smerten!jw2019 jw2019
KPlato einrichten
Vet du hvordan du bruker et sverd?KDE40.1 KDE40.1
Wenn nicht, wie können wir ein Studium einrichten, um einen größeren Anteil an der Belehrung anderer zu haben?
Du forteller alle om Sammyjw2019 jw2019
Nun habe ich mich entschieden, von dieser Philosophie des Einrichtens keinen Gebrauch zu machen.
Hva er klokken?jw2019 jw2019
Ich lasse dir eine sichere Leitung und einen Raum einrichten.
Det ville vært mitt valgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Jeder hätte diese Briefkastenadresse einrichten können.
Bygg dem, BobLiterature Literature
3 Zu Beginn wurden wir in der Ansprache „Pionierdienst in den Fußstapfen des Meisters“ ermuntert, den Pionierdienst aufzunehmen, wenn wir es einrichten können.
Du er tidlig utejw2019 jw2019
Am nächsten Tag trennte Mary im noch nicht ganz fertiggestellten Untergeschoss ihrer Wohnung einen Raum ab, damit sich Robert dort einen Arbeitsplatz einrichten und ungestört lernen konnte.
Når dere er gift bærer dere sånne kjedelige farger og pms- truserLDS LDS
Sie konnte tatsächlich schon viele Bibelstudien einrichten.
Da du lagde kors for romerne... eksploderte hodet ditt med drømmer om maktjw2019 jw2019
Ein Christ sollte jedoch eine Arbeit nicht ablehnen oder es sogar so einrichten, daß er auf unabsehbare Zeit für unterstützungsberechtigt gilt, nur um dem Predigtwerk mehr Zeit widmen zu können.
Forsvarsministeren behøver ikke å høre om dette herjw2019 jw2019
Wie konnten sie es einrichten, im Pionierdienst zu stehen?
Vel, her er vijw2019 jw2019
Hierdurch wird ein Untermenü angezeigt, das & kde;-spezifische Einträge aufweist. Sie können Symbole anlegen, Lesezeichen bearbeiten, Ausschneiden und Einfügen, Hilfe anfordern, Befehle ausführen, & kde; einrichten, Symbole anordnen, den Bildschirm sperren und die Arbeitssitzung beenden. Der genaue Inhalt des Menüs hängt vom aktuellen Zustand von & kde; ab
Hopp & over alle ord med STORE BOKSTAVERKDE40.1 KDE40.1
Sonst sollten wir es so einrichten, dass wir private und weltliche Angelegenheiten nicht in der Zeit erledigen, die für die Anbetung bestimmt ist (1. Kor.
Du... din mor har noe hun viI si degjw2019 jw2019
2 Was können wir sagen, wenn wir mit der Direktmethode Bibelstudien einrichten möchten?
Du skulle ikke ha gjort dette for megjw2019 jw2019
Man muß stets daran denken, daß man ein Bibelstudium einrichten will.
Men det kan jeg bare hvis min søster også gårjw2019 jw2019
Wir lassen es speziell für dich einrichten.
BIi staende derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werkzeugleisten einrichten
Faktisk har han aldri egentlig vokst opp, som du serKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.