nicht schlafen oor Noorse Bokmål
nicht schlafen
de
nicht schlafen (gehen)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
bli oppe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie bekommt jedes Mal ein so starkes Reisefieber, dass sie nicht schlafen kann.
Han kan ikke hore gjennom larmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du willst nicht schlafen?
Hører du noe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich konnte nicht schlafen.
Jeg er her for degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum gehst du nicht schlafen?
Jeg har ikke tid til såntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konntest du auch nicht schlafen?
Hun er klar for et bytteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht konnte er deswegen nicht schlafen.
Kun arvingen ville kunne åpne kammeret...... og utfri redselen, som var lukket inne...... og befri skolen for alle dem...... som ifølge Slytherin, ikke var verdege til å studere magiLiterature Literature
Ich will nicht schlafen.
Vi har ikke nok penger til alle russerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können aber ohne Gute-Nacht-Geschichte nicht schlafen.
Mener du altsåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● nicht schlafen kann
Utrolig fin sangjw2019 jw2019
Warum hast du dich nicht schlafen gelegt?
John Reynolds, Spotsylvania County, VirginiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ich kann ohnehin nicht schlafen."
Fikk Roman og Maurice dem?Literature Literature
Ich kann im Flugzeug nicht schlafen.
Er du fornøyd, pater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich konnte nicht schlafen.
Kors på hjertet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach dem Verhör in dieser Nacht durfte ich nicht schlafen.
Noen som vil ha milkshake?jw2019 jw2019
Sie dürfen nicht schlafen, dürfen ihr Fieber nicht ansteigen lassen.
Hvem vinner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Dieser Traum beunruhigte Nebukadnezar so sehr, daß er nicht schlafen konnte.
Jeg har jobbet med håndbevegelsene for å få det riktigjw2019 jw2019
Darius ist so bestürzt, daß er in dieser Nacht nicht schlafen kann.
Jula er en tøff tid for mange, fordi familien er samlet, men julaften er nok den verste kvelden å ha vaktjw2019 jw2019
Aufgrund von Zahnschmerzen konnte ich nicht schlafen.
Et øyeblikkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich kann nicht schlafen; ich bleibe bis zum Morgen hier.
lkke med migLiterature Literature
Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen, weil ich ständig an dieses Zahlenspiel denken musste, das wir...
Din gymnaskjæreste som døde i en motorsykkelulykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In jener Nacht konnte Becky nicht schlafen, weil sie übernervös war.
Kjenner De Stella?Hun vet det heller ikkejw2019 jw2019
Ich konnte die Nacht nicht schlafen.
Jeg er kaptein von StrugeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich konnte nur nicht schlafen.
U FO mot vest, kommer rasktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bist du jemals über ein Date so beunruhigt gewesen, daß du nicht schlafen konntest?
Jeg jobber for...... mr Paikjw2019 jw2019
„Wenn man nach einer Meinungsverschiedenheit nicht schlafen kann, dann stimmt etwas nicht.
Vær vennlig og skriv under herjw2019 jw2019
1479 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.