in Kraft oor Noorse Bokmål
in Kraft
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
virksom
Operation Walküre nach wie vor in Kraft. "
" Operasjon valkyrje fortsatt virksom. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Völkerbund trat in Wirklichkeit mit dem Vertrag von Versailles am 10. Januar 1920 in Kraft.
Her er eggene dinejw2019 jw2019
Er tritt in Kraft, sobald er von 50 Staaten ratifiziert wurde.
Men det ville kanskje være artig å omgås noen andre enn ossWikiMatrix WikiMatrix
Ein göttliches Urteil über alle, die Spiritismus ausüben, ist immer noch in Kraft (Offenbarung 21:8).
Skal du bli der i hele kveld?jw2019 jw2019
Das Diploma war fast zweieinhalb Jahre in Kraft, dann war das Unheil angerichtet und kein Tier mehr übrig.“
med et barnligt heltemotjw2019 jw2019
Neues Staatsbürgerschaftsgesetz und Luganer Übereinkommen II in Kraft
Det var muIdyret, muIdyret GamIe JoeyWikiMatrix WikiMatrix
Das Verbot bleibt „bis zum zweiten Jahr der Regierung des Darius, des Königs von Persien“, in Kraft.
For en svær biceps!jw2019 jw2019
Die Abriegelung bleibt in Kraft.
Et klart bilde på Channel # er ikke moroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Ausgangssperre tritt nun auf der Medina-Ebene in Kraft.
Fortell Lucille om katastrofen med innbydelseneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser war zu Konzessionen gegenüber den Aufständischen bereit und setzte eine liberale Verfassung in Kraft.
Mor har fått # små kyllingerWikiMatrix WikiMatrix
Gute Bürger von Cheesebridge, die Ausgangssperre tritt in Kraft.
Vi vet at den kom opp her og ved MacArthur ParkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26. (a) Welcher Bund wurde ‘eine Woche lang in Kraft gehalten’, obwohl der Gesetzesbund beseitigt worden war?
Vi kan ikke involvere oss selvjw2019 jw2019
+ Es wird gesät in Schwachheit+, es wird auferweckt in Kraft.
Når programmet begynder, og vi ser kandidaternes koner i deres rødejw2019 jw2019
Wann tritt sie in Kraft?
Du vet ikke hvem jeg tror han erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1963: Der Élysée-Vertrag als deutsch-französischer Freundschaftvertrag tritt in Kraft.
Jeg lette etter deg i hyttaWikiMatrix WikiMatrix
Gottes Plan ist in Kraft.
Jeg lyver ikke for degLDS LDS
Am 10. Januar 1920 trat der Versailler Vertrag in Kraft.
En tur rundt kvartaletWikiMatrix WikiMatrix
Diese Bestimmung tritt am 1. Juli 1971 in Kraft.
Ild med alle våpen som bærer!jw2019 jw2019
Erst der Zusatzartikel 24, der 1964 in Kraft trat, verbot die Wahlsteuer für Bundeswahlen.
Han vil ikkejw2019 jw2019
und höchstens achtzig, wenn in Kraft,
Hun mener at det er fint å kunne spille slagerne, som du gjørjw2019 jw2019
Jenes Abkommen, der sogenannte Antarktisvertrag, wurde von 12 Regierungen unterzeichnet und trat am 23. Juni 1961 in Kraft.
Hvorfor vil hun treffe oss?jw2019 jw2019
Dieses Grundgesetz des Landes wurde 1590 erneuert und blieb bis 1802 in Kraft.
For Steven og Angela!WikiMatrix WikiMatrix
Solange das Verbot in Kraft war, wurden auf dieselbe Weise sogar verkürzte Kreiskongresse durchgeführt.
Deres Majestetjw2019 jw2019
Worauf läuft die Behauptung hinaus, das mosaische Gesetz sei noch in Kraft?
En dag bør du dra tilbake og finne ut av detjw2019 jw2019
DIE Charta der Vereinten Nationen trat am 24. Oktober 1945 in Kraft.
Ja, jeg kan se omkring # minutter ind i fremtiden nujw2019 jw2019
Von dieser Höhe aus der Decke, nur um bereit zu rutschen komplett, konnte es kaum bleiben in Kraft.
Hans iver for konge og fedreland holdt ham varmQED QED
4232 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.